May 12, 2020
Ich bin 1,6 Meter groß, deshalb bin ich eine sehr kleine Frau. Die Farbe meiner Haare ist subjektiv. Ich glaube, dass meine Haare goldbraun sind, aber andere Leute denken, dass meine Haare schmutzig blond sind. Meine Haare sind mittellang und glatt, aber meine Haare haben ihre einige Personalität. Manchmal sehen meine Haare gut aus, und manchmal sind meine Haare wirklich kraus. Die Farbe meiner Augen ist zwischen blau und grau, wie die Augen meines Vaters. Mein Augenlicht ist sehr schlecht. Ich habe mein erste Paar Brille bekommt, als ich 8 war. Ich trage immer meine Brille, denn ich kann nicht viel ohne sie sehen.
Ich bin normalerweise reserviert. Meine Stimme ist leise, und ich habe Angst, wenn ich mit vielen Leute oder Fremde reden muss. Aber wenn ich mit meinen Freunden zusammen bin, fühle ich mich mehr wohl, deswegen bin ich mehr laut und offen. Ich betrachte mich als eine freundliche und hilfsbereite Person. Ich versuche immer, nett zu sein und in Frieden zu bleiben. Es ist sehr selten, wenn jemand mich wütend oder aggressiv sieht. Ich bin auch verständnisvoll. Viele Leute haben zu mir gesagt, dass ich gut Rat geben kann.
Ich habe auch viele negative Eigenschaften, die ich verbessern möchte. Zum Beispiel bin ich sehr unsportlich und faul. Ich sitze für den meisten Tag, weil ich studiere oder weil ich müde bin. Dieser Sommer möchte ich mehr Sport treiben, z.B. schwimmen, tanzen oder Rad fahren. Wenn ich mehr aktive wäre, könnte ich mehr körperlich und psychich gesund sein. Manchmal bin ich auch sehr unmotiviert und traurig, weil ich eine Tendenz habe, deprimiert und pessimistisch zu sein. Es ist schwer für mich, neue Projekten anzufangen. Aber ich möchte in der Zukunft mehr optimistisch und produktiv sein, um mein Lebensqualität zu verbessern.
I'm 1.6 meters tall, so I am a very short lady. The color of my hair is subjective. I think that my hair is golden brown, but other people think that my hair is dirty blonde. My hair is middle length and straight, but my hair has its own personality. Sometimes my hair looks good, and sometimes my hair is really frizzy. The color of my eyes is between blue and gray, like my father's. My eyesight is really bad. I got my first pair of glasses when I was 8. I always wear my glasses, since I can't see without them.
I am normally shy. My voice is quiet, and I get anxious when I have to talk to a lot of people or strangers. But when I'm with my friends, I feel more comfortable, so I am more loud and open. I consider myself to be a friendly and helpful person. I always try to be nice and to stay at peace. It is very rare for someone to see me angry or aggressive. I am also sympathetic. Lots of people have said to me that I give good advice.
I also have a lot of negative personality traits that I would like to improve. For example, I am very unathletic and lazy. I sit for most of the day, because I study or because I'm tired. This summer, I would like to do more sports, like swimming, dancing, or biking. If I was more active, then I could be more physically and mentally healthy. Sometimes I am also very unmotivated and sad, because I have a tendency to be depressed and pessimistic. It is hard for me to start new projects. But in the future, I would like to be more optimistic and productive, so I can improve my life quality.
Beschreibung von mir
Ich bin 1,6 Meter groß, deshalbalso bin ich eine sehr kleine Frau.
"deshalb" doesn't make as much sense here
Die Farbe meiner Haare ist subjektiv.
Ich glaube, dass meine Haare goldbraun sind, aber andere Leute denken, dass meine Haare schmutzig dunkelblond sind.
The direct translation for dirty blonde doesn't really exist in German.
Meine Haare sind mittellang und glatt, aber meine Haarsie haben ihre einige Personalitächkeit.
the sie just makes more sense so you aren't repeating "meine Haare" twice in the same sentence.
Manchmal sehen meine Haare gut aus, und manchmal sind meine Haare wirklich kraus.
Die Farbe meiner Augen ist zwischen blau und grau, wie die Augen meines Vaters.
Mein AugenlichSehkraft ist sehr schlecht.
Ich habe meine erste Paar Brille bekommten, als ich 8 war.
Ich trage immer meine Brille immer, denn ich kann ohne sie nicht viel ohne sie sehen.
although the first clause was technically correct, it had a slightly different meaning from what I think you were trying to say.
Ich bin normalerweise reserviertuhig.
While you can say "someone is reserved" in english, in german you can only use reserviert in context with a reservation, like a table in a restaurant or a hotel room.
Meine Stimme ist leise, und ich habe Angst, wenn ich mit vielen Leuten oder Fremden reden muss.
Aber wenn ich mit meinen Freunden zusammen bin, fühle ich mich mehr wohler, deswegen bin ich mehr lauter und offener.
Ich betrachtsehe mich als eine freundliche und hilfsbereite Person.
though it is correct, sich betrachten means more to actually look at your self, ie. in a mirror.
Ich versuche immer, nett zu sein und in Friedenfriedlich zu bleiben.
Es ist sehr selten, wenndass mich jemand mich wütend oder aggressiv sieht.
Ich bin auch verständnisvoll.
Viele Leute haben zu mir gesagt, dass ich guten Rat geben kann.
Ich habe auch viele negative Eigenschaften, die ich verbessern möchte.
Zum Beispiel bin ich sehr unsportlich und faul.
Ich sitze für den meisten Tagden grössten Teil des Tages, weil ich studilerne oder weil ich müde bin.
Studieren means to study at a university, but if we mean to study at a desk we use lernen.
Diesern Sommer möchte ich mehr Sport treiben, z.B. schwimmen, tanzen oder Rad fahren.
Wenn ich mehr aktiveber wäre, könnte ich mehrwäre ich körperlich und psychisch gesund seiner.
Manchmal bin ich auch sehr unmotiviert und traurig, weil ich eine Tendenz habe, deprimiert und pessimistisch zu sein.
Es ist schwer für mich, neue Projekten anzufangen.
Aber ich möchte in der Zukunft mehr optimistisch und produktiv sein, um mein Lebensqualität zu verbessern.
|
Meine Stimme ist leise, und ich habe Angst, wenn ich mit vielen Leute oder Fremde reden muss. Meine Stimme ist leise, und ich habe Angst, wenn ich mit vielen Leuten oder Fremden reden muss. |
|
Beschreibung von mir This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich bin 1,6 Meter groß, deshalb bin ich eine sehr kleine Frau. Ich bin 1,6 Meter groß, "deshalb" doesn't make as much sense here |
|
Die Farbe meiner Haare ist subjektiv. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich glaube, dass meine Haare goldbraun sind, aber andere Leute denken, dass meine Haare schmutzig blond sind. Ich glaube, dass meine Haare goldbraun sind, aber andere Leute denken, dass meine Haare The direct translation for dirty blonde doesn't really exist in German. |
|
Meine Haare sind mittellang und glatt, aber meine Haare haben ihre einige Personalität. Meine Haare sind mittellang und glatt, aber the sie just makes more sense so you aren't repeating "meine Haare" twice in the same sentence. |
|
Manchmal sehen meine Haare gut aus, und manchmal sind meine Haare wirklich kraus. This sentence has been marked as perfect! |
|
Die Farbe meiner Augen ist zwischen blau und grau, wie die Augen meines Vaters. This sentence has been marked as perfect! |
|
Mein Augenlicht ist sehr schlecht. Mein |
|
Ich habe mein erste Paar Brille bekommt, als ich 8 war. Ich habe meine erste |
|
Ich trage immer meine Brille, denn ich kann nicht viel ohne sie sehen. Ich trage although the first clause was technically correct, it had a slightly different meaning from what I think you were trying to say. |
|
Ich bin normalerweise reserviert. Ich bin normalerweise r While you can say "someone is reserved" in english, in german you can only use reserviert in context with a reservation, like a table in a restaurant or a hotel room. |
|
Aber wenn ich mit meinen Freunden zusammen bin, fühle ich mich mehr wohl, deswegen bin ich mehr laut und offen. Aber wenn ich mit meinen Freunden zusammen bin, fühle ich mich |
|
Ich betrachte mich als eine freundliche und hilfsbereite Person. Ich though it is correct, sich betrachten means more to actually look at your self, ie. in a mirror. |
|
Ich versuche immer, nett zu sein und in Frieden zu bleiben. Ich versuche immer, nett zu sein und |
|
Es ist sehr selten, wenn jemand mich wütend oder aggressiv sieht. Es ist sehr selten, |
|
Ich bin auch verständnisvoll. This sentence has been marked as perfect! |
|
Viele Leute haben zu mir gesagt, dass ich gut Rat geben kann. Viele Leute haben zu mir gesagt, dass ich guten Rat geben kann. |
|
Ich habe auch viele negative Eigenschaften, die ich verbessern möchte. This sentence has been marked as perfect! |
|
Zum Beispiel bin ich sehr unsportlich und faul. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich sitze für den meisten Tag, weil ich studiere oder weil ich müde bin. Ich sitze Studieren means to study at a university, but if we mean to study at a desk we use lernen. |
|
Dieser Sommer möchte ich mehr Sport treiben, z.B. schwimmen, tanzen oder Rad fahren. Diese |
|
Wenn ich mehr aktive wäre, könnte ich mehr körperlich und psychich gesund sein. Wenn ich |
|
Manchmal bin ich auch sehr unmotiviert und traurig, weil ich eine Tendenz habe, deprimiert und pessimistisch zu sein. This sentence has been marked as perfect! |
|
Es ist schwer für mich, neue Projekten anzufangen. Es ist schwer für mich, neue Projekte |
|
Aber ich möchte in der Zukunft mehr optimistisch und produktiv sein, um mein Lebensqualität zu verbessern. This sentence has been marked as perfect! |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium