１１月４日（土曜日）くもり ¶
¶
この一週間、日本人の高校生をホストしファミリーとして受け入れて、すごく楽しかった。

彼の名前は和也で、優しそうなイメージがある和也という名前で、優しそうな雰囲気だったから、とても興味深いと思っをそそられた。

英語に比べると、だと名前はにあまり意味がなくて、に保護いので、日本語の名前はカッコイイだなぁと思った。

論理的につながるように直しました。

最初、和也は全然英語が話させなくて、最初のコミュニケーションは非常に辛かったけど、和也は努力家で、毎日間日一生懸命、とても大変だったけど、努力家だったから、毎日死に物狂いで勉強したからおかげで、すぐにペラペラになった。

速さぎてその早さにびっくりした。

「速い」と「早い」は違います。

私は彼の学校の成績にあまり気にしないでいるから、のんびりな瀬克を過ごしたかったけど、和也の努力と苦心を見ると、私に学校のテストとかに成功したくて、、やる気がマンマン出は無頓着で、毎日をのんびりと過ごしたかったけど、本人は学校で良い成績をとろうと、努力や苦労を重ねていたので、やる気が伝わってきた。

意味が通じるように直しましたが、言いたいこととは違っているかもしれません。

それで、驚いたことがあった。

和也は一般的な日本人は和也のようなに親切で静かなイメージがあるのに、一度が、家でラーメンを食っべた時、和也はガンガンラーメンを吸っ音を立ててラーメンをすすっていた。

うるさくて、失礼と持ったけど、和也は”これはだと思ったが、和也は「麺類を音をたててすするのが日本文化だよ。

”"はカギカッコ「」にします。

”もっと美味おいしくなるから試してみて。」

”と説明してくれて、理解できた。

和也に言ったとおりにしてみると、確かにおいしかった。

和也と一緒に一週間泊まって、沢山マンだ週間過ごしてみて、満足している。

いつか日本に行って、和也の家族をにホストさせてみファミリーとして私を迎えてもらいたいだ。

英語に比べると、名前はあまり意味がなくて、に保護者の名前はカッコイイだなぁと思った。

和也は全然英語がを話さなくて、最初のコミュニケーションは非常に辛かったけど、和也は努力家で、毎日間毎日一生懸命、死に物狂いで勉強したからすぐペラペラになった。

速さすぎてびっくした。

私は学校の成績にをあまり気にしないでいるから、のんびりな瀬克生活を過ごしたかったけど、和也の努力と苦心を見ると、私に学校のテストとかに成功したくて、、やる気がマンマンますます出てきた。

いつか日本に行って、和也の家族をにホストさせてみしてもらいたいだ。