This is an illustration inspired inby the chain of a motorcycle.

The image is symmetrical in the shape and inuses some colours, but not all.

ForTo break the monotony, some colors go out of this chromatic symmetry.

The language used here is overall a bit confusing.

This has rememberinded me of the years when I was traveling everywhere with my motorbike.

This is an illustration inspired in theby a chain of a motorcycles.

The image is symmetrical in the shape and in some colours, but not all.

ForTo break the monotony, some colors go out of this chromatic symmetry.

This has remembered mereminds me of the years when I wasused to traveling everywhere withon my motorbike.

This is an illustration inspired inby the chain of a motorcycle.

The image is symmetrical in the shape and in some colours, but not all.

ForTo break the monotony, some colors go out of this chromaticare not in perfect symmetry.

I changed the wording a bit because your original wording felt a little unusual to me for some reason.

As a result, we have an nice and attractive and nice design.

I changed the word order to fit the typical adjective word order.

This has rememberinded me of the years when I was travelinged everywhere with my motorbike.

This is an illustration inspired inby the chain of a motorcycle.

The image is symmetrical in the shape and in some colours, but not all.

ForTo break the monotony, some colors go out ofstray from this chromatic symmetry.

This has rememberreminded me of the years when I was traveling everywhere with my motorbike.

It reminds me of my youth. Em recorda la meva joventut.

I remember it well. Ho recordo bé.