Dec. 9, 2020
Journal 12/09/20
When winter arrives, 空气中弥漫着一种萧杀的气息。
How do you say it in English? I have translated it with several translation apps, but I still didn’t get the ideal answers. Thank you guys very much.
Correction Settings
Journal 12/09/20
When winter arrives, 空气中弥漫着一种萧杀的气息。there is a drear/bleak/spooky/desolate feel about the air/atmosphere.
When winter arrives, there is somewhat of a bleak heaviness to the air/atmosphere.
is how I'd put it.
When winter arrives, there is a drear/bleak/spooky/desolate feel about the air/atmosphere.
When winter arrives, there is somewhat of a bleak heaviness to the air/atmosphere.
is how I'd put it.
How do you say ithis in English?
How do you say this in English?
I have tried translateding it with several translation apps, but I still didn’t get the ideal answerwasn't satisfied by any of the results.
I have tried translating it with several translation apps, but I wasn't satisfied by any of the results.
Thank you guys very much.
Dec. 10, 2020
Thank you very much.
|
Journal 12/09/20 This sentence has been marked as perfect! |
|
空气中弥漫着一种萧杀的气息。 |
|
How do you say it in English?
How do you say |
|
I have translated it with several translation apps, but I still didn’t get the ideal answers.
I have tried translat |
|
Thank you guys very much. This sentence has been marked as perfect! |
|
When winter arrives, 空气中弥漫着一种萧杀的气息。
When winter arrives, |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium