「ことは〜が」を使った例文

①『レクイエム・フォー・ドリーム』は感動なことは感動でしたが、再び見たくないですね。
②彼は恩着せがましいことは恩着せがましいけど、嘘つきのわけじゃない。
③統計学者：相関関係が見つかることは見つかりましたが、必ずしも因果関係があることを意味しません。交絡変数が存在するかもしれません。
④プロジェクトは挫折に直面することは直面しましたけど、破綻に向かうわけではありません。

1. “Requiem for a Dream” is very moving but I don’t want to watch it again.
2. He may be condescending but he’s not a liar.
3. Statistician: A correlation was found, but that doesn’t necessarily mean there exists a causal relationship. There might exist confounding variables.
4. The project has hit a setback, but that doesn’t mean it’s on the way to failure.