April 28, 2022
Bonjour ?
Argh
Trois années et le mot seulement que je peux dire bien est bonjour !
Est-ce que tu penses que je n'essaie pas mais je suis. Beaucoup !
Je suis une aux meilleurs dans ma classe mais je veux plus; parce que je veux d'écrire les romans dans français. Mais comment si je ne peux pas écrire une histoire courte !
Merci beaucoup pour tous vos aides.
Bonjour ?
Argh
Trois années et le mot seulemen mot que je peux dire bicorrectement est « bonjour » !
"seul" is an adjective, it modifies a noun => ex le seul mot, "the only word"
"seulement" is an adverb => ex je voulais seulement du café, "I only wanted some coffee"
Est-cPeut-être que tuvous pensesz que je n'esse faies pas mais je suisassez d'efforts, mais si.
I hope I grasped what you meant
Question tags don't exist in French. Negative statements are negated using "si"
"Tu n'as pas fait tes devoirs ! — Si !" = "You didn't do your homework ! — I did !"
Therefore, you can't use "I am" to negate "I am not trying"
s'efforcer de faire quelque chose = to try hard to do something (expresses a long, continuous effort)
Beaucoup !
Je suis une auxdes meilleures danse ma classe mais je veux plus ; parce que je veux d'écrire ldes romans dansen français.
One OF the best = un(e) DES meilleur(e)s
Mais comment faire si je ne peux pas écrire une histoire courte !
Merci beaucoup pour touste vostre aides.
"aide" is generally considered uncountable
Feedback
Writing a short story in a given language already requires advanced skills. Learning takes time and it's generally unwise to put the cart before the horse, so maybe you should focus on more elementary things first. Don't be too hard on yourself though, your French is far from being catastrophic. Cheers and hold on!
April 29, 2022
Thank you 🥺
|
Bonjour ? This sentence has been marked as perfect! |
|
Argh This sentence has been marked as perfect! |
|
Trois années et le mot seulement que je peux dire bien est bonjour ! Trois an "seul" is an adjective, it modifies a noun => ex le seul mot, "the only word" "seulement" is an adverb => ex je voulais seulement du café, "I only wanted some coffee" |
|
Est-ce que tu penses que je n'essaie pas mais je suis.
I hope I grasped what you meant Question tags don't exist in French. Negative statements are negated using "si" "Tu n'as pas fait tes devoirs ! — Si !" = "You didn't do your homework ! — I did !" Therefore, you can't use "I am" to negate "I am not trying" s'efforcer de faire quelque chose = to try hard to do something (expresses a long, continuous effort) |
|
Beaucoup ! This sentence has been marked as perfect! |
|
Je suis une aux meilleurs dans ma classe mais je veux plus; parce que je veux d'écrire les romans dans français. Je suis une One OF the best = un(e) DES meilleur(e)s |
|
Mais comment si je ne peux pas écrire une histoire courte ! Mais comment faire si je ne peux pas écrire une histoire courte ! |
|
Merci beaucoup pour tous vos aides. Merci beaucoup pour tou "aide" is generally considered uncountable |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium