Aug. 28, 2023
Budapest (19)
Mivel én is szakma szerint angoltanár vagyok, én is lassan újra kezdtem tanítani az angolt, de nem leltem sok örömet benne. Valahogy már ahhoz voltam szokva, hogy az anyanyelmemet tanítsam, és ezt szívvel-lélekkel is csináltam. Az angolt csak kényszerből tanįtottam. Az elején még szerettem, de egyre nehezebbnek esett, hogy megfeleljek ennek a kihívásnak, azonban már nem volt más választásom. Mindenki angolt akart tanulni.
A végén átmentem egy állami iskolákba, ahol nemettanárt kerestek. Alacsonyabb volt a fizetésem, de nem bántam. Most tb-kártyám és adokártyám is lett. De itt is angolt kellett tanítanom, az elején főleg az esti tagozaton. Itt főleg magyarul beszéltem a tanárokkal. A nyelviskolában sok volt az anyanyelvű, és azért ott sokszor németül vagy angolul is beszélgettünk. Az volt az előnye az új iskolának, hogy most gyorsabban tanultam magyarul.
Budapest (19)
Mivel én is szakma szerint angoltanár vagyok, én is lassan újra elkezdtem tanítani az angolt, de nem leltem sok örömet benne.
Vagy "Mivel én is angoltanárként dolgoztam..."
Valahogy már ahhoz voltam szokva, hogy az anyanyelmvemet tanítsam, és ezt szívvel-lélekkel is csináltam.
Az angolt csak kényszerből tanįítottam.
Az elején még szerettem, de (később) egyre nehezebbnek esett, hogytűnt megfeleljekni ennek a kihívásnak, azonban már nem volt más választásom.
Mindenki angolt akart tanulni.
A végén átmentem egy állami iskolákba, ahol neémettanárt kerestek.
Alacsonyabb volt a fizetésem, de nem bántam.
Most (már) tb-kártyám és adoókártyám is lettvan.
De itt is angolt kellett tanítanom, az elejékezdetben főleg az esti tagozaton.
Itt főleg magyarul beszéltem a tanárokkal.
A nyelviskolában sok volt az anyanyelvű, és azért ott sokszor németül vagy angolul is beszélgettünk.
Az "anyanyelvű" szó elé esetleg oda lehetne írni hogy milyen anyanyelvű pl.: német (és angol) anyanyelvű. :)
Az volt az előnye az új iskolának, hogy most gyorsabban tanultam magyarul.
|
Az angolt csak kényszerből tanįtottam. Az angolt csak kényszerből tan |
|
Budapest (19) This sentence has been marked as perfect! |
|
Mivel én is szakma szerint angoltanár vagyok, én is lassan újra kezdtem tanítani az angolt, de nem leltem sok örömet benne. Mivel én is szakma szerint angoltanár vagyok, Vagy "Mivel én is angoltanárként dolgoztam..." |
|
Valahogy már ahhoz voltam szokva, hogy az anyanyelmemet tanítsam, és ezt szívvel-lélekkel is csináltam. Valahogy már ahhoz voltam szokva, hogy az anyanyel |
|
Az elején még szerettem, de egyre nehezebbnek esett, hogy megfeleljek ennek a kihívásnak, azonban már nem volt más választásom. Az elején még szerettem, de (később) egyre nehezebbnek |
|
Mindenki angolt akart tanulni. This sentence has been marked as perfect! |
|
A végén átmentem egy állami iskolákba, ahol nemettanárt kerestek. A végén átmentem egy állami iskolá |
|
Alacsonyabb volt a fizetésem, de nem bántam. This sentence has been marked as perfect! |
|
Most tb-kártyám és adokártyám is lett. Most (már) tb-kártyám és ad |
|
De itt is angolt kellett tanítanom, az elején főleg az esti tagozaton. De itt is angolt kellett tanítanom, |
|
Itt főleg magyarul beszéltem a tanárokkal. This sentence has been marked as perfect! |
|
A nyelviskolában sok volt az anyanyelvű, és azért ott sokszor németül vagy angolul is beszélgettünk. A nyelviskolában sok volt az anyanyelvű, és azért ott sokszor németül vagy angolul is beszélgettünk. Az "anyanyelvű" szó elé esetleg oda lehetne írni hogy milyen anyanyelvű pl.: német (és angol) anyanyelvű. :) |
|
Az volt az előnye az új iskolának, hogy most gyorsabban tanultam magyarul. Az volt az előnye az új iskolának, hogy |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium