nefare's avatar
nefare

Aug. 23, 2025

0
C'est difficile de trouver un bon film

Parfois, c'est bien de juste rester dans le lit et regarder un bon film. Le problème, c'est que c'est trop difficile de trouver des films qui me plaisent. Récemment, j'ai regardé à nouveau un de mes films préférés et je me suis souvenue à quel point c'est agréable de regarder un bon film. Alors, j'ai fait une expérience. J'ai donné à ChatGPT le nom du film que j'ai beaucoup aimé avec les qualités impliquées, et demandé des suggestions d'autres films similaires. Il m'a donné une liste d'environ 10 films et j'ai sélectionné 3. Ce soir, j'ai regardé l'un d'eux et c'était tellement nul. Je ne devrais pas être surprise ; je sais déjà que je n'aime pas la plupart des films.

Corrections

C'est difficile de trouver un bon film

Parfois, c'est bieon de simplement/juste rester au lit/dans le lit et de regarder un bon film.

Au sens de « it feels good/it's pleasant », on dirait plutôt « c'est bon »
c'est bon DE rester, DE regarder

Le problème, c'est que c'est trop difficile de trouver des films qui me plaisent.

Récemment, j'ai regardé à nouveau un de mes films préférés et je me suis souvenue à quel point c'esétait agréable de regarder un bon film.

Concordance des temps

Alors, j'ai fait une expérience.

J'ai donné à ChatGPT le nom du film que j'ai beaucoup aimé avec lses qualités impliquées, et demandé des suggestions d'autres films similaires.

« impliqué » ne s'utiliserait pas ici

Il m'a donné une liste d'environ 10 films et j'en ai sélectionné 3.

Les nombres seuls ne peuvent pas être les objets d'une phrase, on ajoute « en » pour cela

Ce soir, j'en ai regardé l'un d'euxun et c'était tellement nul.

Le même genre de structure serait bien plus naturel ici

JCe ne devr'étaist pas être surpriseenant ; je sais déjà que je n'aime pas la plupart des films.

« je ne devrais pas être surprise » sous-entend que vous l'êtes bel et bien

nefare's avatar
nefare

Aug. 24, 2025

0

Merci !

C'est difficile de trouver un bon film


This sentence has been marked as perfect!

Parfois, c'est bien de juste rester dans le lit et regarder un bon film.


Parfois, c'est bieon de simplement/juste rester au lit/dans le lit et de regarder un bon film.

Au sens de « it feels good/it's pleasant », on dirait plutôt « c'est bon » c'est bon DE rester, DE regarder

Le problème, c'est que c'est trop difficile de trouver des films qui me plaisent.


This sentence has been marked as perfect!

Récemment, j'ai regardé à nouveau un de mes films préférés et je me suis souvenue à quel point c'est agréable de regarder un bon film.


Récemment, j'ai regardé à nouveau un de mes films préférés et je me suis souvenue à quel point c'esétait agréable de regarder un bon film.

Concordance des temps

Alors, j'ai fait une expérience.


This sentence has been marked as perfect!

J'ai donné à ChatGPT le nom du film que j'ai beaucoup aimé avec les qualités impliquées, et demandé des suggestions d'autres films similaires.


J'ai donné à ChatGPT le nom du film que j'ai beaucoup aimé avec lses qualités impliquées, et demandé des suggestions d'autres films similaires.

« impliqué » ne s'utiliserait pas ici

Il m'a donné une liste d'environ 10 films et j'ai sélectionné 3.


Il m'a donné une liste d'environ 10 films et j'en ai sélectionné 3.

Les nombres seuls ne peuvent pas être les objets d'une phrase, on ajoute « en » pour cela

Ce soir, j'ai regardé l'un d'eux et c'était tellement nul.


Ce soir, j'en ai regardé l'un d'euxun et c'était tellement nul.

Le même genre de structure serait bien plus naturel ici

Je ne devrais pas être surprise ; je sais déjà que je n'aime pas la plupart des films.


JCe ne devr'étaist pas être surpriseenant ; je sais déjà que je n'aime pas la plupart des films.

« je ne devrais pas être surprise » sous-entend que vous l'êtes bel et bien

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium