」 笑い事じゃないけど、単語復習の時にこの例句を見てつい苦笑っいした。 」 笑い事じゃないけど、単語復習の時にこの例句を見てつい苦笑いした。

」 笑い事じゃないけど、単語復習の時にこの例句を見てつい苦笑っいした。 」 笑い事じゃないけど、単語復習の時にこの例句を見てつい苦笑いした。

苦笑いするー苦笑いした

一人でどこかへ行く途中で、知らない男はが車を止めて私に「よぉ、元気かい」と呼んだ声をかけた。 一人でどこかへ行く途中で、知らない男が車を止めて私に「よぉ、元気かい」と声をかけた。

アメリカでナンパされたのこと アメリカでナンパされたこと

アメリカでナンパされたのこと アメリカでナンパされたこと

聞こえないふりをして頭を回顔を向けずに歩き続けたから、あその人がは機嫌を損じたかしらねたのかも。 聞こえないふりをして顔を向けずに歩き続けたから、その人は機嫌を損ねたのかも。

聞こえないふりをして頭を回振り向かずに歩き続けたから、あその人が機嫌を損じなったかしら。 聞こえないふりをして振り向かずに歩き続けたから、その人が機嫌を損なったかしら。

数秒で尾行し間追いかけてきて、結果局「何だよつまんないなぁ、じゃさっさと家に帰れ/歩き続けろクソ女」と言って走り去った。 数秒間追いかけてきて、結局「何だよつまんないなぁ、じゃさっさと家に帰れ/歩き続けろクソ女」と言って走り去った。

数秒で尾行して、結果「何だよつまんないなぁ、じゃあ、さっさと家に帰れ/歩き続けろクソ女」と言って走り去った。 数秒尾行して、結果「何だよつまんないなぁ、じゃあ、さっさと家に帰れ/歩き続けろクソ女」と言って走り去った。

（最後のがはっきり聞こえなかったのでkeepwalkinghomeとkeepwalkinghoeの区別ができなかった。 （最後のがはっきり聞こえなかったのでkeepwalkinghomeとkeepwalkinghoeの区別ができなかった。

ちょっとの差でエライ違いだなあ　😂

） アメリカに引っ越したて以来、こんなことがたくさんある。 ） アメリカに引っ越して以来、こんなことがたくさんある。

） アメリカに引っ越したて以来、こんなことがたくさんある。 ） アメリカに引っ越して以来、こんなことがたくさんある。

台湾と日本でも確かにナンパされることがあったが、その程度の人がここまでひどい人はいなかった。 台湾と日本でも確かにナンパされることがあったが、ここまでひどい人はいなかった。

I rephrased it to sound more natural.

台湾と日本でも確かにナンパされることがあったが、そのこんな程度の人がいなかった（or こんなのはいなかった）。 台湾と日本でも確かにナンパされることがあったが、こんな程度の人がいなかった（or こんなのはいなかった）。