Frases 57

Nota: quiero usar el pronombre "ustedes" con el dialecto de América Latina. Quiero sonar lo más auténtica posible, por favor, siéntanse libres de dejar cualquier corrección.
1. I needed a proof of address.
- Necesité una prueba de dirección.
2. Her sister gave her Europe currency.
- Su hermana la di moneda de europa.
3. We need to do a bank transfer (a money transfer).
- Tenemos que hacer una transferencia bancaria.
4. I do not have much credit left (mins on phone).
- No tengo mucho saldo.
5. Is there an ATM nearby?
- ¿Hay un cajero automático cerca?
6. Online banking is the way to go.
- La banca electrónica es el camino correcto.
7. I had to withdraw money.
- Tuve que sacar dinero.
8. My savings account is…
- Mi cuenta de ahorro es…
9. I have to make an appointment next week.
- La próxima semana tendré que pedir cita.
10. There is a clinic near me.
- Hay una clínica cerca de mí.
11. The dentist chair is so comfortable.
- El sillón es muy cómodo.
12. I had a lot of cavities when I was little.
- De niña tenía muchas caries.
13. Thus, I had to get a lot of fillings.
- Así, tengo que recibir muchos empastes.
14. I floss every night.
- Cada noche uso hilo dental.
15. I love Colgate toothpaste.
- Me encanta la pasta de dientes de Colgate.
16. I do not know when to change my toothbrush.
- No sé cuando cambiar el cepillo de dientes.
17. I have never used an electric toothbrush.
- Nunca he usado el cepillo de dientes eléctrico.
18. I always use mouth wash.
- Siempre uso el enjuague bucal.
19. I do not think I will ever whiten my teeth.
- No pienso que blanquearé los dientes.
20. The Olympic Games will be in my country (hosted in my country) in less than 10 years.
- Los Juegos Olímpicos será en mi país en menos diez años.