jasakammakedonija's avatar
jasakammakedonija

Aug. 4, 2021

0
Здраво на сите!

Jac сум Диjана. Живеам во Русиjа. Многу ja сакам Македонската култура. Сакам да започнам пишувам овде. Лошо знам Македонска граматика, ама посакувам исто така научам повеќе зборови. Учам Макидонски jазик пред 6 месеци.
Се надевам дека го наjдам помошта овде. Исто така би сакала ги наjдам другарките од Македониjа. :)


Я Диана. Живу в России. Очень люблю македонскую культуру. Хочу начать писать здесь посты. Плохо знаю македонскую граматику, но и хотелось бы выучить больше слов. Учу македонский язык 6 месяцев.
Надесюь, что найду здесь помощь. Также была бы рада найти подруг из Македонии. :)

македонияmakedonija
Corrections (2)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Здраво на сите!

Jac сум Диjана.

Живеам во Русиjа.

Многу ja сакам Македонската култура.

Исто така би сакала ги наjдам другарките од Македониjа.

:)

Здраво на сите!

Jac сум Диjана.

Живеам во Русиjа.

:)

Здраво на сите!


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Jac сум Диjана.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Живеам во Русиjа.


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

Многу ja сакам Македонската култура.


Многу ja сакам Ммакедонската култура. Многу ja сакам македонската култура.

Само именките се пишуваат со голема буква, затоа 'македонска(та)' се пишува со мала буква.

This sentence has been marked as perfect!

Сакам да започнам пишувам овде.


Сакам да започнам да пишувам овде. Сакам да започнам да пишувам овде.

Сакам да започнам пишувам овде. Сакам да започнам пишувам овде.

Сакам да започнам да пишувам овде

Лошо знам Македонска граматика, ама посакувам исто така научам повеќе зборови.


Лошо ја знам Ммакедонската граматика, ама посакувам исто така да научам повеќе зборови. Лошо ја знам македонската граматика, ама посакувам исто така да научам повеќе зборови.

Наместо „лошо ја знам македонската граматика“, подобро ми звучи да кажете „не ја знам убаво македонската граматика“.

Лошо знам Македонска граматика, ама посакувам исто така научам повеќе зборови. Лошо знам Македонска граматика, ама посакувам исто така научам повеќе зборови.

Лошо ја знам македонската граматика исто така да научам

Учам Макидонски jазик пред 6 месеци.


УчИмам Мучено макиедонски jјазик предза 6 месеци. Имам учено македонски јазик за 6 месеци.

Учам Макидонски jазик пред 6 месеци. Учам Макидонски jазик пред 6 месеци.

Започнав да учам македонски јазик пред 6 месеци

Се надевам дека го наjдам помошта овде.


Се надевам дека гоќе наjдам помошта овде тука. Се надевам дека ќе наjдам помош тука.

'Помош' е во женски род. Исто, верувам дека поформално е да се каже 'тука' наместо 'овде'.

Се надевам дека го наjдам помошта овде. Се надевам дека го наjдам помошта овде.

Дека ќе ја

Исто така би сакала ги наjдам другарките од Македониjа.


Исто така би сакала гида наjдам другарките од Македониjа. Исто така би сакала да наjдам другарки од Македониjа.

This sentence has been marked as perfect!

:)


This sentence has been marked as perfect!

This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium