Aug. 22, 2024
Breaking Bad
Eu comecei a assistir à série Breaking Bad. Estou atrasada por uma década kkk mas o programa é muito bom. Gostaria de ter assistida a esse programa no ensino médio, quando estava estudando química, porque ele teria me motivado muito. O show explora temas como a família, orgulho e moralidade. Além disso, esse programa tem o episódio mais bem avaliado no IMDB e é considerado o melhor episódio da história da televisão.
I started watching the series Breaking Bad. I'm a decade late lol but the program is very good. I wish I had watched this program in high school, when I was studying chemistry, because it would have motivated me a lot. The show explores themes such as family, pride and morality. Furthermore, this show has the highest rated episode on IMDB and is considered the best episode in television history.
Estou atrasada por uma décuma década atrasada kkk mas o programa é muito bom.
O que tu escreveste está certo, mas minha sugestão soa mais natural.
What you wrote is fine, but my suggestion sounds more natural.
Gostaria de ter assistidao a esse programa no ensino médio, quando estava estudando química, porque ele teria me motivado muito.
Além disso, esse programa tem o episódio mais bem avaliado no IMDB , que é considerado o melhor episódio da história da televisão.
"e" está se referindo ao programa em si, não ao episódio com melhor avaliação on IMDB. Corrigindo para ", que é" torna a relação clara.
"e" is referring to the show itself, not to the top rated episode on IMDB. Correcting that to ", que é" makes the relationship clear.
Estou atrasada por uma década kkk mas o programaa série é muito boma.
Gostaria deEu queria ter assistidao a esse programa no ensino médio, quando estava estudando química, porque ele teria me motivado muito.
Personally I think "Eu queria" sounds more natural than "Gostaria de"
Also the correct is "assistido"
Feedback
Só assisti o primeiro episódio e acabei desistindo porque os episódios são muito longos, mas realmente é uma ótima série
I only watched the first episode and I ended up dropping the series because the episodes are too long, but it's really a great show
Gostaria de ter assistidao a esse programa no ensino médio, quando estava estudando química, porque ele teria me motivado muito.
Que tipo de química, mocinha?
Feedback
Good to see you back. Good writing, as always.
Aug. 24, 2024
O tipo ilegal kkk, thank you!
|
Breaking Bad |
|
Eu comecei a assistir à série Breaking Bad. |
|
Estou atrasada por uma década kkk mas o programa é muito bom. Estou atrasada por uma década kkk mas Estou O que tu escreveste está certo, mas minha sugestão soa mais natural. What you wrote is fine, but my suggestion sounds more natural. |
|
Gostaria de ter assistida a esse programa no ensino médio, quando estava estudando química, porque ele teria me motivado muito. Gostaria de ter assistid Que tipo de química, mocinha?
Personally I think "Eu queria" sounds more natural than "Gostaria de" Also the correct is "assistido" Gostaria de ter assistid |
|
O show explora temas como a família, orgulho e moralidade. |
|
Além disso, esse programa tem o episódio mais bem avaliado no IMDB e é considerado o melhor episódio da história da televisão. Além disso, esse programa tem o episódio mais bem avaliado no IMDB "e" está se referindo ao programa em si, não ao episódio com melhor avaliação on IMDB. Corrigindo para ", que é" torna a relação clara. "e" is referring to the show itself, not to the top rated episode on IMDB. Correcting that to ", que é" makes the relationship clear. |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium