braxanth's avatar
braxanth

April 1, 2020

0
Ce site

J'ai decouvri ce site, langcorrect.com il y a quelques jours. J'ai lu à ce cite en reddit et j'ai pensé que c'étais une très bonne idée!

J'ai étudié le français quand j'étais jeune pour environ six ans, et j'ai habité en France pendant environ six mois. J'ai aussi étudié des autre langues, comme l'allemande, le japonais, l'éspañol, etc. À ce temps, je pouvais parler, ecrire, et lire le français facilement ... mais je n'ai pas beaucoup utilizé le langue depuis près que 30 ans. Maintentant, je peux lire assez bien, mais je pense que mon écriviture est un peu mauvais! Malgré ça, je suis toujours interessé par les linguistics.

Récemment, mes enfants ont commencés étudier des langues étrangères dans l'école. Alors, ce situation m'éncourage à recommencer mes études des langues. J'ai découvri que même que c'étais beaucoup de temps, je continue de aimer les langues.

Maintenant, j'étudie le français avec les apps et sites gratis comme DuoLingo, francaisfacile.com, TV5Monde, etc. Aussi, j'étudie un peu de l'allemande, le japonais, l'éspañol, et le russe. Je sais beaucoup de vocabulaire dans tout ces langues, mais en fait je peux seulement éricre et parler le français et un peu de l'allemande.

J'éspère que ce site sera amusant et interessant!


I discovered this site, langcorrect.com, a few days ago. I read about this site on reddit and I thought it was a very good idea!

I studied French when I was young for about six years, and I lived in France for about six months. I also studied other languages, like German, Japanese, Spanish, etc. At the time, I could speak, write, and read French easily ... but then I didn't use the language much for 30 years! Now, I can read well enough, but I think that my writing is a bit bad. Despite that, I've always been interested in linguistics.

Recently, my kids started studying foreign languages in school. So this situation encouraged me to restarted my own studies of languages. I discovered that even though its been a long time, I still like languages.

Now, I'm studying French with free apps and websites like DuoLingo, francaisfacile.com, TV5Monde, etc. Also, I'm studying a bit of German, Japanese, Spanish, and Russian. I know a lot of vocabulary in all of these languages, but really I can only really write and speak French and a little German.

I hope that this site will be fun and interesting!

Corrections

Ce site

J'ai deécouvriert ce site, langcorrect.com, il y a quelques jours.

J'ai lu àvu ce csite en rsur Reddit et j'ai pensé que c'étaist une très bonne idée !

J'ai étudié le français quand j'étais jeune pourendant environ six ans, et j'ai habité en France pendant environ six mois.

J'ai aussi étudié des autres langues, comme l'allemande, le japonais, l'éespañgnol, etc.

À ce ttemps époque, je pouvais parler, eécrire, et lire le français facilement ... mais je n'ai pas beaucoup utilizsé lea langue depuis près qude 30 ans.

Maintentant, je peux lire assez bien lire, mais je pense que mon écriviture est un peu mauvaise !

Malgré ça, je suis toujours inteéressé par lesa linguisticsque.

Récemment, mes enfants ont commencés à étudier des langues étrangères dansà l'école.

Alors, cette situation m'éencourage à recommencer mes études des langues.

J'ai découvriert que, même quesi c'étais beaucoup de t il y a longtemps, je continue de 'aimer les langues.

Maintenant, j'étudie le français avec les applis/applications et sites gratiuits comme DuoLingo, francaisfacile.com, TV5Monde, etc.

"Appli" is more used than "app".
"Gratis" is a bit odd here! We use it sometimes, only orally.

Aussi, j'étudie un peu de l'allemande, lde japonais, l'éd'españgnol, et lde russe.

Je sconnais beaucoup de vocabulaire dans toutes ces langues, mais en faréalité je peux seulement écricre et parler le français, et un peu de l'allemande.

J’espère que ce site sera amusant et inteéressant !

Feedback

Only small mistakes. Bravo !

braxanth's avatar
braxanth

April 1, 2020

0

Merci beaucoup!

Ce site


This sentence has been marked as perfect!

J'ai decouvri ce site, langcorrect.com il y a quelques jours.


J'ai deécouvriert ce site, langcorrect.com, il y a quelques jours.

J'ai lu à ce cite en reddit et j'ai pensé que c'étais une très bonne idée!


J'ai lu àvu ce csite en rsur Reddit et j'ai pensé que c'étaist une très bonne idée !

J'ai étudié le français quand j'étais jeune pour environ six ans, et j'ai habité en France pendant environ six mois.


J'ai étudié le français quand j'étais jeune pourendant environ six ans, et j'ai habité en France pendant environ six mois.

J'ai aussi étudié des autre langues, comme l'allemande, le japonais, l'éspañol, etc.


J'ai aussi étudié des autres langues, comme l'allemande, le japonais, l'éespañgnol, etc.

À ce temps, je pouvais parler, ecrire, et lire le français facilement ... mais je n'ai pas beaucoup utilizé le langue depuis près que 30 ans.


À ce ttemps époque, je pouvais parler, eécrire, et lire le français facilement ... mais je n'ai pas beaucoup utilizsé lea langue depuis près qude 30 ans.

Maintentant, je peux lire assez bien, mais je pense que mon écriviture est un peu mauvais!


Maintentant, je peux lire assez bien lire, mais je pense que mon écriviture est un peu mauvaise !

Malgré ça, je suis toujours interessé par les linguistics.


Malgré ça, je suis toujours inteéressé par lesa linguisticsque.

Récemment, mes enfants ont commencés étudier des langues étrangères dans l'école.


Récemment, mes enfants ont commencés à étudier des langues étrangères dansà l'école.

Alors, ce situation m'éncourage à recommencer mes études des langues.


Alors, cette situation m'éencourage à recommencer mes études des langues.

J'ai découvri que même que c'étais beaucoup de temps, je continue de aimer les langues.


J'ai découvriert que, même quesi c'étais beaucoup de t il y a longtemps, je continue de 'aimer les langues.

Maintenant, j'étudie le français avec les apps et sites gratis comme DuoLingo, francaisfacile.com, TV5Monde, etc.


Maintenant, j'étudie le français avec les applis/applications et sites gratiuits comme DuoLingo, francaisfacile.com, TV5Monde, etc.

"Appli" is more used than "app". "Gratis" is a bit odd here! We use it sometimes, only orally.

Aussi, j'étudie un peu de l'allemande, le japonais, l'éspañol, et le russe.


Aussi, j'étudie un peu de l'allemande, lde japonais, l'éd'españgnol, et lde russe.

Je sais beaucoup de vocabulaire dans tout ces langues, mais en fait je peux seulement éricre et parler le français et un peu de l'allemande.


Je sconnais beaucoup de vocabulaire dans toutes ces langues, mais en faréalité je peux seulement écricre et parler le français, et un peu de l'allemande.

J'éspère que ce site sera amusant et interessant!


J’espère que ce site sera amusant et inteéressant !

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium