Jan. 26, 2026
1.25.26
일기예보가 맞았어요. 오늘 하루종일 눈이 내렸어요. 안 그래도 해야 할일이 없어서 안좋은 일이 아니었어요. 아침 식사로 베이컨을 요리했는데 잘 요리 하지 않았어요. 너무 바삭하지 않고 너무 쫄깃하지 않을 때는 제일 맛있어요. 근데 요리하면서 다른 일을 하게 돼서 너무 바삭해졌어요. 씹었을 때 포테이토 칩인 줄 알았어요.
마리오 잼버리 또 했는데 이번엔 한 판에 차례가 30개 있었어요. 끝나는 데 3시간 걸렸어요. 저녁은 삼겹살이랑 된장찌개였어요. 코스트코에서 산 삼겹살이었는데 너무 두꺼워서 오겹살을 샀나 했어요.
식후에 눈을 치우러 나갔어요. 내일 출근 안 하고 어디 안 가지만 온도를 내려서 눈이 딱딱해지면 치우기 어려워지니까 지금 눈이 부드러울 때 치웠어요.
1.25.26
틀린건 아닌데, 한국어에선 년-월-일 형식을 더 자주 써요! 그냥 참고정도로 :)
일기예보가 맞았어요.
오늘 하루종일 눈이 내렸어요.
안 그래도딱히 해야 할일이 없었어서 안좋은 일이 아니었어요., 나쁘진 않았어요.¶
마침 할 일이 없던 참이라 괜찮았어요. (추천)
안 좋은일이 아니었다는게, 'It wasn't a bad thing'이었을까요?? 한국어에선 부정의 부정은 그냥 긍정으로 쓰는게 제일 깔끔해요! 마치 -1에 -1을 곱하면 +1이 되는거처럼요!
아침 식사로 베이컨을 요리했는데 잘 요리 하지 않았못했어요.
너무 바삭하지 않고 너무 쫄깃하지 않을 때는가 제일 맛있어요.
근데 요리하면서 다른 일을 하게 돼서한 눈을 파는 바람에 너무 바삭해졌어요.
씹었을 때 포테이토 칩인 줄 알았어요.
마리오 잼버리를 또 했는데, 이번엔 한 판에 차례가 30개 있30턴이었어요.
잼버리라고 잘 수정하셨어요!
끝나는 데 3시간 걸렸어요.
저녁은 삼겹살이랑 된장찌개였어요.
코스트코에서 산 삼겹살이었는데 너무 두꺼워서 오겹살을 샀나 했어요.
식후에 눈을 치우러 나갔어요.
내일 출근도 안 하고 어디에도 안 가지만 온도를가 내려가서 눈이 딱딱해지면 치우기 어려워지니까 지금 눈이 부드러울 때 치웠어요.
Feedback
코스트코에서 산 삼겹살이었는데 너무 두꺼워서 오겹살을 샀나 했어요. << 이 표현 너무 한국사람이라서 빵 터졌어요 ㅋㅋㅋ 진짜 잘 쓰셨어요!!
동부는 눈이 심하더라구요 ㅠㅠ 건강에 유의하시고 따뜻하게 보내세요!
|
1.25.26 1.25.26 틀린건 아닌데, 한국어에선 년-월-일 형식을 더 자주 써요! 그냥 참고정도로 :) |
|
일기예보가 맞았어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
오늘 하루종일 눈이 내렸어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
안 그래도 해야 할일이 없어서 안좋은 일이 아니었어요.
안 좋은일이 아니었다는게, 'It wasn't a bad thing'이었을까요?? 한국어에선 부정의 부정은 그냥 긍정으로 쓰는게 제일 깔끔해요! 마치 -1에 -1을 곱하면 +1이 되는거처럼요! |
|
아침 식사로 베이컨을 요리했는데 잘 요리 하지 않았어요. 아침 식사로 베이컨을 요리했는데 잘 요리 하지 |
|
너무 바삭하지 않고 너무 쫄깃하지 않을 때는 제일 맛있어요. 너무 바삭하지 않고 너무 쫄깃하지 않을 때 |
|
근데 요리하면서 다른 일을 하게 돼서 너무 바삭해졌어요. 근데 요리하면서 |
|
씹었을 때 포테이토 칩인 줄 알았어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
마리오 잼버리 또 했는데 이번엔 한 판에 차례가 30개 있었어요. 마리오 잼버리를 또 했는데, 이번엔 한 판에 잼버리라고 잘 수정하셨어요! |
|
끝나는 데 3시간 걸렸어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
저녁은 삼겹살이랑 된장찌개였어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
코스트코에서 산 삼겹살이었는데 너무 두꺼워서 오겹살을 샀나 했어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
식후에 눈을 치우러 나갔어요. This sentence has been marked as perfect! |
|
내일 출근 안 하고 어디 안 가지만 온도를 내려서 눈이 딱딱해지면 치우기 어려워지니까 지금 눈이 부드러울 때 치웠어요. 내일 출근도 안 하고 어디에도 안 가지만 온도 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium