Aug. 7, 2022
Correo de electronica
Question: Reply to an email from your friend who has just arrived to her designation and has told you that the place is beautiful, but that it will not stop raining. Give her advice about what to do whilst it is.
Oye Claudia:
¡Qué mala suerte! Aquí, también, ¡está lloviendo a cántaros! Es invierno, no debería hacer mucho lluvia. Tal vez, ¿puedes ir al cine con tu familia? Me dijiste que el lugar es muy hermoso, y yo sé que te encanta tomar las fotos, ¿podrías ir a pie, y explorarías la local naturaleza? ¡Sidney hay parques grandes, afortunadamente! Si quieres, te quedarías en la casa, y tu familia y tú verían una película juntas.
Pero, intenta relajarte, y recuerda que es tus vacaciones
Ojalá que espere la lluvia,
Fran
Correo de electroónicao
Email = Correo electrónico
Question: Reply to an email from your friend who has just arrived to her designation and has told you that the place is beautiful, but that it will not stop raining.
Give her advice about what to do whilst it is.
OyeHola Claudia:
Creo que podrías comenzar el email mejor así. Es un inicio informal.
¡Qué mala suerte!
Aquí, también, ¡ está lloviendo a cántaros!
Sin tantas comas queda más fluido y natural.
Es invierno, no debería hacer mucho lluviallover tanto.
Si es verdad que decimos "Hace sol", pero no decimos "hace lluvia"; utilizamos el verbo llover. Solemos decir: "está lloviendo"
Tal vez, ¿ puedes ir al cine con tu familia?.
Me dijiste que el lugar es muy hermoso, y yo sé que te encanta tomar las/hacer fotos, ¿así que podrías ir a pie, y así explorarías la local naturaleza? local
Tomar fotos-> Latinoamérica; hacer fotos-> España.
Para hacer una sugerencia no tienes que ponerlo en forma de pregunta, con el "podrías..." en una frase afirmativa sería correcto.
¡En Sidney hay parques grandes, afortunadamente!
Si quieres, te qpuedaríases/podrías quedar en (la) casa, y tu familia y tú podéis verían una película juntaos.
Para hacer una sugerencia tienes que utilizar el "podrías..."
Te pongo el "la" entre paréntesis porque en España no lo utilizamos en esa expresión, decimos: "te podrías quedar en casa"
Juntos -> en masculino porque te refieres a familia y se utiliza el masculino genérico, a no ser que sea una familia solo de mujeres.
Pero, intenta relajarte, y recuerda que eson tus vacaciones
Son - Correspondencia con vacaciones, que está en plural.
Ojalá que espepare lade lluvia,over
Fran
Feedback
Sigue así, en el error está el aprendizaje 😊
Aug. 8, 2022
Es invierno, no debería hacer mucho lluviallover tanto.
Está lloviendo o hace lluvia gracias !
Aug. 8, 2022
Si quieres, te qpuedaríases/podrías quedar en (la) casa, y tu familia y tú podéis verían una película juntaos.
Ah gracias entiendo ☺️🌶🌶😁👌. It is “podéis ver” because ‘you’ is plural gracias 😁
Aug. 8, 2022
Ojalá que espepare lade lluvia,over
‘Pare de llover’ -> stops raining bc para = stop gracias !
Aug. 8, 2022
Pero, intenta relajarte, y recuerda que eson tus vacaciones
Ahhh ‘it is your vacations’ -> SON (las vacaciones) gracias !
Aug. 8, 2022
Me dijiste que el lugar es muy hermoso, y yo sé que te encanta tomar las/hacer fotos, ¿así que podrías ir a pie, y así explorarías la local naturaleza? local
I don’t understand the use of así in ‘así explorarías’ ?
Aug. 8, 2022
Está lloviendo o hace lluvia gracias !
Hace lluvia no es correcto, utiliza llover o está lloviendo 😉
Aug. 8, 2022
I don’t understand the use of así in ‘así explorarías’ ?
"así" is to explain the possibility that your friend has if she goes for a walk. "You could go for a walk and thereby you could see local nature"
|
Correo de electronica Correo Email = Correo electrónico |
|
Question: Reply to an email from your friend who has just arrived to her designation and has told you that the place is beautiful, but that it will not stop raining. This sentence has been marked as perfect! |
|
Give her advice about what to do whilst it is. This sentence has been marked as perfect! |
|
Oye Claudia:
Creo que podrías comenzar el email mejor así. Es un inicio informal. |
|
¡Qué mala suerte! This sentence has been marked as perfect! |
|
Aquí, también, ¡está lloviendo a cántaros! Aquí Sin tantas comas queda más fluido y natural. |
|
Es invierno, no debería hacer mucho lluvia. Es invierno, no debería Si es verdad que decimos "Hace sol", pero no decimos "hace lluvia"; utilizamos el verbo llover. Solemos decir: "está lloviendo" |
|
Tal vez, ¿puedes ir al cine con tu familia? Tal vez |
|
Me dijiste que el lugar es muy hermoso, y yo sé que te encanta tomar las fotos, ¿podrías ir a pie, y explorarías la local naturaleza? Me dijiste que el lugar es muy hermoso, y yo sé que te encanta tomar Tomar fotos-> Latinoamérica; hacer fotos-> España. Para hacer una sugerencia no tienes que ponerlo en forma de pregunta, con el "podrías..." en una frase afirmativa sería correcto. |
|
¡Sidney hay parques grandes, afortunadamente! ¡En Sidney hay parques grandes, afortunadamente! |
|
Si quieres, te quedarías en la casa, y tu familia y tú verían una película juntas. Si quieres, te Para hacer una sugerencia tienes que utilizar el "podrías..." Te pongo el "la" entre paréntesis porque en España no lo utilizamos en esa expresión, decimos: "te podrías quedar en casa" Juntos -> en masculino porque te refieres a familia y se utiliza el masculino genérico, a no ser que sea una familia solo de mujeres. |
|
Pero, intenta relajarte, y recuerda que es tus vacaciones Pero, intenta relajarte, y recuerda que Son - Correspondencia con vacaciones, que está en plural. |
|
Ojalá que espere la lluvia, Ojalá que |
|
Fran This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium