rachfriend's avatar
rachfriend

July 15, 2020

0
Ist Autofahren out?

Für mich persönlich sind die Umwelt und die Gesundheit des Körper wichtiger als ein Auto zu besitzen. Ich komme aus den USA und dort spielen Fahrzeuge eine große Rolle. Ich wurde sogar sagen, dass in die USA Autos mehr als ein wichtiges Statussymbol sind, sondern man muss ein Auto haben, um ein praktisches Leben zu schaffen! Alles ist leider weit weg und wir haben keine regelmäßigen Bussen (und gar nichts U-Bahnen und Straßenbahnen). Zum Glück wohne ich mittlerweile in Deutschland, wo ich einfach mit einem Fahrrad fahren kann. Es gibt auch einen guten öffentlichen Nahverkehr. Hier scheint so, deswegen der höhen Preise für Steuern, Versicherung, und Tanken, braucht man kein Auto mehr. Ich finde es total prima, nur ein Fahrrad zu kümmern und zu benutzen.


The environment and the health of the body are personally for me more important than owning a car. I'm from the USA and cars play a big role there. I would even say that cars are more than a status symbol, rather you need to have car to practically live! Unfortunately everything is far away and we don't have regular busses (and absolutely no underground trains or street cars). Luckily now I live in Germany where I can easily ride a bike. There is also a good public transportation system. It seems here that because of the high prices for taxes, insurance, and refilling gas, that you don't need a car anymore. I think that it's really wonderful to only have to take care and use a bike.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Für mich persönlich sind die Umwelt und die Gesundheit des Körper wichtiger als ein Auto zu besitzen.

Ich komme aus den USA und dort spielen Fahrzeuge eine große Rolle.

Zum Glück wohne ich mittlerweile in Deutschland, wo ich einfach mit einem Fahrrad fahren kann.

Es gibt auch einen guten öffentlichen Nahverkehr.

rachfriend's avatar
rachfriend

July 16, 2020

0

Ist Autofahren out?


Für mich persönlich sind die Umwelt und die Gesundheit des Körper wichtiger als ein Auto zu besitzen.


This sentence has been marked as perfect!

Ich komme aus den USA und dort spielen Fahrzeuge eine große Rolle.


This sentence has been marked as perfect!

Ich wurde sogar sagen, dass in die USA Autos mehr als ein wichtiges Statussymbol sind, sondern man muss ein Auto haben, um ein praktisches Leben zu schaffen!


Ich wurde sogar sagen, dass in dien USA Autos mehr als ein wichtiges Statussymbol sind, sondern man muss ein Auto haben, um ein praktisches Leben zu schaffen! Ich wurde sogar sagen, dass in den USA Autos mehr als ein wichtiges Statussymbol sind, sondern man muss ein Auto haben, um ein praktisches Leben zu schaffen!

Alles ist leider weit weg und wir haben keine regelmäßigen Bussen (und gar nichts U-Bahnen und Straßenbahnen).


Alles ist leider weit weg und wir haben keine regelmäßigen Bussen (und gar nichtskeine U-Bahnen und Straßenbahnen). Alles ist leider weit weg und wir haben keine regelmäßigen Busse (und gar keine U-Bahnen und Straßenbahnen).

The proper plural is "Busse" according to Duden.de. Garnichts = nothing Your sentence say therefore " and nothing metros ..".

Zum Glück wohne ich mittlerweile in Deutschland, wo ich einfach mit einem Fahrrad fahren kann.


This sentence has been marked as perfect!

Es gibt auch einen guten öffentlichen Nahverkehr.


This sentence has been marked as perfect!

Hier scheint so, deswegen der höhen Preise für Steuern, Versicherung, und Tanken, braucht man kein Auto mehr.


Hier scheint so, desas wegen der höhen Preise für Steuern, Versicherung, und Tanken, braucht man kein Auto mehr. Hier scheint so, das wegen der höhen Preise für Steuern, Versicherung, und Tanken, braucht man kein Auto mehr.

Ich finde es total prima, nur ein Fahrrad zu kümmern und zu benutzen.


Ich finde es total prima, nurmich nur um ein Fahrrad zu kümmern und zu benutzen. Ich finde es total prima, mich nur um ein Fahrrad zu kümmern und zu benutzen.

You need "um" as preposition for "caring *of* smth". I added "mich", which is necessary to describe who is caring for smth.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium