ubd's avatar
ubd

Feb. 8, 2021

0
Les doits humain en Turquie

Je suis Turc et j’ai quitté mon pays à cause de la situation grave politique. Il n’y pas de doits fondamentaux humains, il n’y pas de liberté de parler. Malheureusement, il y’a beaucoup de journalistes emprisonnés, parce que il font leur travail. Il y’a beaucoup des élèves en prison, parce que ils sont partager leur propre opinion sur social media. Pire, il y’a à peu près 1000 bébés dans les prisons de la Turquie.
J’ai voté deux fois pour le gouvernement, j’ai fait campagne pour eux. Parce que, quand ils sont commencé leur vie politique, il disaient que leur but est devenir une pays démocratique. Mais, malheureusement je vois que, aujourd’hui la Turquie devient un pays dictatorial chaque jours.

turquiedemocracypolitique
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

J’ai voté deux fois pour le gouvernement, j’ai fait campagne pour eux.

ubd's avatar
ubd

Feb. 10, 2021

0

Les doits humain en Turquie


Les droits humainde l'Homme en Turquie Les droits de l'Homme en Turquie

Je suis Turc et j’ai quitté mon pays à cause de la situation grave politique.


Je suis Tturc et j’ai quitté mon pays à cause de lasa grave situation grave politique. Je suis turc et j’ai quitté mon pays à cause de sa grave situation politique.

Nationality adjectives are capitalized only when they are used as nouns: "je suis turc" but "les Turcs souhaitent la démocratie" for instance

Il n’y pas de doits fondamentaux humains, il n’y pas de liberté de parler.


Il n’y pas deLes droits fondamentaux humainde l'Homme élémentaires n'existent pas, il n’y pas de liberté de parler'expression. Les droits de l'Homme élémentaires n'existent pas, il n’y pas de liberté d'expression.

What you wrote was understandable, but there are set expressions for that: "les droits de l'Homme" et "la liberté d'expression"

Malheureusement, il y’a beaucoup de journalistes emprisonnés, parce que il font leur travail.


Malheureusement, il y a beaucoup de journalistes emprisonnés, parce que 'ils font leur travail. Malheureusement, il y a beaucoup de journalistes emprisonnés, parce qu'ils font leur travail.

Il y’a beaucoup des élèves en prison, parce que ils sont partager leur propre opinion sur social media.


Il y’a beaucoup des 'élèves en prison, parce que ils sont partageré leurs propres opinions sur social media les réseaux sociaux. Il y’a beaucoup d'élèves en prison, parce que ils ont partagé leurs propres opinions sur les réseaux sociaux.

Pire, il y’a à peu près 1000 bébés dans les prisons de la Turquie.


Pire, il y a à peu près 1000 bébés dans les prisons de la Tturquies. Pire, il y a à peu près 1000 bébés dans les prisons turques.

J’ai voté deux fois pour le gouvernement, j’ai fait campagne pour eux.


This sentence has been marked as perfect!

Parce que, quand ils sont commencé leur vie politique, il disaient que leur but est devenir une pays démocratique.


Parce que, quand ils sont commencé leur vie politique, il disaient que leur but est deveniétait de faire/constituer une pays démocratique. Parce que quand ils ont commencé leur vie politique, il disaient que leur but était de faire/constituer un pays démocratique.

Mais, malheureusement je vois que, aujourd’hui la Turquie devient un pays dictatorial chaque jours.


Mais, malheureusement, je vois que, 'aujourd’hui, la Turquie devient un pays un peu plus dictatorial chaque jours. Mais malheureusement, je vois qu'aujourd’hui, la Turquie devient un pays un peu plus dictatorial chaque jour.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium