Distomp's avatar
Distomp

Feb. 21, 2024

0
Comment peux-je apprendre plus vocabulaire efficacement?

Un de mes problèmes grandes avec écris en français est mon manque de vocabulaire. Si vous me aidiez, j'apprécierais beaucoup.

Et écrit le temps just que vous utiliserez dans vos corrections s'il vous plaît.


One of my big problems with writing in French is my lack of vocabulary. If you help me, I would really appreciate it.

And please write the correct tenses that you used in your corrections.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Distomp's avatar
Distomp

Feb. 21, 2024

0

Distomp's avatar
Distomp

Feb. 21, 2024

0

Si vous me aidiez, j'apprécierais beaucoup.


Si vous me 'aidiez, j'apprécierais beaucoup. Si vous m'aidiez, j'apprécierai beaucoup.

Si vous me 'aidiez, j'apprécierais beaucoup. Si vous m'aidiez, j'apprécierais beaucoup.

me+vowel => m' Much more natural alternatives => j'apprécierais beaucoup que vous m'aidiez/Si vous m'aidiez, je vous en serais très reconnaissant

Comment peux-je apprendre plus vocabulaire efficacement?


Comment peuxuis-je apprendre plusdu vocabulaire plus efficacement ? Comment puis-je apprendre du vocabulaire plus efficacement ?

"je peux" = "je puis" : la conjugaison a deux formes possibles Dans ce cas, on a l'habitude d'utiliser plutôt "puis-je"

Comment peuxuis-je apprendre plus de vocabulaire efficacement ? Comment puis-je apprendre plus de vocabulaire efficacement ?

An old-fashioned version of "peux" is used in the verb-subject inversion, "puis" => puis-je (this one is very formal) plus de, moins de, assez de, beaucoup de (without article)

Un de mes problèmes grandes avec écris en français est mon manque de vocabulaire.


Un de mes grands problèmes grandes avec l'écrist en français , c'est mon manque de vocabulaire. Un de mes grands problèmes avec l'écrit en français, c'est mon manque de vocabulaire.

Un de mes problèmes grandlus grands problèmes avec l'écris enture du français est mon manque de vocabulaire. Un de mes plus grands problèmes avec l'écriture du français est mon manque de vocabulaire.

"grand" (in the sense of "big") pretty much alway comes before the noun => un de mes plus grands problèmes savec quelque chose, avec + noun => avec l'écriture

Et écrit le temps just que vous utiliserez dans vos corrections s'il vous plaît.


Et écritvez juste le temps just que vous utiliserez dans vos corrections, s'il vous plaît. Et écrivez juste le temps que vous utiliserez dans vos corrections, s'il vous plaît.

Je n'ai pas compris. Dans ta phrase, "temps"=time ou bien "temps"=conjugaison ?

Et écritvez les temps justcorrects que vous avez utiliserezés dans vos corrections, s'il vous plaît. Et écrivez les temps corrects que vous avez utilisés dans vos corrections, s'il vous plaît.

the tenseS = leS temps (plural) Imperative "vous" form => écrivez Past tense, passé composé => vous avez utilisé When you have an entire infinitive form + ending, like utilisER (+something), you have either the future tense of the present conditional mood Past tenses either use auxiliaries + past participles, or drop the infinitive ending (in this case <-er>) => vous avez utilisé (passé composé), vous utilisiez (passé simple) (the <-s> in "utilisé" is a complicated rule you may not need to bother knowing right now)

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium