Jan. 5, 2025
今日はゆっくりします
今日は予定がないので、ゆっくりしたいと思います。日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あとの半分が済ませたらテレビに何とかを観ます。またはゲームかな。とにかくリラックスできる日があって感謝してます。皆さんも良い日曜日を過ごしているように！
I have no plans today, so I think I'll just take it easy. I'm already done with about half of my Japanese studying, so after I finish the other half maybe I'll watch something on TV, or play a video game. Anyway, I'm grateful to have a day where I can relax. I hope you're all having a good Sunday as well!
Correction Settings
日本語の勉強も、もう半分ぐらい終えましたので、あとの半分がを済ませたらテレビに何とかを観を何か見たいと思います。
日本語の勉強も、半分ぐらい終えましたので、あとの半分を済ませたらテレビを何か見たいと思います。
皆さんも良い日曜日を過ごしているますように！
皆さんも良い日曜日を過ごしますように！
Jan. 6, 2025
添削してくれてありがとうございます！
今日はゆっくりします
今日は予定がないので、ゆっくりしたいと思います。
日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あとの（の）半分が済ませたんだらテレビに何とで何かを観ます。
日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あと（の）半分が済んだらテレビで何かを観ます。
またはゲームかな。
とにかくリラックスできる日があって感謝してます。
皆さんも良い日曜日をお過ごしください（or 過ごしているように）！ 皆さんも良い日曜日をお過ごしください（or 過ごしているように）！
Feedback
This entry is very well-written.
Jan. 6, 2025
Thank you for your corrections and comment!
Jan. 6, 2025
You're welcome.
|
今日はゆっくりします This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
今日は予定がないので、ゆっくりしたいと思います。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あとの半分が済ませたらテレビに何とかを観ます。
日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あとの半分が済ませたらテレビ
日本語の勉強、もう半分ぐらい終えましたので、あと
日本語の勉強も、 |
|
またはゲームかな。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
とにかくリラックスできる日があって感謝してます。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
皆さんも良い日曜日を過ごしているように！ This sentence has been marked as perfect! 皆さんも良い日曜日をお過ごしください（or 過ごしているように）！ 皆さんも良い日曜日をお過ごしください（or 過ごしているように）！
皆さんも良い日曜日を過ごし |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium