May 1, 2022
Conversation about three meals at April 30th, May 1th, 2022
Could you please help correct anything that's wrong or unnatural in my sentences?
I'd like to learn some common phrases and slang！ 🙇♂️
And I'd like to get your advice on talking to foreign people
I await your harsh comments!! 💪
By the way,
A is a me.
B is a foreigner.
A: For breakfast on the 30th, I bought a premade butter chicken curry from a convenience store and dipped bread in it.
B: Sounds so delicious!
A: It was soooo good!
Even convenience store food can't be fooled with these days, right?
B: Exactly. What did you have for lunch?
A: I skipped lunch, and for dinner, there is a seafood specialty place about 30-minutes drive from my house, so I bought oysters there and ate them in a pot with tofu and shiitake.
B: Nice!
A: Can you eat oysters?
B: Sure! Many Americans eat oysters!
A: Wow, I didn't know that!
I had an image that they don't like that kind of grotesque looking stuff.
B: Not at all! Of course, there are some people who don't like them.
A: Yeah, it's true.
B: What did you eat for breakfast 1th day?
A: I didn't eat breakfast. I had "somen" and pork buns for lunch.
B: What's "Somen"?
A: "Somen" are Japanese noodles that are made from wheat flour.
B: How're they different from udon?
A: Maybe, but the thinness is different.
I think if the diameter is less than 1.3mm, it is called "Somen", if it is more than 1.3mm and less than 1.7mm, it is called "Hiyamugi", and if it is more than 1.7mm, it is called "Udon noodles".
B: What's the difference between "ramen noodles" and "udon noodles"?
A: I think the water used is different.
"Udon noodles" are made with water, while "ramen noodles" are made by mixing an alkaline solution called "Kansui" with flour.
B: What about soba noodles?
A: Soba is made from buckwheat flour, so I think it's a different thing.
I don't know if it's correct, because I don't know much about it.
B: Anyway, there're many kinds of noodles in Japan.
A: Yeah. There are many other kinds of noodles. There are noodles that are kneaded into the noodle, there is udon with only one noodle in it.
B: Interesting.
I wanna go on a noodle tour myself.
A: That's a good idea.
But you can't eat that much. lol
B: Leaving some of them. lol.
A: That's not good. lol
That's unethical. lol
B: What did you have for dinner?
A: Meat and eggs stewed with soy sauce and vinegar, and komochi shishamo.
B: What is "komochi shishamo"?
A: I don't know how to say it in English.
Spirinchus lanceolatus" with row.?
B: Well, I don't know much about fish names. lol!
A: I think "with roe" is correct for "komochi", but I don't know how to say "shishamo"... "Willow leaf fish"? "Smelt"?
I don't know how to say it in English either. Anyway, "shishamo" is "shishamo". LOL!
B: "shishamo". I'll keep that in mind. LOL.
How do you eat it?
A: Most people eat it grilled.
B: Do some people eat it as sashimi?
A: Yes, but I've never had it.
B: "Shishamo with roe" sounds like "oyakodon".
A: Why? Oh,I see! lol
Come to think of it, you are right.
B: Japanese people must really like to eat family! lol
A: Yeah, that's right. lol
Alas... that's sad, but it's really delicious to eat family. 🤦
B: You must be a cruel race! lol
A: You don't like to eat family?
B: I don't know, I've never had it. lol
It's like love in excess.lol
Like you love the family so much that you eat them. lol
A: Sounds like something that would happen in a movie. If it were a human being instead of a fish.
B: Haha. Right. There might have been a movie like that. haha
B: Yes, For sho. We're talking about fish though.
A: Well, either way, we should be grateful.
Whether we eat fish or humans.
B: Yes, that's true.
A: Can I bite your arm just once?
Sorry, just kidding.
Conversation aAbout tThree mMeals aton April 30th, and May 1th, 2022
Could you please help correct anything that's wrong or unnatural in my sentences?
I'd like to learn some common phrases and slang！ 🙇♂️
Andlso, I'd like to get your advice on talking to foreign people.
I await your harsh comments!!
💪
By the way, "A" is me and "B" is a foreigner.
A is a me.
B is a foreigner.
A: For breakfast on the 30th, I bought a premade butter chicken curry from a convenience store and dipped bread in it.
B: Sounds so delicious!
A: It was soooo good!
Even convenience store food can't be fooled withbeaten these days, right?
B: Exactly.
What did you have for lunch?
A: I skipped lunch, and for dinner, there is a seafood specialty place about a 30-minutes drive from my house, so for dinner I bought oysters there and ate them in a pot with tofu and shiitake.
B: Nice!
A: Can you eat oysters?
B: Sure!
Many Americans eat oysters!
A: Wow, I didn't know that!
I had an imagethought that they don't like that kind of grotesque -looking stuff.
B: Not at all!
Of course, there are some people who don't like them.
B: What did you eat for breakfast 1th dayon the first?
A: I didn't eat breakfast.
I had "somen" and pork buns for lunch.
B: What's "Ssomen"?
A: "Somen" areis a kind of Japanese noodles that are made from wheat flour.
B: How're they is it different from udon?
A: Maybe, but tThe thinckness is different.
I think if the diameter is less than 1.3mm, it is called "Ssomen", i. If it is more than 1.3mm and less than 1.7mm, it is called "Hhiyamugi", and if it is more than 1.7mm, it is called "Uudon noodles".
B: What's the difference between "ramen noodles" and "udon noodles"?
A: I think the water used is different.
"Udon noodles" are made with water, while "ramen noodles" are made by mixing an alkaline solution called "Kkansui" with flour.
B: What about soba noodles?
A: Soba is made from buckwheat flour, so I think it's a different thing.
I don't know if ithat's correct, because I don't know much about it.
B: Anyway, there' are many kinds of noodles in Japan.
A: Yeah.
There are many other kinds of noodles.
There are noodles that are kneaded into the noodle, (what do you mean?), and there is udon with only one noodle in it.
B: Interesting.
I wanna go on a noodle tour, myself.
A: That's a good idea.
But you can't eat that much.
lol
B: LeavingI will leave some of ithem.
lol.
A: That's not good.
lol
That's unethical.
lol
B: What did you have for dinner?
A: Meat and eggs stewed with soy sauce and vinegar, and komochi shishamo.
B: What is "komochi shishamo"?
A: I don't know how to say it in English.
"Spirinchus lanceolatus" with rowe.
B: Well, I don't know much about fish names.
A: I think "with roe" is correct for "komochi", but I don't know how to say "shishamo"... "Willow leaf fish"?
"Smelt"?
I don't know how to say it in English either.
Anyway, "shishamo" is "shishamo".
LOL!
B: "sShishamo".
I'll keep that in mind.
LOL.
How do you eat it?
A: Most people eat it grilled.
B: Do some people eat it as sashimi?
A: Yes, but I've never had it.
B: "Shishamo with roe" sounds like "oyakodon".
A: Why?
Oh,I see!
lol
Come to think of it, you are right.
B: Japanese people must really like to eat the whole family!
lol
A: Yeah, that's right.
lol
Alas... that's sad, but it's really delicious to eat family.
B: You must be a cruel race!
lol
A: You don't like to eat family?
B: I don't know, I've never had it.
lol
It's like love in excess. lol
Like you love the family so much that you eat them.
lol
A: Sounds like something that would happen in a movie if they were human beings instead of fish.
If it were a human being instead of a fish.
B: Haha.
Right.
There might have been a movie like that.
haha
B: Yes, Ffor shoure.
We're talking about fish, though.
A: Well, either way, we should be grateful, whether we eat fish or humans.
Whether we eat fish or humans.
B: Yes, that's true.
A: Can I bite your arm just once?
Sorry, just kidding.
May 4, 2022
There are noodles that are kneaded into the noodle, (what do you mean?), and there is udon with only one noodle in it.
How's this ↓
There are noodle that are kneaded into something, and there is udon with only one noodle in it, and so on.
|
A: It was soooo good! This sentence has been marked as perfect! |
|
Conversation about three meals at April 30th, May 1th, 2022 Conversation |
|
Could you please help correct anything that's wrong or unnatural in my sentences? This sentence has been marked as perfect! |
|
I'd like to learn some common phrases and slang！ 🙇♂️ This sentence has been marked as perfect! |
|
And I'd like to get your advice on talking to foreign people A |
|
I await your harsh comments!! This sentence has been marked as perfect! |
|
💪 This sentence has been marked as perfect! |
|
By the way, By the way, "A" is me and "B" is a foreigner. |
|
A is a me.
|
|
B is a foreigner.
|
|
A: For breakfast on the 30th, I bought a premade butter chicken curry from a convenience store and dipped bread in it. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Sounds so delicious! This sentence has been marked as perfect! |
|
Even convenience store food can't be fooled with these days, right? Even convenience store food can't be |
|
B: Exactly. This sentence has been marked as perfect! |
|
What did you have for lunch? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: I skipped lunch, and for dinner, there is a seafood specialty place about 30-minutes drive from my house, so I bought oysters there and ate them in a pot with tofu and shiitake. A: I skipped lunch, and |
|
B: Nice! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Can you eat oysters? This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Sure! This sentence has been marked as perfect! |
|
Many Americans eat oysters! This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Wow, I didn't know that! This sentence has been marked as perfect! |
|
I had an image that they don't like that kind of grotesque looking stuff. I |
|
B: Not at all! This sentence has been marked as perfect! |
|
Of course, there are some people who don't like them. This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Yeah, it's true. |
|
B: What did you eat for breakfast 1th day? B: What did you eat for breakfast |
|
A: I didn't eat breakfast. This sentence has been marked as perfect! |
|
I had "somen" and pork buns for lunch. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: What's "Somen"? B: What's " |
|
A: "Somen" are Japanese noodles that are made from wheat flour. A: "Somen" |
|
B: How're they different from udon? B: How |
|
A: Maybe, but the thinness is different. A: |
|
I think if the diameter is less than 1.3mm, it is called "Somen", if it is more than 1.3mm and less than 1.7mm, it is called "Hiyamugi", and if it is more than 1.7mm, it is called "Udon noodles". I think if the diameter is less than 1.3mm, it is called " |
|
B: What's the difference between "ramen noodles" and "udon noodles"? B: What's the difference between |
|
A: I think the water used is different. This sentence has been marked as perfect! |
|
"Udon noodles" are made with water, while "ramen noodles" are made by mixing an alkaline solution called "Kansui" with flour.
|
|
B: What about soba noodles? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Soba is made from buckwheat flour, so I think it's a different thing. This sentence has been marked as perfect! |
|
I don't know if it's correct, because I don't know much about it. I don't know if |
|
B: Anyway, there're many kinds of noodles in Japan. B: Anyway, there |
|
A: Yeah. This sentence has been marked as perfect! |
|
There are many other kinds of noodles. This sentence has been marked as perfect! |
|
There are noodles that are kneaded into the noodle, there is udon with only one noodle in it. There are noodles that are kneaded into the noodle |
|
B: Interesting. This sentence has been marked as perfect! |
|
I wanna go on a noodle tour myself. I wanna go on a noodle tour, myself. |
|
A: That's a good idea. This sentence has been marked as perfect! |
|
But you can't eat that much. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Leaving some of them. B: |
|
lol. This sentence has been marked as perfect! |
|
A: That's not good. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
That's unethical. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
B: What did you have for dinner? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Meat and eggs stewed with soy sauce and vinegar, and komochi shishamo. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: What is "komochi shishamo"? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: I don't know how to say it in English. This sentence has been marked as perfect! |
|
Spirinchus lanceolatus" with row. "Spirinchus lanceolatus" with ro |
|
? |
|
B: Well, I don't know much about fish names. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol! |
|
A: I think "with roe" is correct for "komochi", but I don't know how to say "shishamo"... "Willow leaf fish"? A: I think " |
|
"Smelt"? This sentence has been marked as perfect! |
|
I don't know how to say it in English either. This sentence has been marked as perfect! |
|
Anyway, "shishamo" is "shishamo". This sentence has been marked as perfect! |
|
LOL! This sentence has been marked as perfect! |
|
B: "shishamo". B: " |
|
I'll keep that in mind. This sentence has been marked as perfect! |
|
LOL. This sentence has been marked as perfect! |
|
How do you eat it? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Most people eat it grilled. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Do some people eat it as sashimi? This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Yes, but I've never had it. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: "Shishamo with roe" sounds like "oyakodon". This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Why? This sentence has been marked as perfect! |
|
Oh,I see! This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
Come to think of it, you are right. This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Japanese people must really like to eat family! B: Japanese people must really like to eat the whole family! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Yeah, that's right. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
Alas... that's sad, but it's really delicious to eat family. This sentence has been marked as perfect! |
|
🤦 |
|
B: You must be a cruel race! This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
A: You don't like to eat family? This sentence has been marked as perfect! |
|
B: I don't know, I've never had it. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
It's like love in excess.lol It's like love in excess. lol |
|
Like you love the family so much that you eat them. This sentence has been marked as perfect! |
|
lol This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Sounds like something that would happen in a movie. A: Sounds like something that would happen in a movie if they were human beings instead of fish. |
|
If it were a human being instead of a fish.
|
|
B: Haha. This sentence has been marked as perfect! |
|
Right. This sentence has been marked as perfect! |
|
There might have been a movie like that. This sentence has been marked as perfect! |
|
haha This sentence has been marked as perfect! |
|
B: Yes, For sho. B: Yes, |
|
We're talking about fish though. We're talking about fish, though. |
|
A: Well, either way, we should be grateful. A: Well, either way, we should be grateful, whether we eat fish or humans. |
|
Whether we eat fish or humans.
|
|
B: Yes, that's true. This sentence has been marked as perfect! |
|
A: Can I bite your arm just once? This sentence has been marked as perfect! |
|
Sorry, just kidding. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium