May 19, 2022
Bitte helfen Sie, mein Anschreiben zu korrigieren
gerne bewerbe ich mich für diese Stelle. Ich bin ein Masterstudent, der an der Hochschule XYZ „123“ studiert und ich wohne in Coolstadt mit einem Vollstipendium des Coolstiftungs. Aktuell schreibe ich mein Thesis, „Hier ist ein Titel” und ich stehe am Anfang Oktober zur Verfügung.
Diese Stelle interessiert mich, weil ich die Möglichkeit hätte, zu mehr als X Projekten in X Ländern beizutragen und über sie ständig zu lernen. Bei einer Organisation so groß wie Organisation123 zu arbeiten, wo es mehr als X Millionen Euro jährlich in Weltweiten Projekten und Kommunikationen ausgegeben sind, würde ich helfen, die Verwirklichung Kinderrechte und die Versorgung Grundbedürfnisse aller Sorten zu erfüllen für Millionen Kindern jedes Jahr. Sowohl so viel zu lernen als auch so groß einen Beitrag zu leisten gibt mir langfristiger, tiefer Motivation.
Als Praktikant bei dem ABC, als Stelle123 und durch meine ehrenamtliche Erfahrungen mit über zehn NROs habe ich die notwendigen Fähigkeiten entwickelt, um erfolgreich zu sein, sei es bei Recherche, Schreiben, Technologie, Sprachen oder interkultureller Kompetenz. Insbesondere meine Fähigkeiten, komplexe Informationen in verständliche Berichte umzuwandeln, meine organisatorischen Erfahrungen in der Verwaltung und meine Kommunikationsfähigkeiten mit vielen Stakeholdern sind von Vorteil. Zum Beispiel habe ich als Stelle123 über X $ Millionen für NROs gewonnen und ich war bei OrganisationABC verantwortlich für circa 100 Förderungen jährlich. Ich habe mehr als 400 Budgets für 200 Bewerbungen und Programmberichten gebaut und mit Programmbereichen und Finanz durch alle diese Zuschüsse gearbeitet. Letztens habe ich bei der ABC ein Netzwerk von 200 Organisationen aus 70 Ländern verwaltet und ich habe eine Reihe von 45 Veranstaltungen mit 260 Referenten bei dem größten Weltklimagipfel organisiert und verwaltet, wobei es 4.500 Zuschauer gab. Besonders Relevant zu dieser Stelle ist der 50-Seitige Bericht, den ich zu diesen Veranstaltungen geschrieben habe.
Des Weiteren bringe ich sehr starke sprach- und interkulturelle Kompetenzen, die bei Organisation123 von Vorteil sind. Ich habe aus Eigenmotivation Deutsch bis zu C1 gelernt und ich habe sowohl Spanisch als auch Mandarin bis zu B2 in der Schule gelernt. Jetzt fange ich mit Französisch auch an und ich habe vor, aller diesen Sprachen bis zu C1 zu lernen. Ich habe bei der Organistation123 und meiner ehrenamtlichen Arbeit auch mit Menschen überall koordiniert und ich freue mich darauf, weiter in solchen multikulturellen Umgebungen zu arbeiten.
In meinem Studium habe ich das Hintergrundwissen von internationalen Organisationen wie GIZ, BMZ KfW, World Bank u. a. entwickelt, das für diese Rolle notwendig ist. Ich habe viel über die Sozialsicherheitsprogrammen in Ländern wie Äthiopien, Nigeria, Mexiko, oder Brasilien gelernt, inklusiv die, die durch die größte internationale Zuschussgeber unterstützt sind. In Kombinierung mit meiner Erfahrung aus den USA mit Fundraising und meiner Fähigkeit, mich schnell in neue Kontexten zurecht zu finden, werde ich die Weltweite und Europäische Zuwendungsgeber schnell kennenlernen.
Zum Schluss habe ich die notwendige Fähigkeiten und die Zuverlässigkeit, Verantwortungsgefühl und Flexibilität, die für diese Stelle notwendig sind. Gerne würde ich diese Stelle annehmen, um mit meinen Erfahrungen und Fähigkeiten zum Projekterfolg beizutragen. Danke für Ihre Zeit und ich würde mich freuen, Sie in einem persönlichen Gespräch zu überzeugen.
Ich verschicke dieses Anschreiben, aber ich habe Angst davor, dass es Fehlern beinhaltet. Bitte helfen Sie mir, diese Fehlern zu finden!
Ich habe das Anschreiben so weit wie möglich anonymisiert. Ich hoffe, das macht es nicht zu schwierig zu lesen.
Ich bin sehr, sehr dankbar für jede Menge Hilfe!
Bitte helfen Sie, mein Anschreiben zu korrigieren
gerne bewerbe ichIch möchte mich für diese Stelle bewerben.
Ich bin ein Masterstudent, der an der Hochschule XYZ „123“ studiert und ich wohne in Coolstadt mit einem Vollstipendium desr Coolstiftungs.
Aktuell schreibe ich mein Thesise, „Hier ist ein Titel” und ich stehe amb Anfang Oktober zur Verfügung.
Diese Stelle interessiert mich, weil ich die Möglichkeit hätte, zu mehr als X Projekten in X Ländern beizutragen und ständig mehr über sie ständig zu lernen.
Bei einer Organisation so großeiner Größe wie Organisation123 zu arbeiten, wo es mehr als X Millionen Euro jährlich in Wweltweiten Projekten und für Kommunikationen ausgegeben sind, würdwerden, könnte ich helfen, die Verwirklichungjedes Jahr die Durchsetzung von Kinderrechten und die Versorgung aller möglichen Grundbedürfnisse aller Sorten zu erfüllen für Millionen von Kindern jedes Jahrzu erfüllen.
SDie Möglichkeit sowohl so viel zu lernen als auch einen so groß einen Beitrag zu leisten gibteben mir eine langfristiger, tieferstarke Motivation.
Als Praktikant bei dem ABC, als Stelle123 und durch meine ehrenamtlichen Erfahrungen mit über zehn NROs habe ich die notwendigen Fähigkeiten entwickelt, um erfolgreich zu sein, sei es bei Recherche, Schreiben, Technologie, Sprachen oder interkultureller Kompetenz.
Insbesondere meine Fähigkeiten, komplexe Informationen in verständliche Berichte umzuwandeln, meine organisatorischen Erfahrungen in der Verwaltung und meine Kommunikationsfähigkeiten mit vielen Stakeholdern sind von Vorteil.
Zum Beispiel habe ich als Stelle123 über X $ Millionen für NROs gewonnen und ich war bei OrganisationABC verantwortlich für circa 100 Förderungen jährlichpro Jahr.
Ich habe mehr als 400 Budgets für 200 Bewerbungen und Programmberichten gebaut und erstellt und all diese Zuschüsse mit Programmbereichen und der Finanz durch alle diese Zuschüsse abteilung durchgearbeitet.
Letztens habe ich bei der ABC ein Netzwerk von 200 Organisationen aus 70 Ländern verwaltet und ich habe eine Reihe von 45 Veranstaltungen mit 260 Referenten bei dem größten Weltklimagipfel organisiert und verwaltet, wobei es 4.500 Zuschauer gab.
What do you mean bei "letztens" here? Recently would be better represented by "unlängst".
Besonders Relevant zuFür dieser Stelle ist der 50-Seitige Bericht, den ich zu diesen Veranstaltungen geschrieben habe, von besonderer Relevanz.
Des Weiteren bringe ich sehr starke sprach- und interkulturelle Kompetenzen mit, die bei Organisation123 von Vorteil sind.
Ich habe aus Eigenmotivation Deutsch bis zu C1 gelernt und ich habe sowohl Spanisch als auch Mandarin bis zu B2 in der Schule gelernt.
Jetzt fange ich auch mit Französisch auch an und ich habe vor, aller diesen Sprachen bis zu C1 zu lernen.
Ich habe bei der Organistation123 und meiner ehrenamtlichen Arbeit auch mit Menschen überall koordinperiert und ich freue mich darauf, weiter in solchen multikulturellen Umgebungen zu arbeiten.
In meinem Studium habe ich dasein Hintergrundwissen vonüber internationalen Organisationen wie GIZ, BMZ KfW, World Bank u. a. entwickeltrworben, das für diese Rolle ebenso notwendig ist.
I assume that you didn't help all of the organisations above to develop their internal institutional knowledge...
Ich habe viel über die SProgrammen für sozialse Sicherheitsprogrammen in Ländern wie Äthiopien, Nigeria, Mexiko, oder Brasilien gelernt, inklusiv dierer, die durch die größten internationalen Zuschussgeber unterstützt sindwerden.
In Kombinierungation mit meiner Erfahrung aus den USA mit Fundraising und meiner Fähigkeit, mich schnell in neuen Kontexten zurecht zu finden, werde ich die Wweltweiten und Eeuropäischen Zuwendungsgeber schnell kennenlernen.
Zum Schluss habeAbschließend möchte ich zusammenfassen, dass ich die notwendigen Fähigkeiten und, die Zuverlässigkeit, das Verantwortungsgefühl und die Flexibilität besitze, die für diese Stelle notwendig sind.
Gerne würde ich diese Stelle annehmen, um mit meinen Erfahrungen und Fähigkeiten zum Projekterfolg beizutragen.
Danke für Ihre Zeit und ich würde mich freuen, Sie in einem persönlichen Gespräch zu überzeugen.
Feedback
Well done. And without wanting to sound too snarky: How did you assess a C1 level of your German?
May 20, 2022
Thanks so so much for the review, this is so so helpful!! Seriously, I can't thank you enough.
I passed the Goethe C1 test last July, I'll be sending that to them as well. The languages don't have any official certification though.
I wonder though, given the amount of corrections, whether it makes sense to still apply for this job. I definitely don't want to misrepresent my German level and to end up in over my head.
May 20, 2022
Thanks so so much for the review, this is so so helpful!! Seriously, I can't thank you enough. I passed the Goethe C1 test last July, I'll be sending that to them as well. The languages don't have any official certification though. I wonder though, given the amount of corrections, whether it makes sense to still apply for this job. I definitely don't want to misrepresent my German level and to end up in over my head.
Look, don't worry too much.
Any German would understand most of what you wrote just fine (they wouldn't think it's C1), your choices sometimes aren't idiomatic, and for obvious reasons. I've been living in an English speaking country for over 20 years and still occasionally catch myself saying stuff that's German at heart, if you know what I mean.
I think you have good shot at it, given your experience, and assuming you're not overselling yourself.
Best of luck!
May 20, 2022
Look, don't worry too much. Any German would understand most of what you wrote just fine (they wouldn't think it's C1), your choices sometimes aren't idiomatic, and for obvious reasons. I've been living in an English speaking country for over 20 years and still occasionally catch myself saying stuff that's German at heart, if you know what I mean. I think you have good shot at it, given your experience, and assuming you're not overselling yourself. Best of luck!
Thanks! By the way, I have never seen someone with such a high correction rate, that's incredible.
May 20, 2022
Thanks! By the way, I have never seen someone with such a high correction rate, that's incredible.
You're welcome; and well - I'm a bit of a perfectionist myself; I hate the idea of producing crud. So I choose not to produce a lot ;)
|
Bitte helfen Sie, mein Anschreiben zu korrigieren This sentence has been marked as perfect! |
|
gerne bewerbe ich mich für diese Stelle.
|
|
Ich bin ein Masterstudent, der an der Hochschule XYZ „123“ studiert und ich wohne in Coolstadt mit einem Vollstipendium des Coolstiftungs. Ich bin ein Masterstudent, der an der Hochschule XYZ „123“ studiert und ich wohne in Coolstadt mit einem Vollstipendium de |
|
Aktuell schreibe ich mein Thesis, „Hier ist ein Titel” und ich stehe am Anfang Oktober zur Verfügung. Aktuell schreibe ich mein Thes |
|
Diese Stelle interessiert mich, weil ich die Möglichkeit hätte, zu mehr als X Projekten in X Ländern beizutragen und über sie ständig zu lernen. Diese Stelle interessiert mich, weil ich die Möglichkeit hätte, zu mehr als X Projekten in X Ländern beizutragen und ständig mehr über sie |
|
Bei einer Organisation so groß wie Organisation123 zu arbeiten, wo es mehr als X Millionen Euro jährlich in Weltweiten Projekten und Kommunikationen ausgegeben sind, würde ich helfen, die Verwirklichung Kinderrechte und die Versorgung Grundbedürfnisse aller Sorten zu erfüllen für Millionen Kindern jedes Jahr. Bei einer Organisation |
|
Sowohl so viel zu lernen als auch so groß einen Beitrag zu leisten gibt mir langfristiger, tiefer Motivation.
|
|
Als Praktikant bei dem ABC, als Stelle123 und durch meine ehrenamtliche Erfahrungen mit über zehn NROs habe ich die notwendigen Fähigkeiten entwickelt, um erfolgreich zu sein, sei es bei Recherche, Schreiben, Technologie, Sprachen oder interkultureller Kompetenz. Als Praktikant bei dem ABC |
|
Insbesondere meine Fähigkeiten, komplexe Informationen in verständliche Berichte umzuwandeln, meine organisatorischen Erfahrungen in der Verwaltung und meine Kommunikationsfähigkeiten mit vielen Stakeholdern sind von Vorteil. This sentence has been marked as perfect! |
|
Zum Beispiel habe ich als Stelle123 über X $ Millionen für NROs gewonnen und ich war bei OrganisationABC verantwortlich für circa 100 Förderungen jährlich. Zum Beispiel habe ich als Stelle123 über X $ Millionen für NROs gewonnen und ich war bei OrganisationABC verantwortlich für circa 100 Förderungen |
|
Ich habe mehr als 400 Budgets für 200 Bewerbungen und Programmberichten gebaut und mit Programmbereichen und Finanz durch alle diese Zuschüsse gearbeitet. Ich habe mehr als 400 Budgets für 200 Bewerbungen und Programmberichte |
|
Letztens habe ich bei der ABC ein Netzwerk von 200 Organisationen aus 70 Ländern verwaltet und ich habe eine Reihe von 45 Veranstaltungen mit 260 Referenten bei dem größten Weltklimagipfel organisiert und verwaltet, wobei es 4.500 Zuschauer gab. Letztens habe ich bei der ABC ein Netzwerk von 200 Organisationen aus 70 Ländern verwaltet und ich habe eine Reihe von 45 Veranstaltungen mit 260 Referenten bei dem größten Weltklimagipfel organisiert und verwaltet, wobei es 4.500 Zuschauer gab. What do you mean bei "letztens" here? Recently would be better represented by "unlängst". |
|
Besonders Relevant zu dieser Stelle ist der 50-Seitige Bericht, den ich zu diesen Veranstaltungen geschrieben habe.
|
|
Des Weiteren bringe ich sehr starke sprach- und interkulturelle Kompetenzen, die bei Organisation123 von Vorteil sind. Des Weiteren bringe ich sehr starke sprach- und interkulturelle Kompetenzen mit, die bei Organisation123 von Vorteil sind. |
|
Ich habe aus Eigenmotivation Deutsch bis zu C1 gelernt und ich habe sowohl Spanisch als auch Mandarin bis zu B2 in der Schule gelernt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Jetzt fange ich mit Französisch auch an und ich habe vor, aller diesen Sprachen bis zu C1 zu lernen. Jetzt fange ich auch mit Französisch |
|
Ich habe bei der Organistation123 und meiner ehrenamtlichen Arbeit auch mit Menschen überall koordiniert und ich freue mich darauf, weiter in solchen multikulturellen Umgebungen zu arbeiten. Ich habe bei der Organistation123 und meiner ehrenamtlichen Arbeit auch mit Menschen überall koo |
|
In meinem Studium habe ich das Hintergrundwissen von internationalen Organisationen wie GIZ, BMZ KfW, World Bank u. a. entwickelt, das für diese Rolle notwendig ist. In meinem Studium habe ich I assume that you didn't help all of the organisations above to develop their internal institutional knowledge... |
|
Ich habe viel über die Sozialsicherheitsprogrammen in Ländern wie Äthiopien, Nigeria, Mexiko, oder Brasilien gelernt, inklusiv die, die durch die größte internationale Zuschussgeber unterstützt sind. Ich habe viel über die |
|
In Kombinierung mit meiner Erfahrung aus den USA mit Fundraising und meiner Fähigkeit, mich schnell in neue Kontexten zurecht zu finden, werde ich die Weltweite und Europäische Zuwendungsgeber schnell kennenlernen. In Kombin |
|
Zum Schluss habe ich die notwendige Fähigkeiten und die Zuverlässigkeit, Verantwortungsgefühl und Flexibilität, die für diese Stelle notwendig sind.
|
|
Gerne würde ich diese Stelle annehmen, um mit meinen Erfahrungen und Fähigkeiten zum Projekterfolg beizutragen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Danke für Ihre Zeit und ich würde mich freuen, Sie in einem persönlichen Gespräch zu überzeugen. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium