aespanol1234's avatar
aespanol1234

June 30, 2024

0
Beginning to write

Se agradece cualquier corrección para hacer esto sonido más natural. gracias

⬇️

Personalmente, me resulta muy frustrante no poder articular mis pensamientos con precisión en español. Por eso, es fundamental que primero escriba exactamente lo que diría normalmente en inglés y luego encuentre una manera de incorporarlo en mi discurso, escritura y, lo más importante, en mi pensamiento.

Creo que una de las partes más difíciles del aprendizaje de un idioma es llegar a una punto en el que reconozcas (y entiendas) muchas palabras y frases cuando las escuchas, pero no puedes producir activa y espontáneamente esos pensamientos y estructuras de la misma manera que te gustaría.

En fin, voy a comenzar a hacer un esfuerzo consciente todos los días para comenzar a intentar transferir mis pensamientos e ideas al español para poder asimilarlos en mi vida con una conexión más profunda.

correctionsneeded
Corrections

Beginning to write

Empezando a escribir

Se agradece cualquier corrección para hacer esque (el texto) sonidouene más natural.

Creo que una de las partes más difíciles del aprendizaje de un idioma es llegar a una punto en el que reconozcas (y entiendas) muchas palabras y frases cuando las escuchas, pero no puedes producir activa y espontáneamente esos pensamientos y estructuras de la misma manera que tcomo me gustaría.

Feedback

Perfecto!

Beginning to write

Se agradece cualquier corrección para hacerque esto sonidouene más natural.

gracias ⬇️ Personalmente, me resulta muy frustrante no poder articular mis pensamientos con precisión en español.

Por eso, es fundamental que primero escriba exactamente lo que diría normalmente en inglés y luego encuentre una manera de incorporarlo en mi discurso, escritura y, lo más importante, en mi pensamiento.

Creo que una de las partes más difíciles del aprendizaje de un idioma es llegar a una punto en el que reconozcas (y entiendas) muchas palabras y frases cuando las escuchas, pero no puedes producir activa y espontáneamente esos pensamientos y estructuras de la misma manera que te gustaría.

En fin, voy a comenzar a hacer un esfuerzo consciente todos los días para comenzar a intentar transferir mis pensamientos e ideas al español para poder asimilarlos en mi vida con una conexión más profunda.

Feedback

Muy bien! No decaigas, escribe aquí frecuentemente.

Beginning to write


This sentence has been marked as perfect!

Beginning to write

Empezando a escribir

Se agradece cualquier corrección para hacer esto sonido más natural.


Se agradece cualquier corrección para hacerque esto sonidouene más natural.

Se agradece cualquier corrección para hacer esque (el texto) sonidouene más natural.

gracias ⬇️ Personalmente, me resulta muy frustrante no poder articular mis pensamientos con precisión en español.


This sentence has been marked as perfect!

Por eso, es fundamental que primero escriba exactamente lo que diría normalmente en inglés y luego encuentre una manera de incorporarlo en mi discurso, escritura y, lo más importante, en mi pensamiento.


This sentence has been marked as perfect!

Creo que una de las partes más difíciles del aprendizaje de un idioma es llegar a una punto en el que reconozcas (y entiendas) muchas palabras y frases cuando las escuchas, pero no puedes producir activa y espontáneamente esos pensamientos y estructuras de la misma manera que te gustaría.


This sentence has been marked as perfect!

Creo que una de las partes más difíciles del aprendizaje de un idioma es llegar a una punto en el que reconozcas (y entiendas) muchas palabras y frases cuando las escuchas, pero no puedes producir activa y espontáneamente esos pensamientos y estructuras de la misma manera que tcomo me gustaría.

En fin, voy a comenzar a hacer un esfuerzo consciente todos los días para comenzar a intentar transferir mis pensamientos e ideas al español para poder asimilarlos en mi vida con una conexión más profunda.


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium