Sept. 2, 2025
Comprando uma camisa
Olá, boa tarde! Meu nome é Marianna, no que posso ajudar
Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa
Uhum, legal. Qual tamanho e cor?
em médio e em roxa, por favor.
Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verdade, serve preto?
Ah, não. Não por isso. Vou continuar olhando.
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui!
Obrigada.
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M. Mas nós temos também uma lilás.
Eu acho que a lilás na verdade.
Perfeito! Gostaria de ver calça também?
Sim, por favor! Algo em perto e tecido confortável.
Eu não tenho esse tipo mas, eu tenho 2 parecidos, gostaria de ver?
eu posso ver de os dois, por favor?
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar
?¶
Oi, Bboa tarde,! eu gostaria de ver uma camisa
.¶
Uhum, legal.
Utilizar pontuação!
em médio e emTamanho M e de preferência roxa, por favor.
Tentando deixar mais natural, como um diálogo em loja.
Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verdaderoxa, serve preto?
cor "Verdade"? seria verde? mas antes era roxa. Eu assumi que quis dizer roxa.
Ah, não então, obrigado.
Vou continuar olhandodar mais uma olhadinha.
Expressão comum
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M.
O.o Não entendi.... tamanho M e Roxa foi exatamente oq perguntou antes, e a atendente falou que não tinha.
Mas nós temos também uma lilás.
Algo em pertoslim e tecido confortável.
como não entendi o que quis dizer com "em perto", mudei para slim.
eu possovou ver de os dois, por favor?
Comprando uma camisa
Olá, boa tarde!
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa Uhum, legal.
Qual tamanho e cor?
em médio e emTamanho M e cor roxa, por favor.
Por padrão, se diz tamanho "P", "M" ou "G".
Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verdade, serve preto?
Ah, não.
Não por isso.
Vou continuar olhando.
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui!
Obrigada.
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M.
Mas nós temos também uma lilás.
Eu achoVou querer a lilás na verdadeentão.
Algo em pertona cor preta e tecido confortável.
eu posso ver de os dois, por favor?
Comprando uma camisa
Olá, boa tarde!
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa Uhum, legal.
Qual tamanho e cor?
emUma médio e em roxa, por favor.
Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verdaderoxa, serve preto?
Acredito que você deve ter se perdido kk
Ah, não.
Não por isso.
Vou continuar olhando.
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui!
Obrigada.
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M.
Mas nós temos também uma lilás.
Eu acho que vou querer a lilás na verdade.
Perfeito!
Gostaria de ver calça também?
Sim, por favor!
Algo em perto ede um tecido confortável.
Não sei se foi esse sentido que você quis passar
Eu não tenho esse tipo mas, eu tenho 2 parecidos, gostaria de ver?
eu posso ver de os dois, por favor?
Feedback
Great Job, continue in this line
Comprando uma camisa
Olá, boa tarde!
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa Uhum, legal.
Qual tamanho e cor?
em médio e emTamanho M e na cor roxa, por favor.
Hmm, me desculpa, eu não vou ter nessa cor verdade, serve pretoa?
Ah, não.
Não por isso.Tudo bem!
Vou continuar olhando.
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui!
Obrigada.
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M.
Mas nós temos também uma lilás.
Eu acho que a lilás na verdade.
Perfeito!
Gostaria de ver calça também?
Sim, por favor!
Algo em pertoNa cor preta e tecido confortável.
Eu não tenho esse tipo mas, eu tenho 2 parecidos, gostaria de ver?
eu posso ver de os dois, por favor?
Comprando uma camisa
Olá, boa tarde!
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa Uhum, legal.
Qual tamanho e cor?
emno médio e em roxa, por favor.
Poderia escrever "tamanho médio e cor roxa" também, "em médio e em roxa" não é usual
Hmm, me desculpa, eu não vou ter nesta cor verdade, serve preto?
acho que fou um erro de tradução, "in true color" seria mais para um "na cor real" ou "na cor original"
Ah, não.
Não por isso.
Vou continuar olhando.
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui!
Obrigada.
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M.
Aqui ficou confuso, ela percebeu depois que tinha na cor roxa?
Mas nósE temos também uma lilás.
Eu acho que a lilás na verdade.
Perfeito!
Gostaria de ver calça também?
Sim, por favor!
Algo em pereto e tecido confortável.
Eu não tenho esse tipo mas, eu tenho 2 parecidos, gostaria de ver?
eu posso ver de os dois, por favor?
Feedback
Muito bom!
|
Comprando uma camisa This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Olá, boa tarde! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar |
|
Oi, |
|
Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa |
|
Uhum, legal. |
|
Qual tamanho e cor? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
em médio e em roxa, por favor.
Tentando deixar mais natural, como um diálogo em loja.
Poderia escrever "tamanho médio e cor roxa" também, "em médio e em roxa" não é usual
Por padrão, se diz tamanho "P", "M" ou "G". |
|
Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verdade, serve preto? Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor cor "Verdade"? seria verde? mas antes era roxa. Eu assumi que quis dizer roxa. Hmm, me desculpa, eu não vou ter nesta cor acho que fou um erro de tradução, "in true color" seria mais para um "na cor real" ou "na cor original" Hmm, me desculpa, eu não vou ter nessa cor Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor Acredito que você deve ter se perdido kk Hmm, me desculpa, eu não vou ter na cor verd |
|
Ah, não. Ah, não então, obrigado. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Não por isso. This sentence has been marked as perfect!
This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Vou continuar olhando. Vou Expressão comum This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Perfeito, se precisar de ajuda, estou aqui! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Obrigada. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Ah, se for roxa nós temos no tamanho M. Ah, se for roxa nós temos no tamanho M. O.o Não entendi.... tamanho M e Roxa foi exatamente oq perguntou antes, e a atendente falou que não tinha. Ah, se for roxa nós temos no tamanho M. Aqui ficou confuso, ela percebeu depois que tinha na cor roxa? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Mas nós temos também uma lilás. Mas nós temos também uma lilás.
This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Eu acho que a lilás na verdade. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! Eu acho que vou querer a lilás na verdade.
|
|
Perfeito! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Gostaria de ver calça também? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Sim, por favor! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Algo em perto e tecido confortável. Algo como não entendi o que quis dizer com "em perto", mudei para slim. Algo em p
Algo Não sei se foi esse sentido que você quis passar Algo |
|
Eu não tenho esse tipo mas, eu tenho 2 parecidos, gostaria de ver? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
eu posso ver de os dois, por favor? eu eu posso ver This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! eu posso ver |
|
Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Oi, Boa tarde, eu gostaria de ver uma camisa Uhum, legal. Meu nome é Marianna, no que posso ajudar Utilizar pontuação! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium