BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Nov. 12, 2022

0
日本語の勉強。

こんにちは!
正してくれてありがとうございます。
今日は私の日本語の勉強を書きたいと思います。
家の犬日本語でトリックを教えたり、お母さんは日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったり、私の日本語は上達しました。

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

日本語の勉強。

こんにちは!

正してくれてありがとうございます。

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Nov. 13, 2022

0

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Nov. 13, 2022

0

の犬で犬に日本語でトリックを教えたり、お母さん日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったりしていくことで、私の日本語は上達しました。

「お母さんに日本語を教えたり」 you teach Japanese to your mother, right?

BlackGlasses's avatar
BlackGlasses

Nov. 13, 2022

0

日本語の勉強。


This sentence has been marked as perfect!

家の犬日本語でトリックを教えたり、お母さんは日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったり、私の日本語は上達しました。


の犬で犬に日本語でトリックを教えたり、お母さん日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったりしていくことで、私の日本語は上達しました。 で犬に日本語でを教えたり、お母さん日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったりしていくことで、私の日本語は上達しました。

「お母さんに日本語を教えたり」 you teach Japanese to your mother, right?

家の犬日本語でトリックを教えたり、お母さんは日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったりして、私の日本語は上達しました。 家の犬日本語でトリックを教えたり、お母さんは日本語を教えたり、日本語でラベルを作ったりして、私の日本語は上達しました。

こんにちは!


This sentence has been marked as perfect!

正してくれてありがとうございます。


添削してくれてありがとうございます。 添削してくれてありがとうございます。

この文章は最後に書いた方が自然だと思います。

This sentence has been marked as perfect!

今日は私の日本語の勉強を書きたいと思います。


今日は私の日本語を書く勉強を書きたいと思います。 今日は日本語を書く勉強をたいと思います。

または「今日は日本語を書いて勉強をしたいと思います。」

今日は私の日本語の勉強について書きたいと思います。 今日は私の日本語の勉強について書きたいと思います。

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium