hitomisaka's avatar
hitomisaka

Nov. 2, 2024

0
揉め事

久ぶりに学校構内の理容室に行って髪を切ってもらった。
会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから)
けど、理容師は残額はもう不足になったって
でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。(カット料金は25元)
明細をチェックすると、去年の8月は25元控除された記録がある。
それは不可能なのだ。その時はもう夏休み中なので、学校にいるわけがない。
その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事された。
可笑しすぎる。お金何の理由もなく蒸発したなんて。
あとで少し揉めていて、理容師は謝って一回無料カットとして補償したい姿勢を見せた
それはいいけれど、お金が一体どこに行っちゃったのか気になっているなあ

Corrections (3)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.
503

お金何の理由もなく蒸発したなんて。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Nov. 3, 2024

0

久ぶりに学校構内の理容室に行って髪を切ってもらった。

それは不可能なのだ。

その時はもう夏休み中なので、学校にいるわけがない。

可笑しすぎる。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Nov. 3, 2024

0

揉め事

久ぶりに学校構内の理容室に行って髪を切ってもらった。

それは不可能なのだ。

その時はもう夏休み中なので、学校にいるわけがない。

hitomisaka's avatar
hitomisaka

Nov. 3, 2024

0

揉め事


This sentence has been marked as perfect!

会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額はもう不足になったって でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。


会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額はもう不足になったって が不足している、と言った。 でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに 会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから)理容師は残額が不足している、と言った。 でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶がある

会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせ伝えて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額もう不足になったって ているって言った。 でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。 会員登録をしたことがあるので、電話番号を伝えて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額もう不足になっているって言った。 でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。

会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額はもう不足になったって でも前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。 会員登録をしたことがあるので、電話番号を知らせて、名前チェックすることで決済できる(チャージしたことがあるから) けど、理容師は残額はもう不足になったって前回来た時にまだ25元残っていた記憶があるのに。

でもをつけるなら、のに は使わない。 のにを使うなら でも はない方が自然です

久ぶりに学校構内の理容室に行って髪を切ってもらった。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

(カット料金は25元) 明細をチェックすると、去年の8月は25元控除された記録がある。


(カット料金は25元) 明細をチェックすると、去年の8月25元控除された引かれた(or 使った)記録がある。 (カット料金は25元) 明細をチェックすると、去年の8月25元引かれた(or 使った)記録がある。

「控除」というと課税対象から差し引く、という意味があるね。

(カット料金は25元) 明細をチェックすると、去年の8月25日に25元控除された記録がある。 (カット料金は25元) 明細をチェックすると、去年の8月25日に25元控除された記録がある。

それは不可能なのだ。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その時はもう夏休み中なので、学校にいるわけがない。


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事された。


その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られているので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事された。 その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られているので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事された。

その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事さ言われた。 その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと言われた。

その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと返事さ言われた。 その日の防犯カメラ保存された映像を見たいと頼むと、パソコンの容量が限られるので三か月前の映像はもう自動的に削除されたと言われた。

可笑しすぎる。


可笑おかしすぎる。 おかしすぎる。

「可笑」という感じを使うと、「普通とは違うところがあって笑いたくなるさま」の感じがする。

This sentence has been marked as perfect!

お金何の理由もなく蒸発したなんて。


お金何の理由もなく蒸発したなんて。 お金何の理由もなく蒸発したなんて。

私のお金何の理由もなく蒸発し使われたなんて。 私のお金何の理由もなく使われたなんて。

This sentence has been marked as perfect!

久びりに学校構内の理容室に行って髪を切ってもらった。


You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium