mraidia's avatar
mraidia

Nov. 15, 2021

0
Bonne discipline personelle

Les personnes que j'admiré le plus en hiver sont les coureurs. Malgré les temperatures froides, ces personnes continuent à pratiquer leur sport. Il peut faire -20C et ils ont toujours envie de courir ! J'aimerais avoir ce genre de discipline ! J'imagine les progrès que je pourrais faire en français seraient formidables. Malheureusement, cela semble impossible à ce stade.


<p>The people I admire the most in winter are runners. Despite the cold temperatures, these people continue to practice their sport. It can be -20C and they still want to run! I would love to have this type of discipline! I imagine the progress I could make in French would be great. Unfortunately, this seems impossible at this point.&nbsp;</p>

frenchweatherwintercanada
Corrections

Bonne discipline personelle

Les personnes que j'admirée le plus en hiver sont les coureurs.

Malgré les tempeératures froides, ces personnes continuent à pratiquer leur sport.

Il peut faire -20°C et ilelles ont toujours envie de courir !

It's better to repeat "personnes" here, and since it's feminine => elles

J'aimerais avoir ce genre de discipline !

J'imagine que les progrès que je pourrais faire en français seraient formidables.

"imaginer" starts a subordinating clause there, so "que" is needed

Malheureusement, cela semble impossible à ce stade.

Feedback

Luckily for us language learners, learning languages inside and comfy with a hot chocolate totally does it, our difficulties are elsewhere :-D

mraidia's avatar
mraidia

Nov. 18, 2021

0

An added benefit of learning languages, for sure. Thank you!

Bonne discipline personelle


This sentence has been marked as perfect!

Les personnes que j'admiré le plus en hiver sont les coureurs.


Les personnes que j'admirée le plus en hiver sont les coureurs.

Malgré les temperatures froides, ces personnes continuent à pratiquer leur sport.


Malgré les tempeératures froides, ces personnes continuent à pratiquer leur sport.

Il peut faire -20C et ils ont toujours envie de courir !


Il peut faire -20°C et ilelles ont toujours envie de courir !

It's better to repeat "personnes" here, and since it's feminine => elles

J'aimerais avoir ce genre de discipline !


This sentence has been marked as perfect!

J'imagine les progrès que je pourrais faire en français seraient formidables.


J'imagine que les progrès que je pourrais faire en français seraient formidables.

"imaginer" starts a subordinating clause there, so "que" is needed

Malheureusement, cela semble impossible à ce stade.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium