June 16, 2021
Day Sixteen
In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and edged tools are not suitable for gift giving. The first one, combs, implies suffer and death due to its pronunciation in Japanese. The second one, white handkerchiefs, associates with a deadman because when people die their face is covered with a white cloth in Japan. The third one, edged tools, implicates cutting ties with people.
I think these taboos are quibbles, and many people don't care about them too much these days.
Correction Settings
In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and sharp edged tools are not suitable for gift giving. In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and sharp edged tools are not suitable for gift giving.
The first one, combs, implies suffering and death due to its pronunciation in Japanese. The first one, combs, implies suffering and death due to its pronunciation in Japanese.
The second one, white handkerchiefs, has associateions with a deadmanth because when people die their face is covered with a white cloth in Japan.
The second one, white handkerchiefs, has associations with death because when people die their face is covered with a white cloth in Japan.
The third one, sharp edged tools, implicatsymbolises cutting ties with people.
The third one, sharp edged tools, symbolises cutting ties with people.
Feedback
I would prefer just to receive money as a gift :)
June 17, 2021
Thank you so much!
|
Day Sixteen |
|
In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and edged tools are not suitable for gift giving. In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and sharp edged tools are not suitable for gift giving. In Japan, it is said that combs, white handkerchiefs, and sharp edged tools are not suitable for gift giving. |
|
The first one, combs, implies suffer and death due to its pronunciation in Japanese. The first one, combs, implies suffering and death due to its pronunciation in Japanese. The first one, combs, implies suffering and death due to its pronunciation in Japanese. |
|
The second one, white handkerchiefs, associates with a deadman because when people die their face is covered with a white cloth in Japan.
The second one, white handkerchiefs, has associat |
|
The third one, edged tools, implicates cutting ties with people.
The third one, sharp edged tools, |
|
I think these taboos are quibbles, and many people don't care about them too much these days. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium