Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

May 2, 2021

429
Fiesta del Trabajo

Ayer en Francia, y en algunos otros paises del mundo se desarrollaba la Fiesta del Trabajo, una tradición antigua que celebra los cumplimientos de los trabajadores. La Fiesta del Trabajo, tal como existe ahora en Francia, es un día feriado, y también un legado del marescal Pétain, un régimen vilipandado porque colaboró con el nazismo durante la Segunda guerra mundial. A pesar de eso, esta fiesta está relacionada con los movimientos de la izquierda ahora, principalmente los síndicos de trabajadores, que organizan manifestaciones en la calle y utilizan esta oportunidad para encontrar a la población y expresar revendicaciones sociales. En cambio, no pienso que la Fiesta del Trabajo tenga ninguna conotación política para la mayoría de la población. Para mí, es sobre todo un día festivo para agradecer a los trabajadores, a eses mujeres y hombres que hacen posible que un país viva.

En este día, la gente también se ofrece lirio del valle, y todo el mundo puede venderlo o comprarlo en la calle. Es también una tradición muy antigua, que se practica desde algunos siglos. El lirio se volvió un poco caro recientamente, pues, si tiene la suerte de vivir en el campo, es mejor buscar un bosque hermosito donde se puede recoger esta flor olorosa cuya fragrancía siempre es muy agradable. De niño, solí hacerlo con mi madre, y aún tengo buenos recuerdos de la recolección de los lirios del valle. A través de la historía, se ha encontrado en Europa muchas tradiciones de fertilidad con arboles (el arbol de mayo), pues, supongo que la asociación del lirio con el primero de mayo tiene algo que ver con tales tradiciones.

Con un día de retraso, ¡les deseo una buena Fiesta del Trabajo!

fiestatrabajolirio
Corrections (1)
Correction Settings
Choose how corrections are organized

Only show inserted text
Word-level diffs are planned for a future update.

Fiesta del Trabajo

En cambio, no pienso que la Fiesta del Trabajo tenga ninguna conotación política para la mayoría de la población.

Es también una tradición muy antigua, que se practica desde algunos siglos.

Con un día de retraso, ¡les deseo una buena Fiesta del Trabajo!

Monsieur_Elephant's avatar
Monsieur_Elephant

May 4, 2021

429

Fiesta del Trabajo


This sentence has been marked as perfect!

Ayer en Francia, y en algunos otros paises del mundo se desarrollaba la Fiesta del Trabajo, una tradición antigua que celebra los cumplimientos de los trabajadores.


Ayer en Francia, y en algunos otros paiíses del mundo, se desarrollabacelebró la Fiesta del Trabajo, una tradición antigua que celebra los cumplimientos de los trabajadores. Ayer en Francia y en otros países del mundo, se celebró la Fiesta del Trabajo, una tradición antigua que celebra los cumplimientos de los trabajadores.

Usualmente no se usan comas antes de la Y cuando funciona como conjunción

La Fiesta del Trabajo, tal como existe ahora en Francia, es un día feriado, y también un legado del marescal Pétain, un régimen vilipandado porque colaboró con el nazismo durante la Segunda guerra mundial.


La Fiesta del Trabajo, tal como existe ahora en Francia, es un día feriadstivo, y también un legado del mareiscal Pétain, un régimen vilipaendiado porque colaboró con el nazismo durante la Segunda guerra mundial. La Fiesta del Trabajo, tal como existe ahora en Francia, es un día festivo, y también un legado del mariscal Pétain, un régimen vilipendiado porque colaboró con el nazismo durante la Segunda guerra mundial.

Utilizamos la palabra festivo y la conjugación de vilipendiar estaba mal hecha pero es un verbo complejo, lo comprendo.

A pesar de eso, esta fiesta está relacionada con los movimientos de la izquierda ahora, principalmente los síndicos de trabajadores, que organizan manifestaciones en la calle y utilizan esta oportunidad para encontrar a la población y expresar revendicaciones sociales.


A pesar de eso, esta fiesta está relacionada con los movimientos de la izquierda ahora, principalmente los síndicos de trabajadores, que organizan manifestaciones en la calle y utilizan esta oportunidad para encontrar a la población y expresar reveivindicaciones sociales. A pesar de eso, esta fiesta está relacionada con los movimientos de la izquierda ahora, principalmente los síndicos de trabajadores, que organizan manifestaciones en la calle y utilizan esta oportunidad para encontrar a la población y expresar reivindicaciones sociales.

En cambio, no pienso que la Fiesta del Trabajo tenga ninguna conotación política para la mayoría de la población.


This sentence has been marked as perfect!

Para mí, es sobre todo un día festivo para agradecer a los trabajadores, a eses mujeres y hombres que hacen posible que un país viva.


Para mí, es sobre todo un día festivo para agradecer a los trabajadores, a eseas mujeres y hombres que hacen posible que un país viva. Para mí, es sobre todo un día festivo para agradecer a los trabajadores, a esas mujeres y hombres que hacen posible que un país viva.

En este día, la gente también se ofrece lirio del valle, y todo el mundo puede venderlo o comprarlo en la calle.


En este día, la gente también se ofrece lirios del valle, y todo el mundo puede venderlos o comprarlos en la calle. En este día, la gente también ofrece lirios del valle, y todo el mundo puede venderlos o comprarlos en la calle.

En este caso no se usa como si fuera un verbo reflexivo y como la oración se refiere a varios lirios los verbos van en plural.

Es también una tradición muy antigua, que se practica desde algunos siglos.


This sentence has been marked as perfect!

El lirio se volvió un poco caro recientamente, pues, si tiene la suerte de vivir en el campo, es mejor buscar un bosque hermosito donde se puede recoger esta flor olorosa cuya fragrancía siempre es muy agradable.


ElLos lirio se volvió un pocos están más caros recientaemente, pues,así que si tiene la suerte de vivir en el campo, es mejor buscar un bosque hermosito donde se puede recoger esta flor olorosa cuya fragrancíia siempre es muy agradable. Los lirios están más caros recientemente, así que si tiene la suerte de vivir en el campo, es mejor buscar un bosque hermoso donde se puede recoger esta flor cuya fragancia siempre es muy agradable.

En este caso, subió el precio de todos los lirios por eso va en plural, el cambio de verbo es por estilo y suena más como un nativo, hermosito suena raro en esta oración y por mi parte quitaría la palabra olorosa ya que después describe su aroma además de que puede ser mal interpretada.

De niño, solí hacerlo con mi madre, y aún tengo buenos recuerdos de la recolección de los lirios del valle.


De niño, solía hacerlo con mi madre, y aún tengo buenos recuerdos de la recolección de losrecogiendo lirios del valle. De niño, solía hacerlo con mi madre, y aún tengo buenos recuerdos recogiendo lirios del valle.

A través de la historía, se ha encontrado en Europa muchas tradiciones de fertilidad con arboles (el arbol de mayo), pues, supongo que la asociación del lirio con el primero de mayo tiene algo que ver con tales tradiciones.


A través de la historíia, se han encontrado en Europa muchas tradiciones de fertilidad conrelacionadas con los arboles (el aárbol de mayo), pues, supongo que la asociación del lirio con el primero de mayo tiene algo que ver con tales tradiciones. A través de la historia, se han encontrado en Europa muchas tradiciones de fertilidad relacionadas con los arboles (el árbol de mayo), pues, supongo que la asociación del lirio con el primero de mayo tiene algo que ver con tales tradiciones.

Con un día de retraso, ¡les deseo una buena Fiesta del Trabajo!


This sentence has been marked as perfect!

You need LangCorrect Premium to access this feature.

Go Premium