Sept. 1, 2020
B1 Prüfung Übung Teil 2
Hallo! Am Montag mache ich die B1 Prüfung, also will ich üben. Es gibt 3 Teilen also mache ich 3 verschiedene Beiträge (dieser ist der Zweite). Zuerst schreibe ich hier die Anleitungen, damit ihr den Kontext verstehen könnt, danach kommt mein Versuch (75 Wörter). Vielen Dank im Voraus :).
Anleitung:
Sie haben im Fernsehen eine Dokumentarsendung zum Thema "Gewalt im Fernsehen" gesehen. Im Online-Gästebuch der Sendung lesen Sie folgenden Kommentar:
"Diese Dokumentation war wichtig, da die Gewalt in Fernshsendungen immer mehr zunimmt. Nichts gegen Krimis - aber muss alles so deutlich und hart gezeigt werden? Das hat sicher einen schlechten Einfluss auf die Zuschauer. Also, was tun?"
Versuch:
Ich glaube auch, dass die Gewalt in Sendungen immer mehr zunimmt. Ich fürchte, dass sie uns immer weniger stört. Deshlab müssen die Fernsender mehr Gewalt, zeigen, um mehr Zuschauer anzulocken. Das bring tmich über unsere Kinder Sorgen zu mahcen. Wenn die aktuelle Ebene Gewalt sie nicht stören, wie werden Sendungen nach 10 Jahre aussehen? Wenn wir unsere Kinder schützen und solche Sendungen vermeiden, wird die Nachfrage für Gewalt abnehmen. Hoffentlich bemerken die Fernsender das Zeichnen.
B1 Prüfung Übung Teil 2
Hallo!
Es gibt 3 Teilen/besteht aus 3 Teilen, also mache ich 3 verschiedene Beiträge (dieser ist der Zweite).
Vielen Dank im Voraus :).
Sie haben im Fernsehen eine Dokumentarsendung zum Thema "Gewalt im Fernsehen" gesehen.
Im Online-Gästebuch der Sendung lesen Sie folgenden Kommentar:
"Diese Dokumentation war wichtig, da die Gewalt in Fernsehsendungen immer mehr zunimmt.
Nichts gegen Krimis - aber muss alles so deutlich und hart gezeigt werden?
Das hat sicher einen schlechten Einfluss auf die Zuschauer.
Also, was tun?
"
Versuch:
Ich glaube auch, dass die Gewalt in Sendungen immer mehr zunimmt.
Ich fürchte, dass sie uns immer weniger stört.
Wir sagen dazu eher : "..., dass es/das Thema/sie in Vergessenheit gerät"
Deshlalb müssen die Fernsender mehr Gewalt, zeigen, um mehr Zuschauer anzulocken.
Das bring t mich dazu, mich über unsere Kinder Sorgen zu mahchen.
Ich denke, Sie müssen hier einen Nebensatz bilden.Deswegen habe ich das "dazu" ergänzt.
Wenn die aktuelle (Ebene der) Gewalt sie nicht störent, wie werden Sendungen nach 10 Jahre aussehen?
"Wie werden die Sendungen nach 10 Jahren aussehen, wenn wir nichts dagegen unternehmen" would be more fluent and more native.
Wenn wir unsere Kinder schützen und solche Sendungen vermeiden, wird die Nachfrage für Gewalt abnehmen.
Hoffentlich bemerken die Fernsehsender das Zeichnen.
Sept. 1, 2020
Ich fürchte, dass sie uns immer weniger stört.
Könnte ich sage "..., dass sie uns für die Gewalt unempfindlich machen lässt"? Oder hat das keinen Sinn?
Sept. 1, 2020
Danke schön für alle die Korrekturen und Erklärungen. :) Entschuldigung, dass ich so viele Schreibfehler gemacht habe. Ich achte in der Zukunft darauf.
Sept. 1, 2020
Könnte ich sage "..., dass sie uns für die Gewalt unempfindlich machen lässt"? Oder hat das keinen Sinn?
",dass sie die Gewalt für uns unempfindlich machen lässt " wäre auch eine Möglichkeit. Beide sind grammatikalisch in Ordnung. Nur ich finde in diesem Fall würden wir eher "die Gewalt verharmlost“ sagen , was viel kürzer ist.
Zu meiner Korrektur: Ich fand den Satz etwas unnatürlich, weil wir nicht "stören" mit "Thema" verwenden wir im Englischen. Deswegen fiel mir stattdessen dieser Satz ein. Aber ich habe eine Alternative gefunden, welche dir vielleicht besser gefällt : Ich fürchte, dass sie uns immer weniger *beschäftigt*
|
B1 Prüfung Übung Teil 2 This sentence has been marked as perfect! |
|
Hallo! This sentence has been marked as perfect! |
|
Am Montag mache ich die B1 Prüfung, also will ich üben. |
|
Es gibt 3 Teilen also mache ich 3 verschiedenen Beiträge (dieser ist die Zweite). |
|
Zuerst schreibe ich hier die Anleitungen, damit ihr den Kontext verstehen könnt, danach kommt mein Versuch (75 Wörter). |
|
Vielen Dank im Voraus :). This sentence has been marked as perfect! |
|
Anleitung: |
|
Sie haben im Fernsehen eine Dokumentarsendung zum Thema "Gewalt im Fernsehen" gesehen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Im Online-Gästebuch der Sendung lesen Sie folgenden Kommentar: This sentence has been marked as perfect! |
|
"Diese Dokumentation war wichtig, da die Gewalt in Fernshsendungen immer mehr zunimmt. "Diese Dokumentation war wichtig, da die Gewalt in Fernsehsendungen immer mehr zunimmt. |
|
Nichts gegen Krimis - aber muss alles so deutlich und hart gezeigt werden? This sentence has been marked as perfect! |
|
Das hat sicher einen schlechten Einfluss auf die Zuschauer. This sentence has been marked as perfect! |
|
Also, was tun? This sentence has been marked as perfect! |
|
" This sentence has been marked as perfect! |
|
Versuch: This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich glaube auch, dass die Gewalt in Sendungen immer mehr zunimmt. This sentence has been marked as perfect! |
|
Ich fürchte, dass sie uns immer weniger stört. Ich fürchte, dass sie uns immer weniger stört. Wir sagen dazu eher : "..., dass es/das Thema/sie in Vergessenheit gerät" |
|
Deshlab müssen die Fernsender mehr Gewalt, zeigen, um mehr Zuschauer anzulocken. Desh |
|
Das bring tmich über unsere Kinder Sorgen zu mahcen. Das bring Ich denke, Sie müssen hier einen Nebensatz bilden.Deswegen habe ich das "dazu" ergänzt. |
|
Wenn die aktuelle Ebene Gewalt sie nicht stören, wie werden Sendungen nach 10 Jahre aussehen? Wenn die aktuelle (Ebene der) Gewalt sie nicht stör "Wie werden die Sendungen nach 10 Jahren aussehen, wenn wir nichts dagegen unternehmen" would be more fluent and more native. |
|
Wenn wir unsere Kinder schützen und solche Sendungen vermeiden, wird die Nachfrage für Gewalt abnehmen. This sentence has been marked as perfect! |
|
Hoffentlich bemerken die Fernsender das Zeichnen. Hoffentlich bemerken die Fernsehsender das Zeichnen. |
|
Es gibt 3 Teilen also mache ich 3 verschiedene Beiträge (dieser ist der Zweite). Es gibt 3 Teile |
You need LangCorrect Premium to access this feature.
Go Premium