Liebe Claudia, ¶
ich freue mich ueüber deinen Brief.

Und du wirst es kaum glauben, dass ich schon eine gute Stelle bekommen habe.

"es" ist unspezifisch. Da du hier aber den Kontext genauer erklärst, kann es hier weggelassen werden.

Ich und dein Sohn haben ein gemeinsames Hobby, das sind Tiere, besonders Zoo.

1. Im Deutschen gibt es das Sprichwort: "Der Esel nennt sich immer zuerst". Das bedeutet, dass man sich (aus Höflichkeit) in Aufzählungen nicht zuerst nennen sollte. Statt "Ich und dein Sohn" heißt es also "Dein Sohn und ich..."
2. Müsste es nicht eher "Interesse" sein? Tiere sind nämlich kein Hobby, da Hobbys nur Tätigkeiten sind.
3. Mir ist nicht ganz klar, was du hier ausdrücken möchtest. Anstatt "besonders Zoo" würde ich schreiben:
> "Dein Sohn und ich haben ein gemeinsames Interesse. Nämlich Tiere, besonders Zootiere."
> "Dein Sohn und ich haben ein gemeinsames Interesse. Nämlich Tiere, besonders Tiere im Zoo."
ALLERDINGS klingen beide Varianten nicht sehr natürlich. Stattdessen: "Dein Sohn und ich teilen die/eine Vorliebe für Tiere, insbesondere Zootiere."

Glücklicherweise liegt meine Wohnung in der Naeähe von einems grossßen Zoo, ds. Deshalb kann ich einfach zu Fuss am Wochenende zu Fuß dorthin gehen, um den Stress nach den Arbeitstagen abzubauen.

1. Der Genitiv muss verwendet werden: "in der Nähe eines großen Zoos"
2. "Deshalb" leitet oft neue Sätze ein. Wenn du den Satz nicht aufteilen willst, müsstest du "weshalb" verwenden und die restlichen Satzteile umstellen.
3. Fuss > Fuß

Ich mag am liebsten Pferde, weil sie sehr klug sind.

Es muss der Plural verwendet werden.

In meinem Heimatland gibt es natueürlich viel Zoos, nicht nur in den Staädten, sondern auch auf dem Land.

"Stadt" wird zu "Städte(n)"

Aussßerdem gefaeällt mir dein Vorschlag mir sehr gut.

"mir" muss vorgezogen werden.

Es waeäre schoen auchauch schön, wenn wir uns bald mal wieder treffen wueürden.

1. Ich habe die Umlaute korrigiert.
2. Ich empfehle, den Satz umzuschreiben (das "würden" am Satzende passt nicht so ganz): "Es wäre auch schön, wenn wir uns bald wieder treffen könnten."

Dann koeönnten wir zusammen den/einen Zoo besuchen und viele Erfahrungen sammeln.

Der Artikel hat gefehlt.

Viele Liebe, ¶
Truong

1. Liebe ist nicht zählbar, man kann also nicht "Viel/Viele Liebe" schreiben. Eher würde man "Alles Liebe" schreiben.

Ich mag am liebsten Pferde, weil sie sehr klug sind.

Ausserdem gefaellt mir dein Vorschlag mir sehr gut.

Es waere auch schoen auch, wenn wir uns bald mal wieder treffen wuerden.

Dann koennten wir zusammen den Zoo besuchen und viele Erfahrungen sammeln.