JenD's avatar
JenD

Sept. 15, 2023

0
Comment Rester Motivé ?

Il est facile d’avoir une idée de ce qu’on veut faire. Rester motivé et réussir, c’est beaucoup plus dur. Je voudrais te donner des astuces pour rester motivé et à atteindre tes objectifs.

Parfois, la chose la plus difficile est l’entrée. Alors, quand tu connais le premier pas, n’hésites pas à commencer. C’est la règle de Mel Robbins qui s’appelle « The 5 Second Rule ». Il est important de démarrer au moment quand tu as cette idée.

Après le début, pour rester motivé, écris pourquoi tu fais ce que tu fais. Imagine ton succès. Essaye d’être très spécifique.

Il est une bonne idée de diviser tes grands objectifs en petits objectifs. Il est aussi important de célébrer tes réussites. Récompense-toi !

Enfin, il faut rendre ce que tu fais amusant. Quand tu profites du chemin, tout est plus facile.

Corrections

Comment Rrester Mmotivé ?

No need to capitalize every word of a title

Il est facile d’avoir une idée de ce qu’on veut faire.

Rester motivé et réussir, c’est beaucoup plus dur.

Je voudrais te donner des astuces pour rester motivé et à atteindre tes objectifs.

"atteindre" depends on "pour" here, so no need for "à"

Parfois, la chose la plus difficile est l’entrée, c'est de commencer.

I guess you meant "starting (off) is the hardest part"

Alors, quand tu connais lesais quel sera ton premier pas, n’hésites pas à commencer.

C’est la règle de Mel Robbins qui s’appelle « The 5 Second Rule ».

Il est important de démarrer au moment quand tu as cette où tu en as l'idée.

As strange as it may seem, time complements are repeated using "où" (a Latin thing)
en = de commencer, l'idée de commencer

Après le début, pour rester motivé, écris pourquoi tu fais ce que tu fais.

Imagine-toi ton succès.

In the sense of "picture yourself what it will be", the reflexive verb "s'imaginer" would be better

Essaye d’être très sprécifiques.

Il C'est une bonne idée de diviser tes grands objectifs en (plus) petits objectifs.

Il est aussi important de célébrer tes réussites.

Récompense-toi !

Enfin, il faut rendre ce que tu fais amusant.

Quand tu profites du cheminapprécies ce que tu fais/quand ce que tu fais te plaît, tout est plus facile.

"profiter" is polysemic in French, so I tried to disambiguate using "apprécier"
"chemin" would need to be completed, like "quand le chemin/la route menant à ton objectif [...]" although the context would help here. I went for easier alternatives.

JenD's avatar
JenD

Sept. 18, 2023

0

Thank you very much!

Comment Rester Motivé ?


Comment Rrester Mmotivé ?

No need to capitalize every word of a title

Il est facile d’avoir une idée de ce qu’on veut faire.


This sentence has been marked as perfect!

Rester motivé et réussir, c’est beaucoup plus dur.


This sentence has been marked as perfect!

Je voudrais te donner des astuces pour rester motivé et à atteindre tes objectifs.


Je voudrais te donner des astuces pour rester motivé et à atteindre tes objectifs.

"atteindre" depends on "pour" here, so no need for "à"

Parfois, la chose la plus difficile est l’entrée.


Parfois, la chose la plus difficile est l’entrée, c'est de commencer.

I guess you meant "starting (off) is the hardest part"

Alors, quand tu connais le premier pas, n’hésites pas à commencer.


Alors, quand tu connais lesais quel sera ton premier pas, n’hésites pas à commencer.

C’est la règle de Mel Robbins qui s’appelle « The 5 Second Rule ».


This sentence has been marked as perfect!

Il est important de démarrer au moment quand tu as cette idée.


Il est important de démarrer au moment quand tu as cette où tu en as l'idée.

As strange as it may seem, time complements are repeated using "où" (a Latin thing) en = de commencer, l'idée de commencer

Après le début, pour rester motivé, écris pourquoi tu fais ce que tu fais.


This sentence has been marked as perfect!

Imagine ton succès.


Imagine-toi ton succès.

In the sense of "picture yourself what it will be", the reflexive verb "s'imaginer" would be better

Essaye d’être très spécifique.


Essaye d’être très sprécifiques.

Il est une bonne idée de diviser tes grands objectifs en petits objectifs.


Il C'est une bonne idée de diviser tes grands objectifs en (plus) petits objectifs.

Il est aussi important de célébrer tes réussites.


This sentence has been marked as perfect!

Récompense-toi !


This sentence has been marked as perfect!

Enfin, il faut rendre ce que tu fais amusant.


This sentence has been marked as perfect!

Quand tu profites du chemin, tout est plus facile.


Quand tu profites du cheminapprécies ce que tu fais/quand ce que tu fais te plaît, tout est plus facile.

"profiter" is polysemic in French, so I tried to disambiguate using "apprécier" "chemin" would need to be completed, like "quand le chemin/la route menant à ton objectif [...]" although the context would help here. I went for easier alternatives.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium