May 31, 2023
Beyoncé : chanteuse extraordinaire
Ma fille est ravie d’avoir assisté à un concert de Beyoncé : elle est aux anges. Bien sur, je connais la chanteuse Beyoncé mais honnêtement dit, pas beaucoup. Alors j’ai fait quelques recherches et j’étais impressionnée. Beyoncé n’a que 41 ans et en fait, elle a déjà accompli beaucoup de choses.
Voici un petit résumé. Jusqu’à présent, elle a remporté 32 statuettes à la cérémonie des Grammy Awards. Ça, c’est vertigineux. Elle est l’une des chanteuse les mieux payées au monde et ses vidéoclips sont connus dans le monde entier. Apparemment, la chorégraphie est facile à imiter et les paroles de ses chansons sont facile à retenir. Hélas, moi, je ne suis ni chanteuse ni danseuse.
Ce qui m’a impressionnée le plus, c’était qu’elle a décidé d’utiliser son succès pour s’engager contre le racism. Dans toutes ses interviews, elle parle de son parcours et met en avant son origine afro-américaine. Elle encourage toutes les filles, de n’importe quelle couleur, de n’importe quelle race à avoir confiance en eux même.
Beyoncé : chanteuse extraordinaire
Ma fille est ravie d’avoir assisté à un concert de Beyoncé : elle est aux anges.
Bien suûr, je connais la chanteuse Beyoncé mais honnêtement dit, pas beaucoup.
Alternative for the end => pas plus que ça
Alors j’ai fait quelques recherches et j’étai été très impressionnée.
Result of an achieved action => j'ai été impressionnée
Beyoncé n’a que 41 ans et en fait, elle a déjà accompli beaucoup de choses.
Voici un petit résumé.
Ça, c’est vertigineux.
Elle est l’une des chanteuses les mieux payées au monde et ses vidéoclips sont connus dans le monde entier.
"clips" is much more common than "vidéoclips" (which is almost never used)
Apparemment, lases chorégraphie ess sont faciles à imiter et les paroles de ses chansons sont faciles à retenir.
She has several dance moves for several songs, so => plural
Hélas, moi, je ne suis ni chanteuse ni danseuse.
Ce qui m’a le plus impressionnée le plus, c’était qu’elle ait décidé d’utiliser son succès pour s’engager contre le racisme.
cela m'impressionne que + subjunctive => qu'elle AIT
Alternative => c'était qu'elle ait mis son succès au service de la lutte contre le racisme
Dans toutes ses interviews, elle parle de son parcours et met en avant sones origines afro-américaines.
In this sense, "origines" is pretty much always pluralized => avoir des origines françaises, australiennes, chinoises etc
Elle encourage toutes les filles, de n’importe quelle couleur, de n’importe quelle race, à avoir confiance en eux mêmelles.
les filles (feminine plural) => ELLES-mêmeS
Just "confiance en elles" would be the right phrasing, however
June 6, 2023
Merci beaucoup pour vos commentaires 🤗
|
Beyoncé : chanteuse extraordinaire This sentence has been marked as perfect! |
|
Ma fille est ravie d’avoir assisté à un concert de Beyoncé : elle est aux anges. This sentence has been marked as perfect! |
|
Bien sur, je connais la chanteuse Beyoncé mais honnêtement dit, pas beaucoup. Bien s Alternative for the end => pas plus que ça |
|
Alors j’ai fait quelques recherches et j’étais impressionnée. Alors j’ai fait quelques recherches et j’ Result of an achieved action => j'ai été impressionnée |
|
Beyoncé n’a que 41 ans et en fait, elle a déjà accompli beaucoup de choses. This sentence has been marked as perfect! |
|
Voici un petit résumé. This sentence has been marked as perfect! |
|
Jusqu’à présent, elle a remporté 32 statuettes à la cérémonie des Grammy Awards. |
|
Ça, c’est vertigineux. This sentence has been marked as perfect! |
|
Elle est l’une des chanteuse les mieux payées au monde et ses vidéoclips sont connus dans le monde entier. Elle est l’une des chanteuses les mieux payées au monde et ses vidéoclips sont connus dans le monde entier. "clips" is much more common than "vidéoclips" (which is almost never used) |
|
Apparemment, la chorégraphie est facile à imiter et les paroles de ses chansons sont facile à retenir. Apparemment, She has several dance moves for several songs, so => plural |
|
Hélas, moi, je ne suis ni chanteuse ni danseuse. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ce qui m’a impressionnée le plus, c’était qu’elle a décidé d’utiliser son succès pour s’engager contre le racism. Ce qui m’a le plus impressionnée cela m'impressionne que + subjunctive => qu'elle AIT Alternative => c'était qu'elle ait mis son succès au service de la lutte contre le racisme |
|
Dans toutes ses interviews, elle parle de son parcours et met en avant son origine afro-américaine. Dans toutes ses interviews, elle parle de son parcours et met en avant s In this sense, "origines" is pretty much always pluralized => avoir des origines françaises, australiennes, chinoises etc |
|
Elle encourage toutes les filles, de n’importe quelle couleur, de n’importe quelle race à avoir confiance en eux même. Elle encourage toutes les filles, de n’importe quelle couleur, de n’importe quelle race, à avoir confiance en e les filles (feminine plural) => ELLES-mêmeS Just "confiance en elles" would be the right phrasing, however |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium