kresmii's avatar
kresmii

Dec. 22, 2020

0
Corn Chowder

Gestern habe ich Corn Chowder gekocht. Es ist eine Suppe aus Milch, Mais, Kartoffeln und Speck. Zuerst musste ich die Gemüse schneiden. Dann habe ich den Speck und Zwiebeln gebraten. Endlich habe ich die andere Zutaten hinein gestellt. Es hat sehr gut geschmeckt, und war sehr einfach. Haben Sie diese Suppe in Europa?


Yesterday I made corn chowder. It's a soup made of milk, corn, potatoes, and bacon. First, I had to cut the vegetables. Then, I fried the bacon and onions. Finally, I put the other ingredients in. It tasted very good and was very easy. Do you have this soup in Europe?

Corrections

Zuerst musste ich dieas Gemüse schneiden.

Dann habe ich den Speck und die Zwiebeln (an)gebraten.

EndSchließlich habe ich die anderen Zutaten hinein gestelltgeben.

"stellen" ist nur für Dinge, die aufrecht stehen können (Lampen, Töpfe, ...). "geben" ist neutraler.

"Endlich" ist zwar auch finally, aber bedeutet, dass du schon darauf gewartet hast.

Feedback

Hab nur ein paar kleine Kommentare zum Wortschatz hinterlassen :) Und nein, ich kenne diese Suppe nicht. Sie klingt sehr deftig!

Corn Chowder


Gestern habe ich Corn Chowder gekocht.


Es ist eine Suppe aus Milch, Mais, Kartoffeln und Speck.


Zuerst musste ich die Gemüse schneiden.


Zuerst musste ich dieas Gemüse schneiden.

Dann habe ich den Speck und Zwiebeln gebraten.


Dann habe ich den Speck und die Zwiebeln (an)gebraten.

Endlich habe ich die andere Zutaten hinein gestellt.


EndSchließlich habe ich die anderen Zutaten hinein gestelltgeben.

"stellen" ist nur für Dinge, die aufrecht stehen können (Lampen, Töpfe, ...). "geben" ist neutraler. "Endlich" ist zwar auch finally, aber bedeutet, dass du schon darauf gewartet hast.

Es hat sehr gut geschmeckt, und war sehr einfach.


Haben Sie diese Suppe in Europa?


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium