cerise's avatar
cerise

April 13, 2024

0
Ein Verschwinden einer Familie 2

Im Chalet gab es niemand. Im Wohnzimmer war ganz in Ordnung. Nach Mario war das ziemlich merkwürdig. Gewönlich war es in Unordnung mit Dinge der drei Kindern oder Papier für Arbeit der Eldern.
In der Kuche gab zwei volle Töpfe. Es sah danach aus, als ob sie so unvorhergesehen los ging.

Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

cerise's avatar
cerise

April 15, 2024

0
cerise's avatar
cerise

April 15, 2024

0
7

Ein Verschwinden einer Familie 2

Im Chalet gab es niemand.

cerise's avatar
cerise

April 14, 2024

0

Ein Verschwinden einer Familie 2


This sentence has been marked as perfect!

Im Chalet gab es niemand.


This sentence has been marked as perfect!

Im Chalet gab eswar niemand. Im Chalet war niemand.

So ist es natürlicher.

Im Wohnzimmer war ganz in Ordnung.


Im Wohnzimmer war alles ganz in Ordnung. Im Wohnzimmer war alles ganz in Ordnung.

Im Wohnzimmer war ganzalles in Ordnung. Im Wohnzimmer war alles in Ordnung.

Natürlicher: "schien" statt "war". Ich glaube aber, dass Du hier meinst: "Im Wohnzimmer war alles ordentlich" (しゃっきりした/ 綺麗に片付けていた).

Nach Mario war das ziemlich merkwürdig.


NachFür Mario war das ziemlich merkwürdig. Für Mario war das ziemlich merkwürdig.

Nach Mario warfand das ziemlich merkwürdig. Mario fand das ziemlich merkwürdig.

Gewönlich war es in Unordnung mit Dinge der drei Kindern oder Papier für Arbeit der Eldern.


Gewöhnlich war es in Unordnung mit Dingen der drei Kindern oder Papieren für die Arbeit der Eldtern. Gewöhnlich war es in Unordnung mit Dingen der drei Kinder oder Papieren für die Arbeit der Eltern.

GFür gewöhnlich war es in Unordnung mit Dingelagen hier die Sachen der drei Kindern oder Papier für Arbeit der Eldtern herum. Für gewöhnlich lagen hier die Sachen der drei Kindern oder Papier für Arbeit der Eltern herum.

In der Kuche gab zwei volle Töpfe.


In der Kuüche gab es zwei volle Töpfe. In der Küche gab es zwei volle Töpfe.

In der Kuüche gabwaren zwei volle Töpfe. In der Küche waren zwei volle Töpfe.

Es sah danach aus, als ob sie so unvorhergesehen los ging.


Es sah sehr danach aus, als ob sie sodass sie die Wohnung unvorhergesehen los gingverlassen hatten. Es sah sehr danach aus, dass sie die Wohnung unvorhergesehen verlassen hatten.

Es sah danach aus, als ob sie so unvorhergesehen los gingspontan weggegangen seien. Es sah danach aus, als ob sie so spontan weggegangen seien.

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium