Sept. 4, 2023
Budapest (XXIII.)
Az egyik nyári szünetben én is elmentem egy utazásra. Erdélyt akartam felfedezni, de úgy sikerült, hogy Kárpátaljára mentem, és Románia északi részeire is. Nagyon érdekes utazás volt. Az idegenvezető Erdéyről származott, magyarul és románul tudott. Sokat beszélgettem vele. Azt mondta, nem nagyon ismeri a német irodalmat. Viszont felhívta a figyelmemet Terézia Mórára. Az "Alle Tage", magyarul "Minden nap" könyve nagy élményt jelentett a számomra. Az is egy olyan emberről szól, aki egy másik kultúrában él, de csak akkor találja ott a helyét, amikor már elvesztette az emlékezetét.
Sok ember most megpróbál más kultúrában élni. Ez a határtalan világ vívmánya. Még nem tartunk ott, hogy ezt megfelelően hasznosítani is tudná az ember. Én úgy gazdagodtam meg Magyarországon, hogy megtanultam valamennyire a magyar nyelvet és még most is minden nap tanulok valami újat.
Az egyik nyári szünetben én is elmentem egy utazásra.
Az egyik nyári szünetben elmentem egy utazásra.
Erdélyt akartam felfedezni, de úgy sikerült, hogy Kárpátaljára mentem, és Románia északi részeire is.
Erdélyt akartam felfedezni, de végül Kárpátaljára és Románia északi részére mentem.
Az idegenvezető Erdéyről származott, magyarul és románul tudott.
Az idegenvezető Erdélyből származott, magyarul és románul beszélt.
Sok ember most megpróbál más kultúrában élni.
Sok ember próbál más kultúrában élni.
Ez a határtalan világ vívmánya.
Ez a globalizáció eredménye.
|
Budapest (XXIII.) |
|
Az egyik nyári szünetben én is elmentem egy utazásra. Az egyik nyári szünetben én is elmentem egy utazásra. Az egyik nyári szünetben elmentem egy utazásra. |
|
Erdélyt akartam felfedezni, de úgy sikerült, hogy Kárpátaljára mentem, és Románia északi részeire is. Erdélyt akartam felfedezni, de úgy sikerült, hogy Kárpátaljára mentem, és Románia északi részeire is. Erdélyt akartam felfedezni, de végül Kárpátaljára és Románia északi részére mentem. |
|
Nagyon érdekes utazás volt. |
|
Az idegenvezető Erdéyről származott, magyarul és románul tudott. Az idegenvezető Erdéyről származott, magyarul és románul tudott. Az idegenvezető Erdélyből származott, magyarul és románul beszélt. |
|
Sokat beszélgettem vele. |
|
Azt mondta, nem nagyon ismeri a német irodalmat. |
|
Viszont felhívta a figyelmemet Terézia Mórára. |
|
Az "Alle Tage", magyarul "Minden nap" könyve nagy élményt jelentett a számomra. |
|
Az is egy olyan emberről szól, aki egy másik kultúrában él, de csak akkor találja ott a helyét, amikor már elvesztette az emlékezetét. |
|
Sok ember most megpróbál más kultúrában élni. Sok ember most megpróbál más kultúrában élni. Sok ember próbál más kultúrában élni. |
|
Ez a határtalan világ vívmánya. Ez a határtalan világ vívmánya. Ez a globalizáció eredménye. |
|
Még nem tartunk ott, hogy ezt megfelelően hasznosítani is tudná az ember. |
|
Én úgy gazdagodtam meg Magyarországon, hogy megtanultam valamennyire a magyar nyelvet és még most is minden nap tanulok valami újat. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium