Ce que j'ai mangé

La quarantaine c'est dur, n'est-ce pas ? Je suppose que ça nous a tous pris au dépourvu. Juste avant du confinement commencer je suis allé au supermarché pour stocker quelques courses — des trucs comme des pâtes, du pain et des biscuits. J'ai probablement dû achetér une plus grande variété des choses, parce que ça devient ennuyeux de ne manger que les mêmes choses tout le temps !

Hier je me suis fait un tapioca pour le petit-déj. Les tapiocas sont une choix de petit-déjeuner très populaire où j'habite (le Brésil) et comme je les absolument adore, je n'en ai pas eu marre encore. Je l'ai rempli avec du jambon et du fromage et j'ai aussi mangé une orange, plutôt délicieux.

Je ne me sentais très créatif à l'heure du déjeuner alors j'ai seulement réchauffé un peu de sauce tomate et j'ai fait des nouilles.

Vers 17h j'ai eu faim de nouveau alors j'ai mangé des biscuits. Mais pour le dîner je suis devenu un peu plus inventif et décidé de faire une soupe avec plusieurs choses que j'ai trouvé à mon frigo et à mon garde-manger. Les résultats étions... Intéressants. Je l'ai kiffé, mais ma soeur n'a pas du tout aimé.

---

What I've eaten

Quarantine is tough, right? Guess it caught all of us off guard. Right before the confinement started I went to the supermarket to stock on some groceries — things like pasta, bread and my favorite cookies. But I probably should've gotten a wider variety of things 'cause it's getting quite boring eating only the same things over and over!

Yesterday I made myself a tapioca for breakfast. Tapiocas are a popular breakfast choice where I live (Brazil) and since I love them so much I haven't gotten fed up with them yet. I filled it with ham and cheese and also ate an orange, quite yummy.

I wasn't feeling very creative at lunchtime so I just reheated some tomato sauce and cooked some pasta.

Around 5PM I got hungry again so I ate some cookies. But by dinner I got a little more inventive so I decided to make a soup with various things I could find in my fridge and pantry. The results were... Interesting. I liked it, but my sister really didn't.