badjei's avatar
badjei

June 24, 2024

0
23.06.24 - La composizione floreale

Ho deciso di recente di prendere la composizione floreale come un nuovo passatempo. Volevo cominciare un’attività creativa, e la composizione di fiori mi sembra una moda di esprimermi creativamente ma anche di adornare il mio ambiente e di imparare di più della botanica. Due giorni fa ho comprato dal supermercato un piccolo bouquet già fatto e un mazzo di eucalipto. Non avevo né il tempo né l’energia di disporre i fiori da quando li avevo comprati fino ad oggi, e purtroppo hanno cominciato ad avvizzire. Ciò nonostante ho deciso di farne una piccola composizione. Fatta da gigli, gipsofila, garofano, ed eucalipto, la composizione è a mio parere bella nonostante alcuni petali avvizziti.

Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

23.06.24 - La composizione floreale

Non avevo né il tempo né l’energia di disporre i fiori da quando li avevo comprati fino ad oggi, e purtroppo hanno cominciato ad avvizzire.

badjei's avatar
badjei

June 24, 2024

0
Anerneq's avatar
Anerneq

June 25, 2024

0
badjei's avatar
badjei

June 26, 2024

0

23.06.24 - La composizione floreale


This sentence has been marked as perfect!

Ho deciso di recente di prendere la composizione floreale come un nuovo passatempo.


Ho deciso di recente di prendere lafare composizionei florealei come un nuovo passatempo. Ho deciso di recente di fare composizioni floreali come nuovo passatempo.

Volevo cominciare un’attività creativa, e la composizione di fiori mi sembra una moda di esprimermi creativamente ma anche di adornare il mio ambiente e di imparare di più della botanica.


Volevo cominciare un’attività creativa, e la composizione di fiori mi sembra una modao di esprimermi creativamente ma anche di adornare il mio ambiente e di imparare di più della botanica. Volevo cominciare un’attività creativa, e la composizione di fiori mi sembra un modo di esprimermi creativamente ma anche di adornare il mio ambiente e di imparare di più della botanica.

Il modo= la maniera La moda= la tendenza, specialmente nell'ambito dell'abbigliamento (alta moda)

Due giorni fa ho comprato dal supermercato un piccolo bouquet già fatto e un mazzo di eucalipto.


Due giorni fa ho comprato dal supermercato un piccolo bouquet già fatto e un mazzo di fiori di eucalipto. Due giorni fa ho comprato al supermercato un piccolo bouquet già fatto e un mazzo di fiori di eucalipto.

Ho aggiunto "fiori" perché l'eucalipto è un albero e mi sembrava strano un mazzo di alberi.

Non avevo né il tempo né l’energia di disporre i fiori da quando li avevo comprati fino ad oggi, e purtroppo hanno cominciato ad avvizzire.


This sentence has been marked as perfect!

Ciò nonostante ho deciso di farne una piccola composizione.


Ciò ononostante ho deciso di farneci una piccola composizione. Ciononostante ho deciso di farci una piccola composizione.

Fatta da gigli, gipsofila, garofano, ed eucalipto, la composizione è a mio parere bella nonostante alcuni petali avvizziti.


Fatta dai gigli, gipsofila, garofanoi, ed eucalipto, la composizione è a mio parere bella nonostante alcuni petali avvizziti. Fatta di gigli, gipsofila, garofani, ed eucalipto, la composizione è a mio parere bella nonostante alcuni petali avvizziti.

Metterei "garofani" al plurale come i gigli. Le altre due invece sono piante, quindi possono restare così. Si capisce dal contesto che ora parli di fiori di gipsofila e fiori di eucalipto.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium