Sept. 30, 2021
J'ai regardé une vidéo YouTube qui partagait des messages vocales d'abonnés de son compte Instagram. Tous le monde a parlé du COVID, donc je suppose que le youtubeur leur avait demandé d'envoyer leurs opinions par rapport à cela. Ce qui m'a plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différents de leurs familles et ça a rendu la relation familiale vraiment pénible. Une abonné a dit qu'elle était pour la vaccination mais son père et son frère avaient d'opinions contraires, ce qui a produit « des fractures » dans la famille.
Après avoir écouté la vidéo, je suis passée à Twitter pour prendre des nouvelles, et suis tombée sur un articile parlant d'une femme qui a divorcé de son mari à cause de la différence d'idée sur le vaccin. J'ai l'impression que ce phénomène se passe partout dans le monde actuellement : le conflit familial à cause de COVID.
L'opinion (ou la croyance plutôt pour certains) sur le vaccine, elle dévise les hommes en étant une question très fondamental dans notre pensée. Ça reflète à tel point vous faites confiance à la science et à la technologie actuelle, (ou parfois au gouvernement). Ça dépend aussi des sources d'informations. Certains glanent des reinsegnements en écoutent des experts, d'autres des infoxs sur Internet. Il s'agit également du problème entre la société et l'individu. Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires sur soi-même, donc ne veulent pas se faire vacciner, alors qu'elles ont plus tendence à transmettre des virus que les autre qui sont vaccinés. Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais s'opposent à l'idée du pass sanitaire, provenant d'une écart de l'idée à l'égard de la liberté.
Quand des questions porte sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnels que c'est dur de céder le pas. Il s'agit de notre identité, ce qu'on pense nous-mêmes et comment on voit le monde autour de nous. On ne peut pas les changer facilement, car notre identité s'effondre si on nie notre idée par rapport à cela.
Le conflit familial doit être dur, surtout pour les adolescents. Hônnetement, je n'ai aucune idée sur des façons de gérer ce problème. Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que créer son propre opinion sur le vaccine soi-même était difficile. Je pense qu'avoir son opnion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant aux soignants, soigneuses, des médecins et d'autre métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les exposent au risque de la mort.
Conflits familialux à cause deu COVID
Officiellement, le genre de « COVID » est féminin, mais je pense que vous avez pu constater que tout le monde emploie le masculin
J'ai regardé une vidéo YouTube d'un vidéaste qui partageait des messages vocalesux d'abonnés de son compte Instagram.
Ici il faut un sujet animé, une vidéo qui « a des abonnés Instagram », cela ne se dit pas vraiment
Tous le monde a parlé du COVID, donc je suppose qu'il leur avait demandé d'envoyer leurs opinions par rapport à cela.
Ce qui m'a le plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différentes de celles de leurs familles et ça a rendu la relationque ça avait rendu les rapports familialeux vraiment pénibles/difficiles.
Une abonnée a dit qu'elle était pour la vaccination, mais son père et son frère avaient d'es opinions contraires, ce qui a produit « des fractures »entraîné des dissensions dans la famille.
« fracture » est un mot fort, cela voudrait dire, par exemple, qu'ils ne se parleraient plus (mais si c'est le mot que l'abonnée a utilisé, vous devez naturellement le laisser)
Dissension = divergence profonde d'opinion
Après avoir écouté la vidéo, je suis passée àsur Twitter pour prendre des nouvelles, et je suis tombée sur un articile parlant d'une femme qui a divorcé de son mari à cause de la différence d'idéeeur divergence d'opinion(s) sur le vaccin.
J'ai l'impression que ce phénomène se passeroduit partout dans le monde actuellement : les conflits familialux à cause deu COVID.
Étant donné qu'il y en a plusieurs, et que « conflit familial » n'est pas vraiment un seul grand concept abstrait, je mettrais le pluriel ici
L'es opinions (ou laes croyances plutôt, pour certains) sur le vaccine, elle déivisent les hommes en éta, car elles représentent une question très fondamentale dans notre pensévie intellectuelle.
Une opinion est par définition une croyance, mais vous pouvez laisser les deux
Je marquerais plus nettement l'idée de cause en utilisant « car » plutôt qu'un participe présent, mais là encore, ce dernier n'est grammaticalement pas faux
Ça reflète à tquel point vouson faites confiance à la science et à la technologie actuelle,s (ou parfois au gouvernement, parfois).
Pour exprimer des vérités générales, il est mieux d'employer le pronom impersonnel « on »
Ça dépend aussi des sources d'informations.
Certains glanent des reinseignements en écouteant des experts, d'autres des infoxs sur Internet.
Les mot en -s, -x, et -z sont invariables au pluriel; cela dit, « infox » est rarement utilisé. On dit plus « fausses informations » ou « fake news »
Il s'agit également due problèmes entre la société et l'individu.
Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires sur soi/pour elles-mêmes, doncet qui ne veulent donc pas se faire vacciner, alors qu'elles ont plus tendeance à transmettre des virus que les autres qui sont vaccinées.
Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais s'opposent à l'idée du passe sanitaire, provenant d'une écart de l'idée à l'égarden raison de leur conception de la liberté.
Alternative: « parce qu'ils y voient une atteinte à la liberté »
Quand des questions portent sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnelles que c''il est dur de céder le pas.
Il s'agit de notre identité, de ce qu'on pense nous-mêmes etcroit/pense en notre for intérieur et de comment on voit le monde autour de nous.
En son for intérieur = au plus profond de soi-même (j'ai trouvé que cela convenait parfaitement ici)
On ne peut pas les changer cela facilement, car notre identité s'effondre si on nie notre idée par rapport à celale renier revient à renier son identité.
Les conflits familialux doivent être durs, surtout pour les adolescents.
Hôonneêtement, je n'ai aucune idée sur des façons de gérer ce problème.
Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que créer sonse faire sa propre opinion sur le vaccine soi-même était déjà difficile.
« sa propre » induit déjà « soi-même », vous n'avez pas besoin de le répéter
On dit plutôt « se faire » une opinion; « créer » s'utilise pour des choses plus concrètes
Je pense qu'avoir son opinion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant les soignants, soigneuses, desse faire vacciner, alors que les soignants, médecins et d'autres métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les dur en s'exposeant auà des risque de las mortels.
« en LES exposant » voudrait dire « en exposant les non-vaccinés » !
« soigneur/soigneuse » s'utilise pour les animaux, « soignant/soignante » pour les humains (en général, on dit juste « les soignants »)
Feedback
Je suis d'accord avec le dernier commentaire: se faire son opinion est difficile, surtout que même les experts sont très loin d'être omniscients. L'OMS, qui nous affirmait qu'on allait être sauvés quand on atteindrait 70% de vaccinés, est maintenant très pessimiste sur le fait de régler la pandémie par des vaccins (qui n'empêchent pas la transmission de la maladie, et dont on ne connaît d'ailleurs pas les effets secondaires à long terme !).
Se faire vacciner (ou pas), c'est effectivement une question de croyance, presque de sacré, et comme toutes les choses sacrées, celle-ci s'est accompagnée de beaucoup d'hystérie collective. Il faut dire que les médias n'ont pas aidé...
J'ai du mal à concevoir comment on puisse rompre avec sa propre famille ou ses amis pour des divergences d'opinions aussi futiles. Nos liens avec autrui sont-ils devenus si superficiels ?
Conflit familial à cause de COVID
J'ai regardé une vidéo YouTube qui partageait dles messages vocalux des d'abonnés de son compte Instagram.
Tous le monde a parlé du COVID, donc je suppose qu'il leur avait demandé d'envoyer leurs opinions par rapport à cela.
Ce qui m'a le plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différentes de leurs familles et ça a rendu la relation familiale vraiment pénible.
Aussi : typiquement, on n'a qu'une seule opinion sur quelque chose ; l'opinion correspondant à l'ensemble des pensées de quelqu'un sur un sujet.
Une abonnée a dit qu'elle était pour la vaccination mais son père et son frère avaient d'es opinions contraires, ce qui a produit « des fractures » dans la famille.
Après avoir écoutregardé la vidéo, je suis passée àsur Twitter pour prendre des nouvelles, et je suis tombée sur un articile parlant d'une femme qui a divorcé de son mari à cause de la différence d'idées sur le vaccin.
J'ai l'impression que ce phénomène se passe partout dans le monde actuellement : le conflit familial à cause de COVID.
L'opinion (ou la croyance plutôt pour certains) sur le vaccine, elle déivise les hommes en étant une question très fondamentale dans notre pensée.
Ça reflète à tel point vouson faites confiance à la science et à la technologie actuelle,s (ou parfois au gouvernement).
"on" général ici, au lieu de "vous"
"actuelles" au pluriel car le mot se réfère à la fois à "science" et à "technologie", a priori.
Ça dépend aussi des sources d'informations.
Certains glanent des reinseignements en écouteant des experts, d'autres des infoxs sur Internet.
J'ajouterais que "glaner" n'est pas tout à fait correct ici ; "glaner" a une connotation de ramasser çà et là, presque par hasard. On "obtient" davantage ses renseignements, où on les reçoit.
Il s'agit également du problème entre la société et l'individu.
Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires sur soi-même,, et donc ne veulent pas se faire vacciner, alors qu'elles ont plus tendeance à transmettre desle virus que les autres qui sont vaccinées.
Le "sur soi-même" est implicite.
Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais qui s'opposent à l'idée du pass sanitaire, provenant d'une écart de l'idée à l'égard de la liberté.
"provenant d'un écart de l'idée à l'égard de la liberté" est un peu confus au niveau du sens ; je ne suis pas sûr de ce que vous voulez dire.
Quand des questions portent sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnelles que c'est dur de céder le pas.
Très bon usage de "céder le pas".
Il s'agit de notre identité, de ce qu'on pense nous-mêmes et de comment on voit le monde autour de nous.
Il s'agit ici d'un "on" général, qui est singulier.
On ne peut pas les changer facilement, car notre identité s'effondre si on nie notre idée par rapport à cela.
Le conflit familial doit être dur, surtout pour les adolescents.
Hôonneêtement, je n'ai aucune idée sur des façons de gérer ce problème.
Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que créformer sona propre opinion sur le vaccine soi-même était difficile.
"a mentionné qu'il était difficile de former sa propre opinion sur le vaccin" serait plus naturel.
"soi-même" est redondant ici ; l'ajout de "propre" suffit à exprimer la même idée.
Je pense qu'avoir son opinion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant lesaux soignants, et soigneusantes, desaux médecins et d'aux autres métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les s'exposeant au risque de laà un danger mortel.
"s'exposant" car ce sont les soignants, médecins, etc. qui s'exposent au danger.
Feedback
フランス語が上手ですね!単数と複数を使うのが難しいですよ。頑張って!
Et beaucoup de Français ne savent pas eux aussi que "opinion" est féminin :)
Conflit familial à cause de COVID This sentence has been marked as perfect! Conflits familia Officiellement, le genre de « COVID » est féminin, mais je pense que vous avez pu constater que tout le monde emploie le masculin |
J'ai regardé une vidéo YouTube qui partagait des messages vocales d'abonnés de son compte Instagram. J'ai regardé une vidéo YouTube qui partageait J'ai regardé une vidéo YouTube d'un vidéaste qui partageait des messages voca Ici il faut un sujet animé, une vidéo qui « a des abonnés Instagram », cela ne se dit pas vraiment |
Tous le monde a parlé du COVID, donc je suppose qu'il leur avait demandé d'envoyer leurs opinions par rapport à cela. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Ce qui m'a plus impressionée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différents de leurs familles et ça a rendu la relation familiale vraiment pénible. |
Une abonné a dit qu'elle était pour la vaccination mais son père et son frère avaient d'opinions différentes, ce qui a produit « des fractures » dans la famille. |
Après avoir écouté la vidéo, je suis passée à Twitter pour prendre des nouvelles du Japon, et suis tombée sur un articile parlant d'une femme qui a divorcé de son mari à cause de la différence d'idée sur le vaccin. |
J'ai l'impressions que ce phénomène semble se passer partout dans le monde actuellement : le conflit familial à cause de COVID. |
L'opinion (ou la croyance plutôt pour certains) en vaccine, elle dévise les hommes en étant une question très fondamental dans notre pensée. |
Ça reflète à tel point vous faites confiance à la science et à la technologie actuelle, (ou parfois au gouvernement). Ça reflète à tel point "on" général ici, au lieu de "vous" "actuelles" au pluriel car le mot se réfère à la fois à "science" et à "technologie", a priori. Ça reflète à Pour exprimer des vérités générales, il est mieux d'employer le pronom impersonnel « on » |
Ça dépend aussi des sources d'informations. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
Certains prennent des reinsegnement en écoutent des experts, d'autres des infoxs sur Internet. |
Il s'agit également du problème entre la société et l'individu. This sentence has been marked as perfect! Il s'agit également d |
Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires, donc ne veulent pas se faire vacciner, alors qu'elles ont plus tendence à transmettre des virus que les autre qui sont vaccinés. |
Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais s'opposent à l'idée du pass sanitaire, ce qui provient d'une écart de l'idée à l'égard de la liberté. |
|
Quand des questions porte sur notre corps et notre sécurité, ils sont tellement personnels que c'est dur de céder le pas. |
Il s'agit de notre identité, ce qu'on pense nous-mêmes et ce qu'on voit le monde auteur de nous. |
On ne peut pas les changer facilement, car notre identité s'effondre si on nie notre idée par rapport à cela. This sentence has been marked as perfect! On ne peut pas |
Le conflit familial doit être dur, surtout pour les adolescents. This sentence has been marked as perfect! Les conflits familia |
Hônnetement, je n'ai aucune idée sur des façons de gérer ce problème. H H |
Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que créer son propre opinion soi-même était difficile. |
Je pense qu'avoir son opnion est primordial, mais je ne peux pas dire que c'est votre choix de ne pas prendre les doses, en pensant les soignants, soigneuses, des médecins et d'autre métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les exposent au risque de la mort. |
Ce qui m'a plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différents de leurs familles et ça a rendu la relation familiale vraiment pénible. Ce qui m'a le plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différentes de leur Aussi : typiquement, on n'a qu'une seule opinion sur quelque chose ; l'opinion correspondant à l'ensemble des pensées de quelqu'un sur un sujet. Ce qui m'a le plus impressionnée, c'est que certains disaient qu'ils avaient des opinions différentes de celles de leur |
J'ai l'impression que ce phénomène se passe partout dans le monde actuellement : le conflit familial à cause de COVID. This sentence has been marked as perfect! J'ai l'impression que ce phénomène se p Étant donné qu'il y en a plusieurs, et que « conflit familial » n'est pas vraiment un seul grand concept abstrait, je mettrais le pluriel ici |
L'opinion (ou la croyance plutôt pour certains) sur le vaccine, elle dévise les hommes en étant une question très fondamental dans notre pensée. L'opinion (ou la croyance plutôt pour certains) sur le vaccin L Une opinion est par définition une croyance, mais vous pouvez laisser les deux Je marquerais plus nettement l'idée de cause en utilisant « car » plutôt qu'un participe présent, mais là encore, ce dernier n'est grammaticalement pas faux |
Une abonné a dit qu'elle était pour la vaccination mais son père et son frère avaient d'opinions contraires, ce qui a produit « des fractures » dans la famille. Une abonnée a dit qu'elle était pour la vaccination mais son père et son frère avaient d Une abonnée a dit qu'elle était pour la vaccination, mais son père et son frère avaient d « fracture » est un mot fort, cela voudrait dire, par exemple, qu'ils ne se parleraient plus (mais si c'est le mot que l'abonnée a utilisé, vous devez naturellement le laisser) Dissension = divergence profonde d'opinion |
Après avoir écouté la vidéo, je suis passée à Twitter pour prendre des nouvelles, et suis tombée sur un articile parlant d'une femme qui a divorcé de son mari à cause de la différence d'idée sur le vaccin. Après avoir Après avoir écouté la vidéo, je suis passée |
Certains glanent des reinsegnements en écoutent des experts, d'autres des infoxs sur Internet. Certains glanent des re J'ajouterais que "glaner" n'est pas tout à fait correct ici ; "glaner" a une connotation de ramasser çà et là, presque par hasard. On "obtient" davantage ses renseignements, où on les reçoit. Certains glanent des re Les mot en -s, -x, et -z sont invariables au pluriel; cela dit, « infox » est rarement utilisé. On dit plus « fausses informations » ou « fake news » |
Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires sur soi-même, donc ne veulent pas se faire vacciner, alors qu'elles ont plus tendence à transmettre des virus que les autre qui sont vaccinés. Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires Le "sur soi-même" est implicite. Il y a des personnes qui ont peur des effets secondaires sur |
Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais s'opposent à l'idée du pass sanitaire, provenant d'une écart de l'idée à l'égard de la liberté. Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais qui s'opposent à l'idée du pass sanitaire, provenant d'un "provenant d'un écart de l'idée à l'égard de la liberté" est un peu confus au niveau du sens ; je ne suis pas sûr de ce que vous voulez dire. Il y a ceux qui sont pour la vaccination mais s'opposent à l'idée du passe sanitaire, Alternative: « parce qu'ils y voient une atteinte à la liberté » |
Quand des questions porte sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnels que c'est dur de céder le pas. Quand des questions portent sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnelles que c'est dur de céder le pas. Très bon usage de "céder le pas". Quand des questions portent sur notre corps et notre sécurité, elles sont tellement personnelles qu |
Il s'agit de notre identité, ce qu'on pense nous-mêmes et comment on voit le monde autour de nous. Il s'agit de notre identité, de ce qu'on pense nous-même Il s'agit ici d'un "on" général, qui est singulier. Il s'agit de notre identité, de ce qu'on En son for intérieur = au plus profond de soi-même (j'ai trouvé que cela convenait parfaitement ici) |
Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que créer son propre opinion sur le vaccine soi-même était difficile. Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que "a mentionné qu'il était difficile de former sa propre opinion sur le vaccin" serait plus naturel. "soi-même" est redondant ici ; l'ajout de "propre" suffit à exprimer la même idée. Une personne qui a envoyé un message au youtubeur a mentionné que « sa propre » induit déjà « soi-même », vous n'avez pas besoin de le répéter On dit plutôt « se faire » une opinion; « créer » s'utilise pour des choses plus concrètes |
Je pense qu'avoir son opnion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant les soignants, soigneuses, des médecins et d'autre métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les exposent au risque de la mort. Je pense qu'avoir son opinion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant "s'exposant" car ce sont les soignants, médecins, etc. qui s'exposent au danger. Je pense qu'avoir son opinion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas « en LES exposant » voudrait dire « en exposant les non-vaccinés » ! « soigneur/soigneuse » s'utilise pour les animaux, « soignant/soignante » pour les humains (en général, on dit juste « les soignants ») |
Conflit familial à cause du COVID |
Je pense qu'avoir son opnion est primordial, mais je ne pourrais pas dire que c'est leur choix de ne pas prendre les doses, en pensant aux soignants, soigneuses, des médecins et d'autre métiers qui ont travaillé dur et continuent de travailler en les exposent au risque de la mort. |
Tous le monde a parlé du COVID, donc je suppose que le youtubeur leur avait demandé d'envoyer leurs opinions par rapport à cela. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium