한국어를 하고 싶으면은, 처음으로에는 한글을 배워야 돼요. 한국어를 하고 싶으면, 처음에는 한글을 배워야 돼요.

한글은 우아하고 논리적이지만, 처음으 한글을 접했을 땐 (when I first ran across 한글) 제대로 인식하는 것은이 너무 어려웠어요. 한글은 우아하고 논리적이지만, 처음 한글을 접했을 땐 (when I first ran across 한글) 제대로 인식하는 것이 너무 어려웠어요.

아직도 '외'와 '위'를 읽으면 잠깐시 생각을 해야 돼요. 아직도 '외'와 '위'를 읽으면 잠시 생각을 해야 돼요.

한국어 공부를 시작했을 대는때 저의 목적은 한국인 처럼 한국어를 잘 하고, 한국에서 아이들을 키운우는 것이예었어요. 한국어 공부를 시작했을 때 저의 목적은 한국인처럼 한국어를 잘하고, 한국에서 아이들을 키우는 것이었어요.

너무 야심적인 목적이 찬 목표였지요. 너무 야심 찬 목표였지요.

I don't know why, but using "목표" sounds more natural than "목적" in this sentence. :)