March 28, 2023
Grammar Practice 16, 17
I'd like to speak English naturally, and not like a textbook, so please correct me as accurately as possible so that I can speak like a native!
It's alright if you change an entire sentence!!
Grammar Practice 16, 17
already, yet, just
It is mostly done already
もうほとんど終わったよ
まだ実感がない。
It hasn't hit me yet.
まだまだ安心はできない。
We’re not out of the woods yet.
まだまだです。
Not there yet.
I haven't had lunch yet.
私はまだ昼食を食べていません。
もうおれにとったらすでにめっちゃ暑い
It's already too hot to me here.
Just
用法１：（ちょっと）だけ
Please add just a little bit of salt. No more than one pinch.（塩をほんのちょっとだけ足してくれる？ほんのひとつまみやで。
用法２：ただ〜（をしたかった）
It’s just a spider. Calm down.（ただのくもじゃないか。落ち着けよ）
What happened to your finger?
I’m OK. It’s just a small cut. It’s not a big deal.
その指どうしたの？
（大丈夫。ただの切り傷だし、大したことないよ
用法３：とにかく〜（する・やる）
Just sing! Why are you so embarrassed?（ええから歌いーさー。何がそんなに恥ずかしいねん？
用法４：（ちょうど）〜したばかり・〜したところ
I just left the house. I should be there in 30 minutes.（今、家を出たところなので、到着は30分後くらいです。
用法５：そっくり・そのまんま
He looks just like Johnny Depp.
（彼、ジョニーデップにそっくりだね。
Correction Settings
Grammar Practice 16, 17
I'd like to speak English naturally, and not like a textbook, so please correct me as accurately as possible so that I can speak like a native!
It's alright if you change an entire sentence!!
Grammar Practice 16, 17
already, yet, just
It is mostly done already. It is mostly done already.
It hasn't hit me yet.
We’re not out of the woods yet.
Not there yet.
I haven't had lunch yet.
It's already too hot tofor me here.
It's already too hot for me here.
Just
Please add just a little bit of salt.
No more than one pinch.（塩をほんのちょっとだけ足してくれる？ほんのひとつまみやで。
It’s just a spider.
Calm down.（ただのくもじゃないか。落ち着けよ）
What happened to your finger?
I’m OK. It’s just a small cut.
It’s not a big deal.
Just sing!
Why are you so embarrassed?（ええから歌いーさー。何がそんなに恥ずかしいねん？
I just left the house.
I should be there in 30 minutes.（今、家を出たところなので、到着は30分後くらいです。
He looks just like Johnny Depp.
Feedback
よく出来ました！
March 31, 2023
ありがとうございます！！🙇♂️
Grammar Practice 16, 17
I'd like to speak English naturally, and not like a textbook, so please correct me as accurately as possible so that I can speak like a native!
It's alright if you change an entire sentence!!
Grammar Practice 16, 17
already, yet, just
It is mostly done already It is mostly done already
This sentence doesn't sound completely right. I don't think you need the "already" or you need to change the subject -> "We/I have (already) mostly done it"
It hasn't hit me yet.
We’re not out of the woods yet.
Not there yet.
I haven't had lunch yet.
It's already too hot tofor me here.
It's already too hot for me here.
Just
Please add just a little bit of salt. Please add just a little bit of salt.
Saying "Please only add a little bit of salt" would sound more natural"
No more than one pinch.（塩をほんのちょっとだけ足してくれる？ほんのひとつまみやで。
It’s just a spider.
Calm down.（ただのくもじゃないか。落ち着けよ）
What happened to your finger?
I’mt's OK. It’s just a small cut.
It's OK. It’s just a small cut.
It’s not a big deal.
Just sing!
Why are you so embarrassed?（ええから歌いーさー。何がそんなに恥ずかしいねん？
I just left the house.
I should be there in 30 minutes.（今、家を出たところなので、到着は30分後くらいです。
He looks just like Johnny Depp.
Feedback
Great writing! :)
March 29, 2023
Thank you so much!! I’ve learned a lot!!
|
まだ実感がない。 |
|
Grammar Practice 16, 17 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I'd like to speak English naturally, and not like a textbook, so please correct me as accurately as possible so that I can speak like a native! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
It's alright if you change an entire sentence!! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Grammar Practice 16, 17 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
already, yet, just This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
It is mostly done already It is mostly done already It is mostly done already This sentence doesn't sound completely right. I don't think you need the "already" or you need to change the subject -> "We/I have (already) mostly done it" It is mostly done already. It is mostly done already. |
|
もうほとんど終わったよ |
|
It hasn't hit me yet. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
まだまだ安心はできない。 |
|
We’re not out of the woods yet. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
まだまだです。 |
|
Not there yet. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I haven't had lunch yet. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
私はまだ昼食を食べていません。 |
|
もうおれにとったらすでにめっちゃ暑い |
|
It's already too hot to me here.
It's already too hot
It's already too hot |
|
Just This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
用法１：（ちょっと）だけ |
|
Please add just a little bit of salt. Please add just a little bit of salt. Please add just a little bit of salt. Saying "Please only add a little bit of salt" would sound more natural" This sentence has been marked as perfect! |
|
No more than one pinch.（塩をほんのちょっとだけ足してくれる？ほんのひとつまみやで。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
用法２：ただ〜（をしたかった） |
|
It’s just a spider. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Calm down.（ただのくもじゃないか。落ち着けよ） This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
What happened to your finger? This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I’m OK. It’s just a small cut.
I This sentence has been marked as perfect! |
|
It’s not a big deal. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
その指どうしたの？ |
|
（大丈夫。ただの切り傷だし、大したことないよ |
|
用法３：とにかく〜（する・やる） |
|
Just sing! This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
Why are you so embarrassed?（ええから歌いーさー。何がそんなに恥ずかしいねん？ This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
用法４：（ちょうど）〜したばかり・〜したところ |
|
I just left the house. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
I should be there in 30 minutes.（今、家を出たところなので、到着は30分後くらいです。 This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
用法５：そっくり・そのまんま |
|
He looks just like Johnny Depp. This sentence has been marked as perfect! This sentence has been marked as perfect! |
|
（彼、ジョニーデップにそっくりだね。 |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium