Feb. 20, 2025
Calvin e Hobbes: i fumetti
"Guarda come vengono rappresentate le persone nei fumetti. Le donne sono piagnone indecise, bisbetiche assillanti e svampite ... e gli uomini non sono da meno. Sono idioti confusi, bevitori accaniti, ghiottoni e pigri!", si lamenta Calvin con suo padre.
"Tutti sono incompetenti, poco apprezzati e falliti!
Che tipo di programmazione sociale insidiosa è questa?!
Non c'è da stupirsi che il mondo sia un tale disastro!", continua.
"Io voglio vedere modelli di ruolo politicamente corretti e moralmente edificanti nei fumetti!", esige con fermezza.
"Sì, sappiamo tutti quanto siano divertenti i buoni modelli di ruolo", commenta il padre di Calvin.
"E guarda, tutti i bambini sono dei mocciosi fastidiosi!", osserva Calvin (ironicamente).
Calvin e Hobbes: i fumetti
"Guarda come vengono rappresentate le persone nei fumetti.
Le donne sono piagnone indecise, bisbetiche assillanti e svampite ... e gli uomini non sono da meno.
Sono idioti confusi, bevitori accaniti, ghiottoni e pigri!
il ghiottone è un animale! "Wolverine" in inglese
", si lamenta Calvin con suo padre.
"Tutti sonoSono tutti incompetenti, poco apprezzati e falliti!
la frase scorre meglio così
Che tipo dirazza di insidiosa programmazione sociale insidiosa èè mai questa?!
"Che razza di..." è l'espressione (molto vigorosa) che si userebbe in questo contesto. "Mai" aggiunge ancora più enfasi
Non c'è da stupirsi che il mondo sia un tale disastro!
", continua.
"Io voglio vedere modelli di ruoloesigo dei modelli politicamente corretti e moralmente edificanti nei fumetti!
- "esigo" sempre per mantenere il tono energico e di sfogo della vignetta
- "modello di ruolo" esiste forse come calco dell'inglese "role model", ma lo eviterei qui. "Modelli" secondo me va più che bene
", esigedichiara con fermezza.
ho visto dopo che hai messo "esige" qui ;)
"Sì, sappiamo tutti quanto siano divertenti i buoni modelli di ruoloesempi", commenta il padre di Calvin.
"E guarda, tutti i bambini sono dei mocciosi fastidiosi!
", osserva Calvin (ironicamente).
Feedback
Ottimo!!
|
Non c'è da stupirsi che il mondo sia un tale disastro! This sentence has been marked as perfect! |
|
", continua. This sentence has been marked as perfect! |
|
"Io voglio vedere modelli di ruolo politicamente corretti e moralmente edificanti nei fumetti! "Io - "esigo" sempre per mantenere il tono energico e di sfogo della vignetta - "modello di ruolo" esiste forse come calco dell'inglese "role model", ma lo eviterei qui. "Modelli" secondo me va più che bene |
|
", esige con fermezza. ", ho visto dopo che hai messo "esige" qui ;) |
|
Calvin e Hobbes: i fumetti This sentence has been marked as perfect! |
|
"Guarda come vengono rappresentate le persone nei fumetti. This sentence has been marked as perfect! |
|
Le donne sono piagnone indecise, bisbetiche assillanti e svampite ... e gli uomini non sono da meno. This sentence has been marked as perfect! |
|
Sono idioti confusi, bevitori accaniti, ghiottoni e pigri! Sono idioti confusi, bevitori accaniti, ghiott il ghiottone è un animale! "Wolverine" in inglese |
|
", si lamenta Calvin con suo padre. This sentence has been marked as perfect! |
|
"Tutti sono incompetenti, poco apprezzati e falliti! " la frase scorre meglio così |
|
"E guarda, tutti i bambini sono dei mocciosi fastidiosi! This sentence has been marked as perfect! |
|
", osserva Calvin (ironicamente). This sentence has been marked as perfect! |
|
Che tipo di programmazione sociale insidiosa è questa?! Che "Che razza di..." è l'espressione (molto vigorosa) che si userebbe in questo contesto. "Mai" aggiunge ancora più enfasi |
|
"Sì, sappiamo tutti quanto siano divertenti i buoni modelli di ruolo", commenta il padre di Calvin. "Sì, sappiamo tutti quanto siano divertenti i buoni |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium