DaveSp1's avatar
DaveSp1

Aug. 2, 2022

5
Calvin e Hobbes: la lettera anonima - parte 1

Calvin giunge correndo con una lettera in mano.

"Guarda, Hobbes, ho appena ricevuto una lettera misteriosa! L'indirizzo del mittente è un teschio con delle X per occhi!", annuncia con entusiasmo.

"Il timbro postale è locale, però, quindi dev'essere da qualcuno che conosco", ragiona.

"Caspita, che intrigo!", esclama Hobbes.

"Ma chi mi manderebbe una strana lettera anonima come questa?", si domanda Calvin.

"Forse una RAGAZZA!", suggerisce Hobbes.

"GAAA!
L'ufficio postale non controlla niente?!", urla Calvin, allarmato.

"Vado a prenderti dei guanti!", dice Hobbes e scappa correndo.

Corrections

Calvin e Hobbes: la lettera anonima - parte 1

Calvin giunge correndo con una lettera in mano.

"Guarda, Hobbes, ho appena ricevuto una lettera misteriosa!

L'indirizzo del mittente è un teschio con delle X per occhi (/al posto degli occhi)!

", annuncia con entusiasmo.

"Il timbro postale è locale, però, quindi dev'essere da qualcuno che conosco", ragiona (/dice ragionandoci su).

"Caspita, che intrigo!

", esclama Hobbes.

"Ma chi mi manderebbe una strana lettera anonima come questa?

", si domanda Calvin.

"Forse una RAGAZZA!

", suggerisce Hobbes.

"GAAA!

L'ufficio postale non controlla niente?!

", urla Calvin, allarmato.

"Vado a prenderti dei guanti!

", dice Hobbes, e scappa (correndo).

Feedback

Bravissimo! Ho solo scritto alcuni suggerimenti, piccole cose che mi sembrano più naturali in un testo scritto e in questo contesto.

Calvin e Hobbes: la lettera anonima - parte 1


This sentence has been marked as perfect!

Calvin giunge correndo con una lettera in mano.


This sentence has been marked as perfect!

"Guarda, Hobbes, ho appena ricevuto una lettera misteriosa!


This sentence has been marked as perfect!

L'indirizzo del mittente è un teschio con delle X per occhi!


L'indirizzo del mittente è un teschio con delle X per occhi (/al posto degli occhi)!

", annuncia con entusiasmo.


This sentence has been marked as perfect!

"Il timbro postale è locale, però, quindi dev'essere da qualcuno che conosco", ragiona.


"Il timbro postale è locale, però, quindi dev'essere da qualcuno che conosco", ragiona (/dice ragionandoci su).

"Caspita, che intrigo!


This sentence has been marked as perfect!

", esclama Hobbes.


This sentence has been marked as perfect!

"Ma chi mi manderebbe una strana lettera anonima come questa?


This sentence has been marked as perfect!

", si domanda Calvin.


This sentence has been marked as perfect!

"Forse una RAGAZZA!


This sentence has been marked as perfect!

", suggerisce Hobbes.


This sentence has been marked as perfect!

"GAAA!


This sentence has been marked as perfect!

L'ufficio postale non controlla niente?!


This sentence has been marked as perfect!

", urla Calvin, allarmato.


", urla Calvin, allarmato.

"Vado a prenderti dei guanti!


This sentence has been marked as perfect!

", dice Hobbes e scappa correndo.


", dice Hobbes, e scappa (correndo).

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium