klaw12's avatar
klaw12

June 25, 2025

0
Ce que j'ai appris

Voici quelques choses que j'ai appris sur cette plateforme :

C'est meilleur d'utiliser "ce" pour éviter d'avoir un adverbe comme sujet .

Attention aux faux amis ! Par exemple : "consistant" en français <> "consistent" en anglais .

Il y a toujours un espace avant la ponctuation .

Quand on demande l'aide, on dit "aider à faire quelque chose" au lieu de "aider faire quelque chose" .

Le mot "leur" est pluriel . Utilisez "son/sa" pour le singulier .

Merci à tous pour vos conseils et corrections !

Corrections

Ce que j'ai appris

Voici certaines choses/quelques choses que j'ai apprises sur cette plateforme :


C'est m
eillieurx d'utiliser "ce"« ce » pour éviter d'avoir un adverbe comme sujet .

A lot of native would go for "certaines choses", as to avoid the ambiguity with "quelque chose" ("something") which is pronounced the same, but both are right

The past participle "appris" agrees with the direct object ("choses) since it stands before the auxiliary verb "avoir" => choses que j'ai appriSES

right = bien, comparative => mieux

Attention aux faux amis !

Par exemple : "« consistant" » en français <> "n'est pas « consistent" » en anglais .

French quotation marks = « »

Il y a toujours un(e) espace avant laes signes de ponctuation .

"espace" in the typographic sense often is feminine (not always) => UNE espace

Actually there is only a space before AND after these % : ; ? ! « »
Commas and periods take no space before, one space after

(Quand on demande de l'aide), on dit "« aider à faire quelque chose" au lieu de " », et (non) pas « aider faire quelque chose" ».

Indefinite quantity of something uncountable = de [+article] => DE L'aide, DE L'eau, DU vin, DE LA joie...

Le mot "« leur" » est un possessif de la troisième personne du pluriel .

"leur" is grammatically singular ("leurS" is plural) and it is more accurately a possessive of the third person PLURAL (when several persons/things "own" something)

UIl faut utilisez "r « son/sa" » pour lea troisième personne du singulier .

Same thing here

Merci à tous pour vos conseils et corrections !

Feedback

You're welcome!

klaw12's avatar
klaw12

July 1, 2025

0

Thank you! I always appreciate and learn so much from your feedback.

Ce que j'ai appris


This sentence has been marked as perfect!

Voici quelques choses que j'ai appris sur cette plateforme : C'est meilleur d'utiliser "ce" pour éviter d'avoir un adverbe comme sujet .


Voici certaines choses/quelques choses que j'ai apprises sur cette plateforme :


C'est m
eillieurx d'utiliser "ce"« ce » pour éviter d'avoir un adverbe comme sujet .

A lot of native would go for "certaines choses", as to avoid the ambiguity with "quelque chose" ("something") which is pronounced the same, but both are right The past participle "appris" agrees with the direct object ("choses) since it stands before the auxiliary verb "avoir" => choses que j'ai appriSES right = bien, comparative => mieux

Attention aux faux amis !


This sentence has been marked as perfect!

Par exemple : "consistant" en français <> "consistent" en anglais .


Par exemple : "« consistant" » en français <> "n'est pas « consistent" » en anglais .

French quotation marks = « »

Il y a toujours un espace avant la ponctuation .


Il y a toujours un(e) espace avant laes signes de ponctuation .

"espace" in the typographic sense often is feminine (not always) => UNE espace Actually there is only a space before AND after these % : ; ? ! « » Commas and periods take no space before, one space after

Quand on demande l'aide, on dit "aider à faire quelque chose" au lieu de "aider faire quelque chose" .


(Quand on demande de l'aide), on dit "« aider à faire quelque chose" au lieu de " », et (non) pas « aider faire quelque chose" ».

Indefinite quantity of something uncountable = de [+article] => DE L'aide, DE L'eau, DU vin, DE LA joie...

Le mot "leur" est pluriel .


Le mot "« leur" » est un possessif de la troisième personne du pluriel .

"leur" is grammatically singular ("leurS" is plural) and it is more accurately a possessive of the third person PLURAL (when several persons/things "own" something)

Utilisez "son/sa" pour le singulier .


UIl faut utilisez "r « son/sa" » pour lea troisième personne du singulier .

Same thing here

Merci à tous pour vos conseils et corrections !


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium