alicialipp's avatar
alicialipp

yesterday

0
Ce week-end

Ce week-end, je vais à la plage avec ma famille et Anna pour célébrer ma sœur Sam. Nous passerons une soirée amusante vendredi avec un thème bachelorette stereotype. Samedi, nous aurons un beau dîner sur le thème des fées. Ce sera très amusant!

Corrections

Ce week-end

Ce week-end, je vais à la plage avec ma famille et Anna pour célébrer [?] ma sœur Sam.

In French you can celebrate an achievement, a party etc but not a person directly (or in very rare, specific instances), so you'd need to complete the sentence here

Nous passerons une soirée amusante vendredi, avec un thème bachelorette stereotypenterrement de vie de jeune fille typique.

a bachelorette party = un enterrement de vie de jeune fille

Samedi, nous auferons un beau dîner sur le thème des fées.

"aurons" would strongly suggest this will be entirely given to you, that you've never done anything to prepare it

Ce sera très amusant !

0

Merci beaucoup!

Ce week-end


This sentence has been marked as perfect!

Ce week-end, je vais à la plage avec ma famille et Anna pour célébrer ma sœur Sam.


Ce week-end, je vais à la plage avec ma famille et Anna pour célébrer [?] ma sœur Sam.

In French you can celebrate an achievement, a party etc but not a person directly (or in very rare, specific instances), so you'd need to complete the sentence here

Nous passerons une soirée amusante vendredi avec un thème bachelorette stereotype.


Nous passerons une soirée amusante vendredi, avec un thème bachelorette stereotypenterrement de vie de jeune fille typique.

a bachelorette party = un enterrement de vie de jeune fille

Samedi, nous aurons un beau dîner sur le thème des fées.


Samedi, nous auferons un beau dîner sur le thème des fées.

"aurons" would strongly suggest this will be entirely given to you, that you've never done anything to prepare it

Ce sera très amusant!


Ce sera très amusant !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium