lamaranto's avatar
lamaranto

April 30, 2021

0
Carta da parati coordinata con tessuti

Sto cercando una ditta, un negozio o una pagina web dove potrei acquistare la carta da parati, le tende e il copriletto con la stessa stampa. Magari esiste un termine speciale e non lo so. Ho trovato questa idea in qualche rivista di design e mi è piaciuta. Su amazon ci sono le tende coordinati con il letto ma mi manca la carta da parati.

Corrections

Carta da parati coordabbinata cona tessuti

"Coordinata" ha un significato leggermente diverso.

Sto cercando una ditta, un negozio o una pagina web dove poterei acquistare la carta da parati, le tende e il copriletto con la stessa stampa.

Non vedo motivo di usare il condizionale. Io dire "poter acquistare" oppure "posso acquistare".

Magari esiste un termine specialparticolare e non lo so.

"Speciale" lo userei in un altro contesto, ma non posso neanche dire sia sbagliato.

Ho trovato questa 'idea in qualche rivista di design e mi è piaciuta.

Su aAmazon ci sono le tende coordinati con iabbinate al letto ma mi manca la carta da parati.

Feedback

Molto bene. Qualche passaggio mi sembrava innaturale, ma non in maniera eccessiva.

Per quel che riguarda il tuo problema, potresti cercarti la carta da parati e poi cercare qualcuno capace di personalizzare tende e copriletto con quella stampa. Non so quanto verrebbe a costare però...

lamaranto's avatar
lamaranto

May 1, 2021

0

Sto cercando una ditta, un negozio o una pagina web dove poterei acquistare la carta da parati, le tende e il copriletto con la stessa stampa.

Quando scrivo "io posso" , mi correggono per "io potrei" e viceversa. È semplicimente una cospirazione mondiale contro di me.😂

Carta da parati coordinata con tessuti


Carta da parati coordabbinata cona tessuti

"Coordinata" ha un significato leggermente diverso.

Sto cercando una ditta, un negozio o una pagina web dove potrei acquistare la carta da parati, le tende e il copriletto con la stessa stampa.


Sto cercando una ditta, un negozio o una pagina web dove poterei acquistare la carta da parati, le tende e il copriletto con la stessa stampa.

Non vedo motivo di usare il condizionale. Io dire "poter acquistare" oppure "posso acquistare".

Magari esiste un termine speciale e non lo so.


Magari esiste un termine specialparticolare e non lo so.

"Speciale" lo userei in un altro contesto, ma non posso neanche dire sia sbagliato.

Ho trovato questa idea in qualche rivista di design e mi è piaciuta.


Ho trovato questa 'idea in qualche rivista di design e mi è piaciuta.

Su amazon ci sono le tende coordinati con il letto ma mi manca la carta da parati.


Su aAmazon ci sono le tende coordinati con iabbinate al letto ma mi manca la carta da parati.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium