Oct. 22, 2023
Ciao :)
Ciao, mi chiamo Anna e vivo in Spagna, a Madrid. Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto esserlo. Parlo l'italiano da quattro anni ma, purtroppo, non ho abbastanza tempo per impararlo e quindi il mio italiano è un po' maccheronico: a volte non riesco a dire tutto quello che voglio dire. Ho bisogno di imparare ancora più! Studiava l'italiano spesso ma ho smesso di impararlo, perché adesso sono un po' occupata, e quindi l'ho dimenticato un po'.
Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, lo francese o il tedesco. Faccio anche palestra, e mi rilasso molto quando faccio pesi. Sto per viaggiare a Milano per un paio di giorni e ho tantissima voglia di farlo perché così posso parlarne un po' e andare a vedere i musei.
Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto esserlo.
Potresti dire "e mi piace molto farlo", ma suona ancora abbastanza male
Parlo l'italiano da quattro anni ma, purtroppo, non ho abbastanza tempo per impararlo e quindi il mio italiano è un po' maccheronico: a volte non riesco a dire tutto quello che voglio/vorrei dire.
Ho bisogno di impararne ancora di più!
Studiavao l'italiano spesso ma ho smesso di impararlo, perché adesso sono un po' occupata, e quindi l'ho un po' dimenticato un po'.
Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, ilo francese o il tedesco.
Puoi anche dire "sono appassionata di fotografia, scrittura e lingue straniere, come ..."
Faccio anche palestra, e mi rilasso molto quando faccio pesi.
Attenta che "fare pesi" è molto colloquiale
Sto per viaggiare a Milano per un paio di giorni e ho tantissima voglia di farlo perché così posso parlarne un po' italiano e andare a vedere i musei.
Meglio "sto per andare a Milano"
Ciao :)
Ciao, mi chiamo Anna e vivo in Spagna, a Madrid.
Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto esserlfare questo lavoro.
Parlo l'italiano da quattro anni ma, purtroppo, non ho abbastanza tempo per impararlo e quindi il mio italiano è un po' maccheronico: a volte non riesco a dire tutto quello che voglio dire.
Ho bisogno di imparstudiare ancora di più!
Studiavao l'italiano spesso ma ho smesso di impararlo, perché adesso sono un po' occupata, e quindi l'ho dimenticato un po'.
Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, ilo francese o il tedesco.
Faccio anche palestra, e mi rilasso molto quando faccio pesi.
Sto per viaggiare a Milano per un paio di giorni e ho tantissima voglia di farlo perché così posso parlarne un po' e andare a vedere i musei.
|
Ciao :) This sentence has been marked as perfect! |
|
Ciao, mi chiamo Anna e vivo in Spagna, a Madrid. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto esserlo. Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto Sono insegnante di francese in una scuola rurale da due mesi e mi piace molto Potresti dire "e mi piace molto farlo", ma suona ancora abbastanza male |
|
Parlo l'italiano da quattro anni ma, purtroppo, non ho abbastanza tempo per impararlo e quindi il mio italiano è un po' maccheronico: a volte non riesco a dire tutto quello che voglio dire. This sentence has been marked as perfect! Parlo l'italiano da quattro anni ma, purtroppo, non ho abbastanza tempo per impararlo e quindi il mio italiano è un po' maccheronico: a volte non riesco a dire tutto quello che voglio/vorrei dire. |
|
Ho bisogno di imparare ancora più! Ho bisogno di Ho bisogno di impararne ancora di più! |
|
Studiava l'italiano spesso ma ho smesso di impararlo, perché adesso sono un po' occupata, e quindi l'ho dimenticato un po'. Studiav Studiav |
|
Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, lo francese o il tedesco. Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, il Nel tempo libero, mi piace fare foto, scrivere e imparare lingue straniere, come l'inglese, il Puoi anche dire "sono appassionata di fotografia, scrittura e lingue straniere, come ..." |
|
Faccio anche palestra, e mi rilasso molto quando faccio pesi. This sentence has been marked as perfect! Faccio anche palestra, e mi rilasso molto quando faccio pesi. Attenta che "fare pesi" è molto colloquiale |
|
Sto per viaggiare a Milano per un paio di giorni e ho tantissima voglia di farlo perché così posso parlarne un po' e andare a vedere i musei. This sentence has been marked as perfect! Sto per viaggiare a Milano per un paio di giorni e ho tantissima voglia di farlo perché così posso parlar Meglio "sto per andare a Milano" |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium