Bir kedi, bir kitap, ve ben

Geçenlerde Türkçe bir kitap okumaya başladım. Üç hafta önce küçük bir kedi yavrusu edindim. Susamuru (Otter) adı olan kedinin çok mu çok oyunbaz olduğu için sadece onun uyukladığı zamanlarda kitabım okuyabilirim. Her gün kitabın bir bölüm okuyarak bir defterde benim bilinmeyen sözlerimi yazıyorum ve okuyama bitirince kelimeleri öğrenmeye çalışıyorum. Şu yöntemle yavaş yavaş yeteneklerimi arttırmayı ümit ediyorum.

Bundan başka bugün ne yapacağımı karar vermedim. Hava soğuk ve hayli kasvetli olduğu için dışarıya çıkmayacağım galiba. Şimdilik uyuyan kediciğimi izliyorum. Hayat güzeldir.

A cat, a book, and me

Recently I started reading a Turkish book. Three weeks ago I got a small kitten. Since the cat, whose name is Otter, is very playful, I can only read my book when she's napping. Every day while reading one chapter I write down the words I don't know in a notebook and when I finish reading I try to learn the words. I hope to improve my abilities gradually using this method.

Other than this I haven't decided what to do today. I probably won't go outside because the weather is cold and fairly gloomy. Right now I'm watching my little cat sleep. Life is beautiful.