tamara's avatar
tamara

Aug. 20, 2022

1
Blade Runner 2049

Mon film préféré est "Blade Runner 2049". C'est un film de science-fiction. Le film raconte l'histoire d'l'officier K un nouveau blade runner pour la police de Los Angeles. Depuis je l'ai regardé il est instantanément devenu mon préféré. J'ai adoré l'histoire et les effets spéciaux. C'était quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant. En particulier le scène où k fait l'amour avec joi.


le scène où k fait l'amour avec joi. I didn’t know what had sex with in french is so i googled it and this came up is that correct (fait l'amour)
makes love = have sex

Corrections

Blade Runner 2049

Mon film préféré est "« Blade Runner 2049" ».

C'est un film de science-fiction.

Le film raconte l'histoire d'e l'officier K, un nouveau blade runner pourde la police de Los Angeles.

"d'" is only used in front of a vowel. If you have de+le, it's "le" that is in front, and so it's "le" that is going to be abbreviated

Depuisès que je l'ai regardé, il est instantanément/tout de suite devenu mon préféré.

"depuis" describes an action that started in a past time and is still going on today
If you merely want to indicate a point in the past, like in "as soon as", it'd be "aussitôt que" or "dès que"

J'ai adoré l'histoire et les effets spéciaux.

C'était quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant.

En particulier le scène où kK fait l'amour avec jJoi.

It's a proper name, so it'd need to be capitalized

Feedback

I've also loved this one. Not so much for the story (which is secondary IMO) but for the gloomy futuristic ambiance, the direction and the very contemplative aspect.

tamara's avatar
tamara

Aug. 21, 2022

1

Le film raconte l'histoire d'e l'officier K, un nouveau blade runner pourde la police de Los Angeles.

I don't even know why i put the ' in there i think it was after i edited the sentence and just forgot to change it to e opps

tamara's avatar
tamara

Aug. 21, 2022

1

And thanks for the correction much appreciated :)

Blade Runner 2049


This sentence has been marked as perfect!

Mon film préféré est "Blade Runner 2049".


Mon film préféré est "« Blade Runner 2049" ».

C'est un film de science-fiction.


This sentence has been marked as perfect!

Le film raconte l'histoire d'l'officier K un nouveau blade runner pour la police de Los Angeles.


Le film raconte l'histoire d'e l'officier K, un nouveau blade runner pourde la police de Los Angeles.

"d'" is only used in front of a vowel. If you have de+le, it's "le" that is in front, and so it's "le" that is going to be abbreviated

Depuis je l'ai regardé il est instantanément devenu mon préféré.


Depuisès que je l'ai regardé, il est instantanément/tout de suite devenu mon préféré.

"depuis" describes an action that started in a past time and is still going on today If you merely want to indicate a point in the past, like in "as soon as", it'd be "aussitôt que" or "dès que"

J'ai adoré l'histoire et les effets spéciaux.


This sentence has been marked as perfect!

C'était quelque chose que je n'avais jamais vu auparavant.


This sentence has been marked as perfect!

En particulier le scène où k fait l'amour avec joi.


En particulier le scène où kK fait l'amour avec jJoi.

It's a proper name, so it'd need to be capitalized

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium