nihongolearner19's avatar
nihongolearner19

Jan. 21, 2022

0
Bonjour!

Bonjour! Je suis apprendre le français, comme vous pouvez voir. Là je suis étudie l'essentiels, par exemple la grammaire et les verbs courants. J'habite a un pays francophone, donc je veux apprendre le français pour le vrai ce temps. (J'ai échoué avant.) J'aime lire les bande dessinées et écouter musique, par exemple la pop française. Je veux parler avec mes amis, pourquoi quelques de elles sont francophones.


Hello! I'm learning French, as you can see. At the moment I'm studying the basics, for example the grammar and the common verbs. I live in a French-speaking country, so I want to learn French for real this time. (I've failed before.) I like to read comics and listen to music, such as French pop. I would like to talk with my friends, because some of them are francophones.

Corrections

Bonjour !

Bonjour !

Je suis 'apprendres le français, comme vous pouvez (le) voir.

The be + -ing structure doesn't exist in French
We have the "en train de" structure but it's far less common, it's really used for actions happening during the very seconds you're talking

Là je suis 'étudie l'essentiel/les bases, par exemple la grammaire et les verbes courants.

J'habite a un pays francophone, donc je veux apprendre le français pour lde vrai ce ttemps fois-ci.

A single occurrence in time is "une fois", just like "una vez" in Spanish, it's the same logic

(J'ai échoué avant.) J'aime lire ldes bandes dessinées et écouter de la musique, par exemple de la pop française.

Je veux parler avec mes amies, pourquoiarce que quelques dunes d'entre elles sont francophones.

Only female friends = amiEs
Pourquoi = why
Parce que = because

nihongolearner19's avatar
nihongolearner19

Jan. 23, 2022

0

Merci beaucoup!

Bonjour!


Bonjour !

Je suis apprendre le français, comme vous pouvez voir.


Je suis 'apprendres le français, comme vous pouvez (le) voir.

The be + -ing structure doesn't exist in French We have the "en train de" structure but it's far less common, it's really used for actions happening during the very seconds you're talking

Bonjour!


Bonjour !

Là je suis étudie l'essentiels, par exemple la grammaire et les verbs courants.


Là je suis 'étudie l'essentiel/les bases, par exemple la grammaire et les verbes courants.

J'habite a un pays francophone, donc je veux apprendre le français pour le vrai ce temps.


J'habite a un pays francophone, donc je veux apprendre le français pour lde vrai ce ttemps fois-ci.

A single occurrence in time is "une fois", just like "una vez" in Spanish, it's the same logic

(J'ai échoué avant.) J'aime lire les bande dessinées et écouter musique, par exemple la pop française.


(J'ai échoué avant.) J'aime lire ldes bandes dessinées et écouter de la musique, par exemple de la pop française.

Je veux parler avec mes amis, pourquoi quelques de elles sont francophones.


Je veux parler avec mes amies, pourquoiarce que quelques dunes d'entre elles sont francophones.

Only female friends = amiEs Pourquoi = why Parce que = because

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium