March 14, 2024
Asiatisches Essen
Gestern sind mein Mann und ich nach Mannheim gefahren. Letzte Woche war unser Jahrestag. Wir haben dieses Jahr mit einem asiatischem Mittagessen gefeiert. Wir beide lieben japanischen, thailändisch, chinesisch und alles anderen Arten. Mein Mann hat Pho gegessen und ich Sushi. Danach haben wir vietnamesisch Kaffee getrunken.
In Kalifornien gibt es viele asiatischen Restaurants. Ich habe das vermisst in meisten anderen Ländern, in den wir gelebt haben. Koreanische Barbecue und mongolisches Essen habe ich noch nicht gefunden.
Yesterday my husband and I went to Mannheim. Last weekend was our anniversary. We celebrated this year with Asian food. We both like Japanese, Thai, Chinese and all other types. My husband had Pho and I had sushi. Afterward we had Vietnamese coffee.
In California there are a lot of Asian restaurants, and I have missed that in most other countries where we've lived. So far I haven't found Korean barbecue or Mongolian food.
Correction Settings
Asiatisches Essen Küche
Asiatische Küche
Dein Titel ist auch korrekt, aber so finde ich es schöner.
Gestern sind mein Mann und ich nach Mannheim gefahren.
Letzte Woche war unser Jahrestag.
Wir haben dieses Jahr mit einem asiatischem Mittagessen gefeiert.
Wir beide lieben japanischen, thailändisch, chinesische und alles anderen Arten asiatischer Küche.
Wir beide lieben japanische, thailändisch, chinesische und alle anderen Arten asiatischer Küche.
Mein Mann hat Pho gegessen und ich Sushi.
Danach haben wir vietnamesischen Kaffee getrunken. Danach haben wir vietnamesischen Kaffee getrunken.
In Kalifornien gibt es viele asiatischen Restaurants.
In Kalifornien gibt es viele asiatische Restaurants.
Ich habe das vermisst iin den meisten anderen Ländern, in den wir gelebt haben, vermisst.
Ich habe das in den meisten anderen Ländern, in den wir gelebt haben, vermisst.
Koreanisches Barbecue und mongolisches Essen Küche habe ich noch nicht gefunden.
Koreanisches Barbecue und mongolische Küche habe ich noch nicht gefunden.
March 15, 2024
Küche vs Essen - "cuisine" is better/nicer sounding when talking about the category of food overall?
"Danach haben wir vietnamesischen Kaffee getrunken." -en because it's plural here?
March 16, 2024
(1) In general, I would recommend against overusing the word "das Essen", at least if your heart is a bit on the "gourmet" side. When the you cook at home and call your children with "Das Essen ist fertig!", it's perfectly fine. When I talk about a simple, inexpensive restaurant, I can say "Das Essen ist dort sehr gut". If I feel that it is a bit higher level (linen table cloth, a reasonable wine list, ...), I would say "Die Küche ist dort sehr gut" or "Die Gerichte sind dort sehr gut". When I talk about the typical dishes of a nation, instead of concrete dishes made by a concrete cook, I always use "Küche" (general) or "Gericht" (refering to specific dishes). For instance, the English term "national dish" is in German "das Nationalgericht".
In your case, "Küche" fits best, because you are talking about several countries ("alle anderen Arten")
(2) No. It can't be plural, because this would be "Kaffees".
It's the declension of adjectives in accusative.
Example: "schön"+"Hund"
nominative: der schöne Hund / ein schöner Hund
accusative: den schönen Hund / einen *schönen* Hund
March 16, 2024
Thank you! I understand about Küche vs Essen now, and also thanks for explaining Gericht, I saw that word when looking up options but had never seen it used so I wasn’t sure what to do with it.
Yes of course about Kaffee, I think I had just stared at the various adjectives in this one for so long I forgot the basic one there. Thanks!
|
Koreanische Barbecue und mongolisches Essen habe ich noch nicht gefunden.
Koreanisches Barbecue und mongolische |
|
Gestern sind mein Mann und ich nach Mannheim gefahren. This sentence has been marked as perfect! |
|
Letzte Woche war unser Jahrestag. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir haben dieses Jahr mit einem asiatischem Mittagessen gefeiert. This sentence has been marked as perfect! |
|
Wir beide lieben japanischen, thailändisch, chinesisch und alles anderen Arten.
Wir beide lieben japanische |
|
Mein Mann hat Pho gegessen und ich Sushi. This sentence has been marked as perfect! |
|
Danach haben wir vietnamesisch Kaffee getrunken. Danach haben wir vietnamesischen Kaffee getrunken. Danach haben wir vietnamesischen Kaffee getrunken. |
|
In Kalifornien gibt es viele asiatischen Restaurants.
In Kalifornien gibt es viele asiatische |
|
Ich habe das vermisst in meisten anderen Ländern, in den wir gelebt haben.
Ich habe das |
|
Asiatisches Essen
Asiatische Dein Titel ist auch korrekt, aber so finde ich es schöner. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium